NeedTranslate
Перевод "My lust" на русский
My
→
мой
Произношение My lust (май ласт) :
maɪ lˈʌst
май ласт транскрипция – 19 результатов перевода
-These bloody days have broken my heart:
My lust,my youth did them depart.
For your wit alone,many men would bemoan.
Кровавые дни мне сердце разбили:
моя страсть, моя молодость - их умертвили.
За одно остроумие в тысячи мили, Многие рыцари слёзы б пролили.
Скопировать
These bloody days have broken my heart.
My lust.
My youth did them depart, and blind desire of ambitious souls.
Кровавые дни мне сердце разбили:
Моя страсть.
Моя молодость - их умертвили, И слепое желанье душ непокорных,
Скопировать
- To the bridge of your nose.
My lust knows no bounds.
Shall we, to the bed?
- За вашу переносицу.
Моя страсть не знает границ.
Следует ли нам ... в постель?
Скопировать
Thanks to the Internet, I'm bored with sex.
Any website to satisfy my lust for violence?
Is the space pope reptilian?
Спасибо интернету, секс мне надоел.
Есть в интернете место, где я могу утолить жажду насилия?
Садо-мазо в одном флаконе?
Скопировать
But I'm not going to, Sydney.
Because resisting my lust, that's where I locate my power.
Jury's back.
Но я стану этого делать, Сидни.
Потому что моя сила в том, чтобы не поддаться похоти.
Присяжные вернулись.
Скопировать
I was 22 and a virgin and was clasping in my arms at last the goddess of my unending fantasies.
My lust was inexhaustible.
Sophie's lust was both a plunge into carnal oblivion and a flight from memory and grief.
Мне было 22, я был девственником и наконец сжимал в объятиях богиню моих бесконечных фантазий.
Страсть моя была неистощима.
А страсть Софи была одновременно погружением в плотское забытье и бегством от воспоминаний и скорби.
Скопировать
Push, the dowry of her blood and of her fortunes are both too mean, good enough to be bad withal.
Good enough to provoke any badness, poor enough to be a fit target for my lust.
I'm one of those who can defend.
чтоб отомстить за вас, я сам женюсь на ней. Да бросьте, сэр, приданое её вполне убого, но при том довольно сносно.
Довольно сносно, чтобы пробудить порок; вполне убого, чтобы стать мишенью для моей похоти.
Я из тех, кто убежден:
Скопировать
I had such a one before.
She would not consent unto my lust.
I had to have her killed.
Я такую знал.
Она мне отказала.
Пришлось её убить.
Скопировать
"With oft repeated acts of dalliance spent
"My lust quite sated My heart content... "
"Sir Richard Worse-than-sly
Под уйму коротких бессмысленных слов
Той похотью сердце пресытилось вновь.
Сэр Ричард больше, чем коварен был,
Скопировать
Oh, my love!
I've been so long at sea and all my lust has been scooping!
I'm nearly...
О, любовь моя!
Я так долго плавал, и моя страсть только росла!
Я почти...
Скопировать
How could I not see this coming?
My lust!
My greed!
Почему я этого не предвидел?
Моя похоть!
Моя жадность!
Скопировать
Unprejudiced insight that saw beauty in what others condemned as filth
I destroyed it with my lust
One can only live so long I'm not afraid of death
Непредвзятым взглядом я видел красоту там, где другие замечали одну лишь грязь.
Я разрушил её своей похотью.
Я уже пожил на свете и не боюсь смерти.
Скопировать
Hello?
My lust for life, part-time.
I have to go to the office.
Алло?
Рос давала мне то, чего мне не хватало дома: мою тягу к жизни.
Мне надо ехать в офис.
Скопировать
It helped me to acknowledge the mercy of God almighty.
God used my lust and ego to lead me to the promised land.
How long has it been since you saw Yoko ?
Мне открылось милосердие Всемогущего Бога.
Бог использовал мою похоть и эгоизм, чтобы привести на Землю Обетованную.
Вы давно не виделись.
Скопировать
Au naturel? Well, you have nothing to worry about.
My lust-bunny is locked away in my room.
My lust-bunny is locked away in my room. Even put a gag on his mouth.
Ну, тебе не о чем беспокоиться.
Мой похотливый кролик заперт в моей комнате.
Я ему даже кляп в рот засунул.
Скопировать
Well, you have nothing to worry about. My lust-bunny is locked away in my room.
My lust-bunny is locked away in my room. Even put a gag on his mouth.
Even put a gag on his mouth. Of course, it was leather and he begged me to do it. Of course, it was leather and he begged me to do it.
Мой похотливый кролик заперт в моей комнате.
Я ему даже кляп в рот засунул.
Конечно, кожаный, и он умолял меня это сделать.
Скопировать
I'd like to meet the man who wrote this.
Thus in the zenith of my lust I reign.
I eat to swive and swive to eat again.
Я хотел бы встретиться с человеком, который это написал.
Я правлю, находясь в зените своей похоти:
Я жру, чтоб трахаться, И трахаюсь, чтоб жрать.
Скопировать
Allow me to be made whole once again in thine eyes.
Let the pools of sin go fallow, so that I may never dip into them again with my lust.
Walk with me, my savior, as I turn my back on the evil ways of prostitution.
Позволь мне оправдать себя в твоих глазах.
Пусть все мои грехи покроются пылью, чтобы я никогда не мог погрузиться в них с моей похотью.
Веди меня, мой спаситель, поскольку я отвернулся от дьявольского пути связей с проститутками.
Скопировать
Go, Brittany.
Dear Journal, £ my lust for life is renewed.
I have found myself dropped behind enemy lines, poised to destroy the Glee Club from within.
Иди, Бриттани.
Дорогой дневник, моя жажда жизни возобновилась.
Я обнаружила себя, пропущенной за вражескую линию готовую уничтожить Хор изнутри.
Скопировать
