NeedTranslate
Перевод "N.S." на русский
Произношение N.S. (энэс) :
ˌɛnˈɛs
энэс транскрипция – 8 результатов перевода
Initial B.P.Was 90 over palp.
Vitals stable after a bolus of N.S.
Okay,he's mine.
Первоначальное давление - 90.
Жизненные показатели стабильны после дозы физраствора.
Ладно, он мой.
Скопировать
Heart rate's back up to the 140s.
I pushed 60cc of bolused N.S.****
Good job,karev.
Сердечный ритм вернулся на 140.
Болюсное введение 60-ти кубиков физраствора.
Молодец, Карев.
Скопировать
Uh-oh.
N.S. Stuff was over.
What?
Фуф.
Я думала ты сказал, что бодяга с миграционной службой закончилась.
- Что?
Скопировать
We'll just deny it.
N.S. Is on our scent
And colburn's screaming it from the rooftops.
Мы будем всё отрицать.
9 канал сюда кого-то прислал, миграционная служба тут маячит,
Колбурн об этом во всю трубит.
Скопировать
A 30-year-old female comes in with third-degree burns.
You've checked her airway and started fluid resuscitation with D-5 N.S. fluids.
Actually, I would use L.R. for fluid resuscitation, not N.S.
Женщина, 30 лет, прибыла с ожогами 3 степени
Вы проверили её дыхательные пути и начали инфузионную терапию с вливанием глюкозы.
Вообще-то, я бы лучше использовала раствор Рингера для инфузионной терапии, а не обычный раствор.
Скопировать
You've checked her airway and started fluid resuscitation with D-5 N.S. fluids.
Actually, I would use L.R. for fluid resuscitation, not N.S.
uh, saline has too much chloride, and that could cause acidosis in my patient.
Вы проверили её дыхательные пути и начали инфузионную терапию с вливанием глюкозы.
Вообще-то, я бы лучше использовала раствор Рингера для инфузионной терапии, а не обычный раствор.
ведь в нём слишком много хлорида, что может вызвать ацидоз у моего пациента.
Скопировать
- Patrick!
One of epi, an amp of bicarb, and pour N.S. in.
Take care of this, please.
- Патрик!
Ампулу эпинифрина и ампулу бикарбоната натрия.
Помоги с этим, пожалуйста.
Скопировать
Risa, monitor, O2, lac tray with a Yankauer.
- Start two liters of N.S. Wide open.
- Copy that.
Риса, монитор, кислород, трей с отсосом Янкауэра.
- Два литра физраствора внутривенно.
- Понятно.
Скопировать
