NeedTranslate
Перевод "New Holland" на русский
Произношение New Holland (нью холонд) :
njˈuː hˈɒlənd
нью холонд транскрипция – 7 результатов перевода
Down the west coast of Africa, through what they called the Ethiopian sea skirting the southern coast of Africa through the Straits of Madagascar and on past the southern tip of India to the Spice Islands and present-day Indonesia.
Another set of voyagers went south then east, to New Holland later renamed Australia.
And still other journeys ventured through the Straits of Malacca to the Empire of China.
Вниз вдоль западного побережья Африки, через так называемое Эфиопское море, огибая южные берега Африки, через пролив Мадагаскара и мимо южной оконечности Индии, к "Островам Пряностей", современной Индонезии.
Другие маршруты пролегали через юг и восток к Новой Голландии, позже названной Австралией.
Также были пути, пролегавшие через Малаккский пролив, к Китайской Империи.
Скопировать
My dad got hit twice.
They built New Holland on an abandoned gold mine.
I heard it was a cemetery.
Отца шибануло два раза.
Нью-Голландию построили на заброшенной золотой шахте.
Я слышал, это было кладбище.
Скопировать
The sidewalks.
Praise be New Holland
No!
"Тротуары". Сойдет.
"Славься, Нью-Голландия".
Нет!
Скопировать
They'll be home any minute.
Praise be New Holland
Streets so wide and sidewalk
Они вернутся в любую минуту.
"Славься, Нью-Голландия". "Славься, Нью-Голландия".
"Широки твои улицы и тротуары..."
Скопировать
-Science.
As mayor of New Holland, you have entrusted me with your safety.
So I can't sit idly while a teacher endangers our children.
- Науки.
Мне, мэру Нью-Голландии, вы доверили свою безопасность.
И я не могу допустить, чтобы некий учитель подвергал риску жизни наших детей.
Скопировать
I'd welcome death.
Praise be New Holland
Streets so wide and sidewalks clean
Я бы предпочла умереть.
"Славься, Нью-Голландия".
"Широки твои улицы и тротуары чисты".
Скопировать
Shelley.
Praise be New Holland
May your windmills spin forevermore
Ах, Шелли.
"Славься, Нью-Голландия".
"Пусть ветряк твой крутится вовеки".
Скопировать
