Перевод "Oe" на русский
Произношение Oe (оу) :
ˈəʊ
оу транскрипция – 30 результатов перевода
±¾×ÖÄ"½ö¹©Ñ§Ï°½"Á÷£¬ÑϽûÓÃÓÚÉÌÒµÓÃ;
-=ÆÆÀÃÐÜ×ÖÄ"×é=- ·Ò룺 У¶Ô£º ʱ¼äÖ᣺̩µÂÐÜ Â¬±ó
All right, come on, guys,jasper and casper. We're almost there.
Релиз группы OTHfilm
Октобер Роуд 2x05 "Разочек вокруг квартала"
Давайте быстрее, ребята, Джаспер и Каспер, мы почти пришли.
Скопировать
THE CATCH
ORIGINAL STORY BY OE KENZABURO SCREENPLAY: TAMURA TSUTOMU
DIRECTED BY OSHIMA NAGISA
ПЛЕННИК
По роману Кензабуро Оэ Сценарий Тамура Цутому
Режиссер Нагиса Осима
Скопировать
Far, far away.
A, U, I, O, E.
You love me.
Далеко, далеко отсюда.
A, U, I, O, E.
Ты меня любишь.
Скопировать
- Wiki-wiki.
Aloha 'oe
- What are you doing in Hawaii?
Уики-Уики!
Алоа-и!
Что вы там делаете? Ну как?
Скопировать
But they switched late Thursday night to a blue Taurus with G-O-E-N-43 plates.
G-O-E-N-43?
That's what I said.
Сначала микроавтобус "Форд", "М-Л-А-Ай 5-8" но в четверг они сменили его на синий "Таурус" номерной знак - "Джи-Оу-И-Н 43".
- "Джи-Оу-И-Н 43"?
- Так точно.
Скопировать
Ma'am.
J-L-M-K-P-O-E-T-X.
- Eyes like an eagle, ma'am.
Мэм.
"Джей", "Эл", "Эм", "Кэй", "Пи", "О", "И", "Ти", "Икс".
- Орлиный глаз, мэм. - Помедленней, пилот.
Скопировать
Originaly, plate M-L-A-l-5-8 Ford van.
But they switched late Thursday night to a blue Taurus with G-O-E-N-43 plates.
G-O-E-N-43?
У них была машина?
Сначала микроавтобус "Форд", "М-Л-А-Ай 5-8" но в четверг они сменили его на синий "Таурус" номерной знак - "Джи-Оу-И-Н 43".
- "Джи-Оу-И-Н 43"?
Скопировать
That's my life savings.
G-O-E...
N-43. Steel trap.
Здесь все мои сбережения.
- "Джи-Оу-И-Н 43".
- Синий "Таурус".
Скопировать
I've been abandoned by my friends at the Royal Pharmacy
-=TLF-DivX×ÖÄ"×é=- ·Òë:
hello?
Меня бросили лекари и подруги из врачебного ведомства.
К столетию со дня рождения Ясудзиро Одзу
Алло
Скопировать
- Eh?
P-R-O-E-K.
And which doctor you're down to see?
Что?
Мистер Проек, п р о е к.
И к какому вы доктору?
Скопировать
I don't know
former finalist for the Akutagawa Literary Prize, in my opinion, these upstart novelists, Ishihara and Oe
That prestigious prize?
Не знаю!
Как бывший финалист литературного конкурса Акутагавы, я считаю, эти выскочки Исихара и Оэ ничего не стоят.
Такой престижный конкурс?
Скопировать
Then not so much.
-=ÆÆÀÃÐÜ×ÖÄ"×é=- ·Ò룺¸öÈËID У¶Ô£º¸öÈËID ʱ¼äÖ᣺ÆÈÕ¥¶þÈË×é Â¼ÖÆ£º¸öÈËID this is so not my fault.
you can't see a raccoon at night.
Тогда не в порядке.
Это не моя вина.
Нельзя увидеть енота ночью.
Скопировать
Clear. ±¾×ÖÄ"½ö¹©Ñ§Ï°½"Á÷£¬ÑϽûÓÃÓÚÉÌÒµÓÃ;
-=ÆÆÀÃÐÜ×ÖÄ"×é=- ·Òë: У¶Ô: ʱ¼äÖá:abbiemcgee
A Teenage Boy With A Cranial Facial Deformity Was About To Undergo A Reconstructive Procedure
Разряд. 7 серия "Безобразный"
Перевод by Larana
Подросток с черепно-лицевой деформацией должен был перенести реконструктивную операцию, когда у него произошел необъяснимый сердечный приступ.
Скопировать
LOOK, YOU -- YOU WO IT ALONE.
OE WE'LL GET HER HERE TOGETHER, AND I'LL STAND RIGHT BY YOUR SIDE.
CLARK, IF WE'RE GONNA WIELD THIS KIND OF WEAPONRY, DON'T SHOOT YOURSELF IN THE FOOT.
Знай, что я тебя тоже не брошу.
Мы будем ждать её здесь вместе, и я буду рядом с тобой.
Кларк, но если мы собираемся обнажить это оружие, не выстрели себе в ногу.
Скопировать
GOOD.
-=ÆÆÀÃÐÜ×ÖÄ"×é=- ·Ò룺¸öÈËID У¶Ô£º¸öÈËID ʱ¼äÖ᣺¸öÈËID
HEY, MY MOM SAYS YOUR BOSS HASN'T RSVP'D FOR THE WEDDING.
Хорошо.
Любительский перевод: d_hicks
Хей, мама говорит ты ещё не подтвердил те документы насчет свадьбы.
Скопировать
no, the-- he loves me.
-==ÆÆÀÃÐÜÀÖÔ°ÇãÇé·îÏ×==- ±¾×ÖÄ"½ö¹©Ñ§Ï°½"Á÷£¬ÑϽûÓÃÓÚÉÌÒµÓÃ; -=ÆÆÀÃÐÜ×ÖÄ"×é=- ·Ò룺 У¶Ô£º ʱ¼äÖ᣺ÂóÂóûœûœÏÄ
how's the party?
Нет... Он любит меня.
...
как вечеринка?
Скопировать
And that's exactly what we're gonna do.
- =ææàãðü×öä"×é=- •òë:
This footage was shot in our labs last year.
Вот именно этим мы и займемся.
Диана Руссо Сидни Тамья Пуатье
Эти кадры были сняты в нашей лаборатории в прошлом году.
Скопировать
Scofield?
- The V.A.Rep that was oe herlast week.
- Right.
Скофилд?
- Представитель учреждения, который здесь был на прошлой неделе.
- Точно.
Скопировать
Do you have to touch everything? sync:
֥ʿµ°¸âßÇÈâÈâ
Life Season 02 Episode 03
Тебе обязательно нужно все потрогать? Релиз группа OTHfilm.ru представляет
Жизнь Сезон 02 Серия 03 "Лавка чудес"
Перевод: jimochiri, редакция: Vlas 62 00:03:18,980 -- 00:03:20,120 Это вы нашли тело?
Скопировать
During cold winter weather the monkeys venture deeper underground where the air stays comparatively warm
At last, journeys end, a coated niche beyond the reach of even the most enterprising(½øÈ¡µÄ) predator
But it's not just monkeys that find shelter in caves
¬о врем€ холодной зимней погоды обезь€ны рискуют более глубоким метрополитеном где воздух остаетс€ сравнительно теплым
Ќаконец, конец поездок, покрыта€ ниша вне дос€гаемости даже самого инициативного хищника (љш"°µƒ)
Ќо это не только обезь€ны, которые наход€т убежище в пещерах
Скопировать
you can tell me anything. i killed someone.
-=ÆÆÀÃÐÜ×ÖÄ"×é=- ·Òë:
in our modern age, when you can call someone and can't find them, you can pretty much be sure they'll get the message.
- Ты можешь сказать мне все. - Я убила кое-кого.
Актоя? Это секрет, который я никогда не открою.
Внашемсовременноммире, есливыпозвонитекому-нибудьиненайдетеего, выможетена 100процентовбыть уверены,чтоон получитсообщение.
Скопировать
x.o.x.o.ç³ÎÅÉÙÅ® µÚÒ"¼¾µÚ18¼¯
-==ÆÆÀÃÐÜ×ÖÄ"×é==- ·Òë:
У¶Ô£º ʱ¼äÖá£ºÊØ"¤Ììʹ hey,dan. i've been trying to reach you all night.
Х.О.Х.О. Сплетница
Много "Я согласна" из ничего
Привет, Дэн, я пыталась дозвониться до тебя всю ночь.
Скопировать
Denny duquette.
-=YTET-ÒÁµéÔ°×ÖÄ"×é=- ·Òë: У¶Ô: ʱ¼äÖá: ¿ìÀÖµÄÊ÷ÀÁ
The answer is no,stevens.
Денни Дьюкетт.
Анатомия страсти 2 сезон, 25 серия
Ответ "нет", Стивенс.
Скопировать
Burke will be here any minute.
S02 E26 -=½áÊø=- -=YTET-ÒÁµéÔ°×ÖÄ"×é=- ·Òë: ʱ¼äÖá: ¿ìÀÖµÄÊ÷ÀÁ
-------------------------- ±¾ÂÛ̳×ÖÄ"½ö·Òë½"Á÷ѧϰ֮Óà ½ûÖ¹ÈκÎÉÌÒµÓÃ;·ñÔòºó¹û×Ô¸º --------------------------
Берк будет здесь через минуту.
Перевод:
Filippov
Скопировать
Ha! You're toast.
T-O-E-A-R-S-T. Toearst.
All yours.
Ха, ты тост.
T-O-E-A-R-S-T.
Всё ваше.
Скопировать
X.O.X.O., gossip girl.
˼˼ °ü°ü lucky °ü×Ó paperchaser У¶Ô: ˼˼ °ü°ü °ü×Ó paperchaser ʱ¼äÖá: ÁéϪ Ñ¹ÖÆ:
ÁéϪ ×ÖÄ"×ܼà: ˼˼
X.O.X.O.,Сплетница.
Sloboda,Narod28,greys2008 Редакция:
Arletta
Скопировать
this isn't a good time for a joke.
-=ÆÆÀÃÐÜ×ÖÄ"×é=- ·Òë:
ʱ¼äÖ᣺²Ý¸ùÃ"Å® Â¼ÖÆ£º¸öÈËid okay, hold on one second.
По-моему, сейчас не лучшее время чтобы шутки шутить.
Худшая неделя моей жизни.
Сезон 1, эпизод 3. "Детский наблюдатель*" * - прибор, аналог рации, состоящий из приемника и передатчика, чтобы следить за ребенком Окей, подожди одну секунду, мне надо обдумать ход.
Скопировать
- You're not?
Aloha 'Oe.
Marcus is waiting.
-Рaзве?
Алoxa, эй.
Мapкус ждет.
Скопировать
this thought occurred to her niece as well.
-=ææàãðü×öä"×é=- ·ò룺¸öèëid ð£¶ô£º¸öèëid ê±¼äö᣺uranus êø"¤ììê¹ there were a lot of things
bob hunter disliked about living in the city, and the thing he hated most were the pests-- the rats that lurked in the alleys... the flies that swarmed the garbage... the bugs that invaded his co-op.
Эта же мысль посетила и ее племянницу.
Боб Хантер был не в восторге от городской суеты,
Но кое-что его просто бесило паразиты-- Крысы, снующие по подворотням... Роящиеся над мусором мухи...
Скопировать
Joel.
J-O-E-L.
Thank you so much.
Джоел.
Д-Ж-О-Е-Л.
Большое спасибо.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Oe (оу)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Oe для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить оу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
