Перевод "Niggas" на русский
Произношение Niggas (нигоз) :
nˈɪɡəz
нигоз транскрипция – 30 результатов перевода
Tale as old as time Song as old as rhyme
We should've let these niggas have it.
- Just pull up, just pull up. - Get your shit ready, nigga.
Перевод by Stalk
"наете старый анекдот:
ƒве пожилых женщины в пансионате в этскилльских горах.
Скопировать
Damn!
These niggas here?
All right, hold up. Get ready, get ready.
ќдна говорит:
"≈да здесь просто отвратительна€."
ƒруга€ отвечает: "ƒа, и к тому же порции такие маленькие!"
Скопировать
- Do you live here?
Sorry-ass niggas.
Come on.
- ѕросто € весь потный, и все такое.
¬ы не прин€ли душ в клубе?
Ќет, нет. я никогда не принимаю душ в общественных местах.
Скопировать
Drink your cafe au lait.
Niggas was getting their bail on.
I was smoking every fucker that came in.
"ы не хочешь пойти на вечеринку. ј что ты хочешь делать?
"от день в Ѕруклине был последним хорошим днЄм, который € запомнил.
- ћы давно уже вместе не сме€лись. - " мен€ посто€нно плохое настроение.
Скопировать
You missing all the action.
Niggas getting smoked and shit.
Who's them niggas?
ћаксимум три раза в неделю.
ѕосто€нно.
Ќе знаю... ≈щЄ полгода назад € бы согласилась - просто ради него.
Скопировать
Niggas getting smoked and shit.
Who's them niggas?
Man, pick Chris up.
ѕосто€нно.
Ќе знаю... ≈щЄ полгода назад € бы согласилась - просто ради него.
я все перепробовал.
Скопировать
It's like a civil war is going on between black people and there's two sides:
there's black people and there's niggas.
The niggas have got to go.
Это типа гражданской войны между черными и есть две стороны:
Черные и... Ниггеры.
И ниггеры должны исчезнуть.
Скопировать
The niggas have got to go.
Every time black people want to have a good time, ignorant niggas fuck it up!
You can't do shit!
И ниггеры должны исчезнуть.
Каждый раз, когда черные хотят провести свое время хорошо, появляются тупые ниггеры и похеривают всё.
Нихера нельзя сделать!
Скопировать
Hey, I love black people, but I hate niggas!
Oh, I hate niggas!
Boy, I wish they'd let me join the Ku Klux Klan!
Эй, я люблю черных, но я ненавижу ниггеров.
Как же я ненавижу ниггеров.
Хотел бы я чтобы мне позволили присоединиться к Ку-Клукс-Клану.
Скопировать
Damn! I am tired of niggers!
Tired, tired, tired, tired, tired of niggas, man.
Damn, You know what's the worst thing about niggas?
Проклятье, я устал от ниггеров!
Устал, устал, устал, устал, устал от ниггеров.
Черт, знаете, что самое худшее в ниггерах?
Скопировать
Tired, tired, tired, tired, tired of niggas, man.
Damn, You know what's the worst thing about niggas?
Niggas always want some credit for some shit they're supposed to do.
Устал, устал, устал, устал, устал от ниггеров.
Черт, знаете, что самое худшее в ниггерах?
Ниггеры всегда хотят уважения за то, что они должны делать.
Скопировать
Real dumb!
Niggas hate knowing!
Shit!
Реально тупыми.
Ниггеры ненавидят знания.
Блять!
Скопировать
Shit!
if the niggas break into your house, you want to save your money?
Put them in your books!
Блять!
НИггеры вламываются к вам домой, хотите сберечь деньги?
Спрячьте их в книгах!
Скопировать
When I go to the money machine at night, right? I ain't looking over my back for the media,
I'm looking for niggas!
Shit, Ted Koppel ain't never took shit from me!
Когда я иду к банкомату ночью, я не оглядываюсь назад высматривая СМИ!
Я ищу ниггеров!
Блять, Тед Коппель нихера у меня не отбирал.
Скопировать
"Can you kick my ass?"
Oh, niggas worth nothing.
I dropped out of school.
Сможешь надрать мне жопу?"
Эти ниггеры вообще ни о чем.
Я бросил школу. Бросил.
Скопировать
Shit, I'd do a drive-by from here to Brooklyn!
I am tired of niggas, man!
You can't have shit when you around niggas,
Я бы пострелял с машины отсюда до Бруклина.
Я уже устал от ниггеров, народ.
Хрен, что можно иметь, если вокруг тебя живут ниггеры.
Скопировать
You can have it, but you better move it in at 3 in the morning.
Paint it white, hope niggas think it's a bassinet.
Can't have shit in your house! Why? !
Нет, ты можешь его иметь, но лучше принести его домой не раньше 3 часов ночи.
Покрась его в белый и надейся, что ниггеры подумают, что это детская кроватка.
Нихера нельзя иметь в доме, почему?
Скопировать
Can't have shit in your house! Why? !
Because niggas will break into your house.
Niggas that live next door to you break into your house, come over the next day and go,
Нихера нельзя иметь в доме, почему?
Потому что ниггеры вломятся к тебе в дом.
Ниггеры живут по соседству, вламываются к тебе в дом, приходят на следующий день и говорят:
Скопировать
I like to deal with those of my kind.
These fuckin niggas spoiling their biftons.
You put them in the pocket and you stink nigga to death.
Я люблю иметь дело с парнями вроде меня. Ну ты понимаешь, о чём речь.
Чёртовы ниггеры, у них даже деньги воняют.
Положишь их деньги в карман, и от тебя потом несёт черномазым.
Скопировать
You in my motherfuckin' house! Now, come on, big black man.
You know I wouldn't bring no niggas up in here unless they was cool.
Let that bad motherfucker in.
Нихуя себе, ты, блядь, куда пришел?
Перестань здоровяк, все в порядке, я левых людей не приведу
Пусть войдет этот охуенный пацан.
Скопировать
How's my boys?
Yo, what's up with my niggas, man?
- Cold floor!
Эй, как мои ребятки?
Йоу, эй, чё как дела ниггеры, чувак?
- Холодно!
Скопировать
I was gonna call it "N.W.P."...
"Niggas With Puppets." Catchy, ain't it?
All right, enough of this small talk.
Я сoбирался назвать ee "Н.С.К."...
"Нигeры С Куклами" Интригующee названиe, правда?
Ладнo, дoстатoчнo бoлтoвни.
Скопировать
And as I realized, I knew to get better, I said, "Oh, man, I'm going to bring out the computer rock."
And then that's when I really got loose, 'cause then niggas was saying, "Yo, who's that guy?"
Then one day, these news reporters people was on train station-- we was going by and we seen them.
И когда я понял, что могу ещё лучше, я сказал себе, "Эй, мужик, я буду их "штамповать"."
Именно тогда я понял, что обо мне заговорили, потому что нигеры стали интересоваться, "Эй, кто этот парень?"
Затем, однажды, мы увидели на станции пару репортёров из новостей.
Скопировать
Believe it
Niggas know.
Heh-heh-heh.
Поверь..
Нигеры знают.
Хе-хе-хе. Эй.
Скопировать
But, it's going to keep going on.
'Cause I might be old and quit, but you coming up, younger niggas is coming up, it's going to keep going
'Cause you going to be a king soon, too, you know?
Но, граффити живёт и будет развиваться.
Возможно, я стар и мне уже пора, но ты - ещё в игре, и появляются нигеры помладше, граффити живёт и будет развиваться и будет жить.
Ведь ты тоже скоро станешь королём, понял? Dez:
Скопировать
Ain't hardly no writers know about this place.
Niggas know.
Believe it
Никто из райтеров не знает об этом месте. Мой собственный спот.
Нигеры знают.
Поверь..
Скопировать
Well, I know one thing about graffiti, man.
Niggas say it played out, niggas say this, niggas say that.
But, it's going to keep going on.
Kase: Ну, Я знают одно о граффити, мужик.
Нигеры говорят, что граффити выходит из игры, нигеры говорят так, нигеры говорят сяк.
Но, граффити живёт и будет развиваться.
Скопировать
I said, "What's this stuff here?
Those niggas doing their names big."
Said, "Let me do one at least."
Я подумал, "Ничего себе!
Эти нигеры делают здоровые куски."
Решил тогда, "Я тоже хочу сделать хотя бы один. "
Скопировать
- You know who be doin' that?
Niggas who be high when they come from school are the ones who break the windows.
- And it's in the graffiti artists' favor to be as cool, calm and collected about putting his art on the train as he can.
- Знаешь кто этим занимается?
Обкуренные нигеры, по пути из школы - домой.
Граффити райтер, напротив, должен быть в высшей степени внимателен, хладнокровен и собран, когда рисует на вагоне.
Скопировать
- How did it end? - I don't know.
Some niggas started shooting up in the movie theater, so we just broke out.
- No doubt.
- И чем кончилось?
- Я не знаю. Нигеры начали в кинотеатре пальбу, и я смылся.
Верняк.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Niggas (нигоз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Niggas для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить нигоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение