NeedTranslate
Перевод "Moobs" на русский
Произношение Moobs (мубз) :
mˈuːbz
мубз транскрипция – 16 результатов перевода
Did you know that soy milk contains high levels of phytoestrogen, which mimics the functions of estrogen inside humans?
I'm just saying he's gonna have moobs.
What are moobs?
А ты знаешь, что в соевом молоке повышенный уровень фитоэстрогенов, имитирующих функции человеческого эстрогена?
Просто говорю, что у него будут муфера.
Что за муфера?
Скопировать
- My what?
Your moobs, they bounce when you jump.
It's like bad Baywatch.
- Что?
Они трясутся, когда ты прыгаешь.
Прямо как в "Спасателях Малибу".
Скопировать
- What are you laughing at?
- Your moobs.
Huh? - Your moobs.
- Чего смеешься?
- Твои сиськи.
- Твои сиськи.
Скопировать
- Your moobs.
- Your moobs.
- My what?
- Твои сиськи.
- Твои сиськи.
- Что?
Скопировать
Mo Khan of Rage Records!
He's Like the Simon Cowell of Rage Records only without the moobs.
I mean, if he tweets about us once, we are pretty much automatically famous.
- Мо Кан из "Рэдж Рэкордс"
Он прям как Саймон Коуэлл, только не такой засранец
Если он напишет про нас в твиттере, мы завтра уже будем знамениты
Скопировать
I'm just saying he's gonna have moobs.
What are moobs?
Man boobs.
Просто говорю, что у него будут муфера.
Что за муфера?
Мужские буфера.
Скопировать
(scoffs) and if we're keeping score, You ruined the cabana By filling it with phi beta herpes.
Right, moobs?
i hate being around you.
Кстати об этом, ты осквернила бунгало своим герпесом.
- Правильно, сиськастый?
- Ненавижу, когда ты рядом.
Скопировать
Looks different in the books.
He's got moobs.
It's from the bloating.
В книгах это выглядит по-другому.
У него мужитьки.
Это из-за вздутия живота.
Скопировать
Nice moobs.
Moobs?
Yeah, man boobs.
- Симпатичные миськи.
- Миськи?
Да, мужские сиськи.
Скопировать
Show some respect, piece of crap!
Nice moobs.
Moobs?
Выказывай уважение, ты, кусок дерьма!
- Симпатичные миськи.
- Миськи?
Скопировать
Because I just got out of a half-hour meeting with Mr. Dwyer, who's lodging a formal complaint about the abusive treatment he received while in custody.
Dwyer he had moobs?
Yes. Yes, I did.
Потому, что я только что полчаса беседовала с мистером Дауйером, задержанным в ночную смену, подавшим официальную жалобу о злоупотреблениях и ущербе, что он получил находясь в заключении.
Вы сказали, что у мистера Дуайера миськи?
Да.Да, это я.
Скопировать
'Vote Mini-Me Mollison.
Vote Moobs! '
(Delete, delete, delete.)
Голосуйте за Мини-Мы Моллисона!
Голосуйте за титьки!
Удалить. Удалить. удалить.
Скопировать
I don't mind if people use the abbreviation CSL, cos Comfort Support Line does sound a bit like bras.
You've got one for your moobs, haven't you, George?
Now, whatever the caller wants to talk about, we offer active listening, er, though I would say one in every five calls will just be silent.
Я не против сокращения СПП, так как слово Поддержка ассоциируется с лифчиком.
- Тебе бы не помешал, да, Джордж? - Не обращайте внимания.
Итак, о чем бы не говорил наш клиент, мы внимательно его слушаем, хотя один из пяти звонков будет безмолвным.
Скопировать
I wish I could stay, but it's nearly time for Bake Off.
He's got quite a sense of humour, your lad, always making up funny names for me the Nerd, Mr Moobs,
Bellend.
Мне жаль, что я не могу остаться, но скоро выходит Bake Off.
У вашего ребенка хорошее чувство юмора, всегда придумывает смешные прозвища для меня. Одержимый, мистер Сиська,
Придурок*. * более грубое значение - головка члена.
Скопировать
- Boobs.
- Moobs.
- B-Boobs.
- Сиськи.
- Шмиськи.
- Сиськи.
Скопировать
That's why I got these.
Moobs...
To feed Barbara with.
Поэтому теперь у меня есть они.
Мужиськи...
Чтобы кормить Барбару.
Скопировать
