NeedTranslate
Перевод "Montepulciano" на русский
Произношение Montepulciano (монтиполшионоу) :
mˌɒntɪpəlʃˈiənəʊ
монтиполшионоу транскрипция – 12 результатов перевода
- Francesca. - Placido, hi.
My daughter says you are taking her to the festa in Montepulciano.
This is true?
Привет.
Моя дочь говорит, что вы везете ее на фестиваль в Монтепульчиано.
Это так?
Скопировать
♪ tidy farts and wide-ee butts, I can see your underwear. ♪
So, she likes Montepulciano, Lebanese Yucchini, and science fiction.
She's a soap mummy.
У тебя трусы в горошек, Ты одерни свой подол!
Она любит Монтепульчано, цуккини по-ливански и научную фантастику.
Она - это мумия?
Скопировать
I'm afraid I'm exactly like you, in the middle of nowhere at some stupid bar.
I was standing in the palazzo comunale in montepulciano when it hit me...
The grandiosity of the world.
Я боюсь, что я совсем как ты, чёрт знает где, в каком-то дурацком баре.
Я стояла в Палаццо Комунале в Монтепульчиано, когда я вдруг осознала...
Грандиозность мира.
Скопировать
We just went for some Italian.
They have a fantastic Montepulciano there.
Rolf told me that they want to get a bigger house.
Сходили в итальянский ресторан.
У них здесь прекрасное "Монтепульчано".
Рольф говорит, они хотят сменить дом.
Скопировать
- Good evening.
Can you bring us a bottle of mineral water and a Montepulciano?
English menu?
- днапши бевеп - яоюяхан.
асршкйс лхмепюкэмни бндш х асршкйс лнмреоскэвюмн д'юапсжжн.
- лемч мю юмцкхияйнл? - мн, цпюжх.
Скопировать
- THUNDER - Certainly a fine wine.
Does the name Vino Nobile di Montepulciano mean anything to you?
Vino certainly does.
Определённо, прекрасное вино...
Вам название "Вино Нобиле ди Монтепульчано" что-нибудь говорит?
"Вино" точно что-то говорит.
Скопировать
German, Dutch? Gentleman speaks Italian as good as me.
I repeat: a bottle of mineral water and a bottle of Montepulciano d'Abruzzo.
With gas?
нм цнбнпхр он-хрюкэъмяйх. йюй ъ.
онбрнпъч, асршкйс лхмепюкэмни бндш х лнмреоскэвюмн д'юапсжжн. - цюгхпнбюммсч?
- мецюгхпнбюммсч.
Скопировать
Come here, I have to talk to you.
Let's have a glass of good Montepulciano.
You heard the news, guys?
Идите сюда, я хочу с вами поговорить.
Выпьем хорошего вина. Монтепульчано!
Вы уже слышали?
Скопировать
Two fucking buggers they are!
That's my Montepulciano, you understand?
They've stolen my wine!
- Проклятые негодяи!
Это моё Монтепульчано, они пили моё Монтепульчано!
Они украли моё Монтепульчано! Негодяи проклятые!
Скопировать
Jane, stir the wild-boar ragout.
Jane, can you open the Montepulciano?
Stirring boar.
Джейн, помешай рагу из кабана.
Джейн, ты можешь открыть монтепульчано?
Мешаю кабана.
Скопировать
Okay. All right. No alarm.
Okay, so we have a Pinot, Montepulciano and then this cab blend.
- Are you sure you don't want any?
—игнализаци€ отключена. "аходи и дверь запри.
"так, у нас есть ѕино, ћонтепульчано и вот этот аберне.
Ч "ы точно не хочешь попробовать?
Скопировать
I just had to prepare myself for it.
You wanna split a bottle of Montepulciano?
Yes, please.
Просто должна была подготовить себя к этому.
Как насчет бутылочки Монтепульчано?
Да, пожалуйста.
Скопировать
