NeedTranslate
Перевод "Nunes" на русский
Произношение Nunes (ньюнз) :
njˈuːnz
ньюнз транскрипция – 8 результатов перевода
One day... he went on a trip...
He was going to Obidos, where his future father-in-law, Manuel Costa Nunes, lived.
His real name was Maur.icio Coelho Rato.
Однаждьi он путешествовал.
Он направлялся в Обидуш, где жил его будущий тесть, Мануэл Кошта Нуньеш.
Настоящим его именем бьiло Маурициу Коэль у Рату.
Скопировать
Let's check it out right now.
Come here, Nunes. Marreco, come here.
-Let's check it out? yes.
Пойдем, посмотрим, что происходит.
Пошли, Нунес, Марреко, пойдем.
- Пойдем, глянем, что происходит?
Скопировать
-ok, commander.
-Nunes, how's the situation?
Like an ocean, my boss.
- Конечно, командир.
- Нунес, как вообще жизнь?
Как океан, босс.
Скопировать
You guys gotta be kidding.
Fuck, Nunes. 20 years in this shit.
Well,as I said, the price is 700.
Да вы парни, что издеваетесь, черт возьми?
Черт, Нунес. 20 лет в этом гребаном бизнесе.
Ну, как я вам и сказала, цена 700.
Скопировать
Kojak, hold the bill.
-I'm going, Nunes.
-it's all on his bill, Kojak.
Черт, возьми. Кожак, запиши на мой счет.
- Я ухожу, Нунес.
- Все на его счет, Кожак?
Скопировать
I told you to hide the shirt.
Go ahead, Nunes.
the Governor did the best for his own... staining my name and destroying my career in the Police.
Я же сказал тебе спрятать эту футболку.
Поехали, Нунес.
Губернатор сделал то, что было для него лучшим выходом из ситуации... смешал мое имя с грязью и покончил с моей карьерой в полиции.
Скопировать
-I want water.
-What's up, Nunes?
-What's up, my boss?
- Мне воды.
- Как дела, Нунес.
- Не особо, босс.
Скопировать
But we fought 'em...
Teddy, Nunes, that albino with the teeth.
Remember?
Но мы побили их.
Тедди, Нуньеса, того альбиноса с зубами.
Помнишь?
Скопировать
