Перевод "Nanami" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Nanami (нанами) : 
nanˈɑːmi

нанами транскрипция – 30 результатов перевода

I don't laugh.
Where are you taking Nanami?
I watched you.
Я не смеюсь.
Куда вы уводите Нанами?
Я следил за вами.
Скопировать
It's like an addiction.
Nanami, there's your gentleman friend over there.
Daddy!
Это как зависимость.
Нанами, вот твой дружок-джентльмен.
Папочка!
Скопировать
What girl?
The one called Nanami.
Pretty well built but short.
Какая?
Та, которую зовут Нанами.
Весьма хорошо сложенная, но невысокая.
Скопировать
But I don't care about that. We're good girls.
See you again, Nanami.
Going?
Но мне все равно - мы хорошие девочки.
Увидимся, Нанами.
Уходите?
Скопировать
Yes, but I'm not married.
- Nanami, you're wanted.
- Yes, coming.
Да, но я не жената.
- Нанами, к тебе пришли.
- Да, уже иду.
Скопировать
What is it?
You're Nanami who was in that show last week?
Where is Mr. Ankokuji?
Что такое?
Ты Нанами, которая участвовала в шоу на той неделе.
Где господин Анкокудзи?
Скопировать
Oh, it's you is it?
Hello there, Nanami.
What happened?
О, так это ты.
Здравствуй, Нанами.
Что случилось?
Скопировать
I'm going to bring a girl next time.
Her name is Nanami.
You'll be good friends.
В следующий раз я приду с девушкой.
Ее зовут Нанами.
Вы подружитесь.
Скопировать
My name is Shun, what's yours?
I'm Nanami.
Short time?
Меня зовут Сюн, а тебя?
Я Нанами.
Вы по-быстрому?
Скопировать
A wounded animal with no way to survive isn't going to make it.
Her name was Nanami Agawa, code named "Kurzes Haar".
Joined the People's Democratic Movement in high school.
Смертельно раненый зверь не может выжить, он обречён.
Её звали Нанами Агава, кодовое имя "Курцес Хаар".
Она вступила в Народное Демократическое Движение ещё в средней школе.
Скопировать
Hey, where should I put this?
Thanks, Nanami!
Thanks!
куда мне это положить?
Нанами.
Спасибо!
Скопировать
It's easier said than done though.
Nanami!
Someone's looking for me?
чем сделать.
Нанами!
Меня кто-то искал?
Скопировать
Yano's looking for you!
Now that you mention it, Takeuchi-kun was looking for you too, Nanami.
What?
Яно тебя ищет!
Такэути тоже искал тебя.
Что?
Скопировать
Confession time!
Nanami!
Who will you agree to go out with?
Время для признания!
Нанами!
С кем ты будешь встречаться?
Скопировать
Hey, hey. Have you decided on which school?
Say, Nanami, what do you plan to do?
No, I have no idea yet.
куда хотите?
какие у тебя планы на будущее?
Пока не определилась.
Скопировать
I'm turning 22 this year.
Nanami.
Hey.
В этом году мне будет 22.
Нанами.
Эй.
Скопировать
Opposing him is Takeuchi who's speeding up!
Nanami, are you cheering for Yano or Takeuchi?
I'm not really cheering for either of them.
Но и Такэути ускоряется!
а ты за кого болеешь?
В принципе никого...
Скопировать
I'll make the score or something.
Sorry, Nanami!
I already have plans.
А я сделаю всем ноты.
я занята.
Пока!
Скопировать
I already have plans.
Sorry, Nanami!
Seriously... Oh, wait!
Пока!
Нанами!
постой!
Скопировать
He was so behind everyone that it got so annoying.
Nanami, over here!
Good job, Class Rep!
аж уши вяли.
сюда!
Ты молодец.
Скопировать
You idiot!
Nanami!
Who do you think she was trying to cover up for?
Дурак!
Нанами!
она старалась?
Скопировать
- Let's go, Take!
Nanami!
Let's go, Nanami!
не спи! - Ага!
Нанами!
Нанами!
Скопировать
- Yeah! Nanami!
Let's go, Nanami!
Takahashi!
Нанами!
Нанами!
Такахаси!
Скопировать
Countdown!
Congrats, Nanami!
Stop it!
Обратный отсчёт!
Нанами!
Хватит!
Скопировать
I said don't pull them!
Hey, hey Nanami!
How about this?
Не тяни!
Нанами!
Как тебе?
Скопировать
It's better to get a mature look.
Nanami! Look what I found!
Tada~
Но лучше выглядеть более взрослой.
что я нашла!
Та-да!
Скопировать
* (kame = turtle, kamo = duck)
Nanami!
So cute~
..
Нанами!
Милахи.
Скопировать
Boss! Boss! Boss!
Mr Nanami won't rest if we don't... take revenge.
So hurry up and tell us where he is!
Босс!
Дух Нанами не упокоится, мы закончим дело мы отомстим.
Быстрее скажи нам где он!
Скопировать
So hurry up and tell us where he is!
Will revenge make Mr Nanami happy?
Damn right!
Быстрее скажи нам где он!
Будете мстить чтобы осчастливить Нанами?
Да, будь я проклят!
Скопировать
I believed that it was all your effort you are too welcome I think we were lucky.
Nanami Hoshino, the CEO of I Across. Good morning.
Morning.
Вовсе нет. Мне кажется, нам просто повезло.
Сегодня мы беседовали с управляющим директором корпорации "I Across" Хосино Нанами-сан.
Доброе утро.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Nanami (нанами)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Nanami для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить нанами не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение