NeedTranslate
Перевод "NDEs" на русский
Произношение NDEs (эндииз) :
ˌɛndˌiːˈiːz
эндииз транскрипция – 7 результатов перевода
Unless their is a map and a clear methodology then one will just have a variety of different experiences.
All these various experiences that have been reported from NDEs, near-death experiences, alien abductions
If we understand the concept of fractal geometry, no matter how small it is, it contains everything that is in the larger picture and thus that validates, profoundly, all these various experiences.
Пока нет точной "карты" и строгой методологии мы будем иметь лишь набор различных переживаний.
Все эти различные переживания, о которых нам известно, околосмертный опыт, похищение пришельцами, наблюдение пришельцев, опыт сексуального экстаза, я верю, что все эти переживания, фактически, фрактальны.
Если мы обратимся к сути фрактальной геометрии, неважно, насколько мала часть фрактала, она содержит в себе образ всего фрактала. и, по сути, это обосновывает всё многообразие этих переживаний.
Скопировать
So what?
You record our NDEs.
No, no, no, that's...
И что?
Ты записывал наши ОКС.
Нет, нет, нет, это...
Скопировать
What are you talking about?
like, a year and 36 days ago, this guy says he'll give me 500 bucks to participate in this study about NDEs
You see, Mandy, my son's mom... she told me she was pregnant.
О чем ты говоришь?
Где-то год и 36 дней назад, этот мужик сказал, что даст мне 500 баксов, если я поучаствую в его опытах об ОКС.
Понимаешь, Мэнди, мать моего сына... Сказала, что беременна. Уже два месяца.
Скопировать
What did it mean?
He was recording the soundscapes of our NDEs, trying to map out what it was that people call "the other
Yeah, I... I put that part together.
Что это значило?
Он записывал звуки наших ОКС, пытаясь понять, что люди называют "той стороной".
Да, я... я понял это.
Скопировать
They're all right here, but inaccessible.
The NDEs were like... a way to travel through them, but temporarily.
We wanted... choices, chances.
Они все здесь, но недоступны.
ОКС были как... способ путешествовать через них, но временно.
Мы хотели... выбора, возможностей.
Скопировать
No, look... imagine a garden of forking paths.
So, my subjects have touched on them in their NDEs, but now... now, Leon, they are uncovering a technology
And what's...
Нет, слушай... представь себе сад из разветвляющихся дорожек.
Мои подопытные стояли на них во время клинической смерти, но сейчас... сейчас, Леон, они открывают технологию передвижения, которая... которая позволит им путешествовать в другие измерения, может, даже оставаться там.
И что...
Скопировать
Ethan saw his mother.
In many of the accounts of the NDEs, people talk about seeing loved ones.
You... you think we could be looking at Ethan's NDE.
А Итан видел свою мать.
Во многих предсмертных опытах люди видят своих любимых.
Так вы.. думаете, что это предсмертный опыт Итана?
Скопировать
