Перевод "Nomo" на русский
Произношение Nomo (ноумоу) :
nˈəʊməʊ
ноумоу транскрипция – 22 результата перевода
-I'm gonna whup his ass.
Put Rasan and Nomo on him.
Dojo got more sense than that boy.
- Я выдеру эту жопу. - Заткнись.
Пусть Расан и Номо проследят за ним.
Доджо более разумный чем он.
Скопировать
Can we play?
I'll be Nomo.
You can be Jose Canseco.
Сыграем?
Я буду Номо.
Ты, если хочешь, Хосе Кансеко.
Скопировать
Do you wanna be Jose Canseco?
Who else is gonna hit that famous Nomo slider?
Mr. Reede.
Хочешь быть Хосе Кансеко?
Кто же еще отразит подачу знаменитого Номо?
- М-р Рид.
Скопировать
♪ no mo' FOMO ♪
♪ no mo' FOMO ♪
♪ no more ooh ♪
Никаких БоПро
Никаких БоПро
Больше никаких
Скопировать
♪ No mo' FOMO ♪
♪ no mo' FOMO ♪
♪ no mo' FOMO ♪
Никаких БоПро
Никаких БоПро
Никаких БоПро
Скопировать
It's too bad he's a 'mo.
Oh, he's no 'mo.
- He's not?
Жаль, что он гомик.
Да нет, он не гомик.
— Он не гомик?
Скопировать
- Joan Didion.
- No, Mo. (SIGHS)
- I love Mindy Kaling.
- Джоан Дидион.
- Нет,Мо.
Ну, мне нравится Минди Калинг.
Скопировать
You don't have a starting pitcher anyway because Yoon's not here.
It's Do if there's no mo.
Just trust in me.
у тебя питчера тоже нет.
На безрыбье и рак рыба!
Доверься мне.
Скопировать
People don't live on the Mars Rover.
There is no Mo from Mobile.
And the person you were seeing was obviously Wade.
Люди не живут в марсоходах.
Не существует Мо из Мобила.
И человек, которым ты увлечена, очевидно, Уэйд.
Скопировать
Things go from thinking to doing way too fast in this place.
You keep thinking, you're gonna wind up with no mo in your mojo.
I'm thinking of hitting you again.
Здесь вещи слишком быстро переходят от задумки к реализации
Будешь продолжать думать - из твоего "моджо" исчезнет "мо".
Я думаю ударить тебя снова.
Скопировать
I know.
this ain't kansas no mo'.
you sorry we moved here?
Я знаю.
Это тебе уже не Канзас.
Ты жалеешь, что мы сюда переехали?
Скопировать
Oh, Sare-bear, I wuv you so much.
It's like I don't have teeth no mo'.
Sara loves that I'm so into her.
Ути-пути, я тибя так сильна юбью.
Как будто у меня снова зубки выпали.
Саре нравится, как я веду себя с ней.
Скопировать
Homo.
No mo!
You go ahead...
Гомо.
Нет, не гомо.
Вперёд.
Скопировать
Adios, Jenkins.
- Jenkins no mo'.
- You gotta be kidding me.
Адьёс, Дженкинс.
- Больше никакого Дженкинса.
- Ты меня разыгрываешь.
Скопировать
Wait. 8.5.
No-mo or homo?
Homo.
Подожди. 8,5 дюймов.
Он гомо или нет?
Гомо.
Скопировать
And you were nothing but great to your ho, and you told her that she was the only ho for you, and that she was better than all the other hoes in the world.
And then... then suddenly, she's not your ho no mo'.
So... she looks really hot.
И ты хорошо себя вёл с твоей бабой, и ты говорил ей, что она единственная женщина для тебя, и она лучше всех других женщин в мире.
и тогда... неожидано, она больше не твоя женщина.
Она была действительно гарячей.
Скопировать
- No...
- Oh... try "nomo wyf."
Oh! Mis-typed, but "she daed" is available.
-Нет...
-Попробуй "нет жены"
Ой, опечатка, но "о-н-а-м-т-р" не заняты.
Скопировать
You left it in the car.
Oh, no, Mo.
Who's in trouble now, eh?
Ты оставил его в машине.
Ой, нет, Мо.
У кого теперь неприятности?
Скопировать
I am out as maid of honor.
No mo' co-moh.
Ellie, you're not out.
Я тебя предупреждала.
Я отзываю свою кандидатуру.
Никаких больше со-дружек.
Скопировать
You legit don't remember?
No mo' FOMO, dog.
♪ No mo' FOMO ♪
Ты правда не помнишь?
Больше никаких БоПро, старушка.
Никаких БоПро
Скопировать
No mo' FOMO, dog.
♪ No mo' FOMO ♪
♪ no mo' FOMO ♪
Больше никаких БоПро, старушка.
Никаких БоПро
Никаких БоПро
Скопировать
We were So-Lo-Mo but now we're Mo-Lo-So.
No, Mo-So-Lo.
No...
Мы были So-Lo-Mo, но теперь мы Mo-Lo-So
Нет, Mo-So-Lo.
Нет...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Nomo (ноумоу)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Nomo для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ноумоу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение