Перевод "Neeko" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Neeko (никоу) : 
nˈiːkəʊ

никоу транскрипция – 30 результатов перевода

You're a smart guy.
You know that Neeko is a professional athlete?
He plays game for living.
Ты умный парень.
Ты знаешь, что Neeko является профессиональным спортсменом?
Он зарабатывает игрой на жизнь.
Скопировать
Carolina sort of-- she couldn't say much, but she said that she was-- they were fighting-- her and Johnny were fighting.
now she looks like this, so Johnny should be probably fearing for his life right now because Sam and Neeko
Let's just keep moving.
Каролина сейчас..не может сказать многое, но она сказала что они боролись друг с другом она и Джонни подрались.
И теперь, она выглядит, вот так, так что Джонни стоит сейчас бояться за свою жизнь. потому что Сэм и Нико пошли за ним.
Просто продолжай идти.
Скопировать
- Shit!
Neeko!
Neeko!
-Дерьмо!
Нико!
Нико!
Скопировать
Neeko!
Neeko!
Guys, he doesn't know!
Нико!
Нико!
Ребята, он правда не знает!
Скопировать
Stop it!
Neeko, stop it!
He didn't do it!
Перестань!
Нико, стоп!
Он не делал этого!
Скопировать
Fuck!
Neeko.
I'm not doing this anymore.
Ебать!
- Нико.
Я умываю руки.
Скопировать
- Spent, like, an hour on this thing trying to get it open.
Neeko, look at this.
What is that?
- Да, я потратил уже около часа, пытаясь открыть эту хрень.
- Подожди-ка, Нико, взгляни.
Что это?
Скопировать
Get up.
Neeko.
Neeko, get up!
Вставай.
Нико.
Нико, вставай!
Скопировать
Neeko.
Neeko, get up!
Sabina.
Нико.
Нико, вставай!
Сабина.
Скопировать
(Johnny) Shh.
(Neeko) Esther!
Annie!
Тсс.
Эстер!
Энни!
Скопировать
Annie!
Neeko, they're not here.
- They're gone.
Энни!
Нико, их тут нет.
- Они исчезли.
Скопировать
(Miljan) They chased me.
(Neeko) Who chased you?
I don't know who they are.
Они преследовали меня.
Кто тебя преследовал?
Не знаю, кто они.
Скопировать
So I had to run away.
(Neeko) So you just left her there?
I didn't have a choice.
Я убежал.
Ты бросил ее там?
У меня не было выбора.
Скопировать
Bro, if you got nothing constructive to say, shut the hell up.
- (Miljan) I'm not afraid of you, Neeko.
- Seriously.
Братишка, если не можешь сказать ничего полезного, то заткнись нахрен.
- Я тебя не боюсь, Нико.
- Я серьезно.
Скопировать
Let's go.
(Neeko) Sabina, we've already looked.
Then we didn't see it.
Идем.
Сабина, мы уже смотрели.
Значит, просмотрели.
Скопировать
Then we didn't see it.
(Neeko) It's the same map.
Something else.
Значит, просмотрели.
Это та же карта.
Что-то еще.
Скопировать
It's not that simple.
(Neeko) Sabina, all we have to do is follow the directions.
- There's the X. The guys should have been there.
Это не так просто.
Сабина, мы все должны следовать инструкциям.
Вот отметка. Ребята должны были быть здесь...
Скопировать
- No, we're not friends.
- Neeko.
- What? What?
- Нет, мы не друзья.
- Нико.
- Ну что, что?
Скопировать
- (Miljan) Give me that back right now.
- (Neeko) Do something. Do something!
Stop. Stop.
- Отдай это мне сейчас же!
- Ну сделай что-то, давай!
Стойте!
Скопировать
Hold up.
(Neeko) Yeah, but, Sabina, we would have found it already.
(Sabina) Shh. Be quiet. Shh.
Постой..
Сабина, мы бы уже нашли.
Тсс.. тихо!
Скопировать
- (Sabina) Run, Miljan!
- (Neeko) Come on! Move!
Get up! Get inside!
- Беги, Мильян!
- Давай, двигай!
Беги внутрь!
Скопировать
In here.
(Neeko) Put the camera down and look.
(Sabina) Come on.
Здесь.
Положи камеру и ищи.
Давай.
Скопировать
Come on!
(Neeko) I'm telling you, Sabina, it's not in here.
Shut it!
Давай.
Я тебе говорю, Сабина, его тут нет.
Прикрой!
Скопировать
(Sabina) I got it!
- (Neeko) Watch the door. Watch the door.
- (Miljan) What?
Я нашла!
- Смотри за дверью.
- Что?
Скопировать
- (Sabina) I got it.
- (Neeko) No, no, put it out.
- Oh-ho-ho-ho!
- Я нашла.
- Нет, вытаскивай.
- О да!
Скопировать
There is something in these woods.
I don't know why Sabina and Neeko are ignoring what I'm telling them.
And they don't believe me.
В лесу что-то есть.
Я не знаю, почему Сабина и Нико игнорируют мои слова.
И они мне не верят.
Скопировать
- Some strips of wire.
(Neeko) Miljan.
What are you looking at?
- Провода какие-нибудь.
Мильян.
На что ты уставился?
Скопировать
(Miljan) Look.
- (Neeko) What is it?
- Come on in.
Посмотри.
- Что это?
- Давай, заходи.
Скопировать
Is that true?
- (Neeko) Trust me, I...
- You disgust me.
Так ведь?
- Поверьте, я...
- Ты отвратителен.
Скопировать
You're nothing but bully, man.
- (Neeko) It's not--
- Get out of my way.
Ты просто быдло, чувак.
- Это не..
- Отвали от меня.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Neeko (никоу)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Neeko для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить никоу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение