NeedTranslate
Перевод "Ozin" на русский
Произношение Ozin (озин) :
ˈɒzɪn
озин транскрипция – 9 результатов перевода
[ *** ] THIS USED TO BE SUCH A MAGICAL KINGDOM, FULL OF SPRITES AND FAIRIES.
NOW, IT'S LIKE WATCHING "THE WIZARD OF OZ" IN REVERSE.
COPS IN THE STREETS, COPS IN THE BARS, COPS IN THE CLUBS.
Здесь было такое волшебное царство, полное эльфов и "фей".
А теперь как будто смотришь "Волшебника страны Оз" в обратную сторону.
Копы на улицах, копы в барах, копы в клубах.
Скопировать
The guy got in my way.
I almost didn't catch up with Oz in time.
- And as it was, I was too late to...
Парень стоял у меня на пути.
Я чуть не догнала Оза вовремя.
- Хотя, так и было, я опоздала...
Скопировать
And I have to live with that fact every day for the rest of my life.
You can escape from Oz in subtle ways.
Heroin, alcohol.
Вот ты где. - Ты меня искал? - Везде.
- О Боже. Альва, да забудь ты об этом.
Серьёзно.
Скопировать
Can I see that?
I know there are chapters on Oz in here.
I want to know whose heart Zelena crushed to enact this curse.
Можно взглянуть?
Я знаю, что там есть главы о стране Оз.
Мне интересно, чье сердце использовала Бастинда, чтобы активировать проклятие.
Скопировать
- I agree.
Ozin, get your head out of Datak's ass and listen.
All of you.
- Согласен.
Озин, перестань подхалимничать и послушай,
- Всех касается.
Скопировать
You heard me.
Mate, I thought you were some great and powerful Oz in a court room.
Have you followed my career at all?
Ты слышал меня.
Я думал, что в зале суда ты просто Оз, великий и ужасный.
Ты хоть немного следил за моей карьерой?
Скопировать
- You've been busted?
Left half an oz in my jeans, put them in the washing machine by mistake and...
I shit you not, my mum's underwear came out stinking of skunk.
- Ты попадался? - Ага.
Забыл пол коробка в джинсах, забросил их в стиралку, а потом..
веришь, сука, от мамкиных труселей воняло, как от скунса.
Скопировать
Yo, Ty hit his bodyguard with a pipe.
I stuffed Oz in the trunk, drove under the bridge, and beat on his ass.
Then we came straight here, been bouncing' tunes ever since.
Тай врезал телохранителю куском трубы.
Я запихал Оза в багажник, поехал под мост, и надрал ему задницу.
Потом мы вернулись прямо сюда и слушали рэп, до сих пор.
Скопировать
All the power in Emerald City is generated from underneath us.
I was brought to Oz in a vortex chamber.
This one here... can send you home.
Вся электричество в Изумрудном Городе генерируется из подземелья.
Я прибыл с страну Оз в вихревой камере.
Такая же камера... Может отправить тебя домой.
Скопировать
