NeedTranslate
Перевод "PMG" на русский
Произношение PMG (пиэмджи) :
pˌiːˌɛmdʒˈiː
пиэмджи транскрипция – 11 результатов перевода
Yeah, it's standard, iron-clad... no way out.
Unless we can prove that Nathan or PMG haven't been holding up their side.
And what would that look like?
Да, стандартный, жесткий...безвыходный.
Только если мы сможем доказать что Нэйтан или PMG не держат свою сторону.
И как это может выглядеть?
Скопировать
Actually, I may have disguised myself as a radio promoter and chatted up two very attractive
- women at PMG.
- What?
На самом деле, я возможно выдал себя за радио репортера и пообщался с двумя очень привлекательными
- девушками с PMG.
- Что ? !
Скопировать
- And contracts.
Nathan's contract with PMG?
Nathan's contract with Insindiary Entertainment.
- И договора.
Контракт Нэйтана с PMG?
Контракт Нэйтана с Insindiary Entertainment.
Скопировать
- The Panoply Music Group.
Kelsey has a seven-album deal with Nathan, but Nathan's deal is with PMG.
And I can't spend the rest of my life making albums with Nathan that PMG won't put out.
- The Panoply Music Group.
У Келси есть 7 альбомов с Натаном, но у него есть договор с PMG.
И я не могу провести остаток жизни, делаю альбомы с Натаном, которые PMG не выпускает.
Скопировать
Kelsey has a seven-album deal with Nathan, but Nathan's deal is with PMG.
And I can't spend the rest of my life making albums with Nathan that PMG won't put out.
Did they say why they won't release it?
У Келси есть 7 альбомов с Натаном, но у него есть договор с PMG.
И я не могу провести остаток жизни, делаю альбомы с Натаном, которые PMG не выпускает.
Они говорили, почему не выпускают их?
Скопировать
!
PMG said they never got Kelsey's record.
- Nathan never sent over the masters.
!
PMG сообщило что никогда не получало запись Келси.
- Нейтан не передавал первые оригиналы.
Скопировать
Nathan Ashmore's about to discover there is such a thing as bad press.
With Nathan on trial as a sex offender, PMG will have no choice but to sever ties with Ashmore Records
The thing is, Nathan was right.
Натан Эшмор скоро обнаружит, что есть такая вещь, как плохая пресса.
Так как Натан будет в суде в качестве секс преступника, у PMG не останется выбора, как разорвать отношения с Эшмор Рекордс, и ты будешь свободна.
Дело в том, что Натан был прав.
Скопировать
So, then why do you want out of your contract?
Because PMG won't release it.
- PMG is...
И поэтому ты хочешь расторгнуть контракт?
Потому что PMG не выпустил его.
- PMG?
Скопировать
- It's all above-board.
Everything was going great until PMG refused to release the record.
And we still don't know why?
- Всё честно.
Всё шло прекрасно пока PMG не отказался выпустить запись.
И мы до сих пор не знаем почему?
Скопировать
Because PMG won't release it.
- PMG is...
- The Panoply Music Group.
Потому что PMG не выпустил его.
- PMG?
- The Panoply Music Group.
Скопировать
They specialize in celebrity sex tapes.
Nathan told PMG he was still working on a final recording with Kelsey.
I think we know what it is.
Они специализируются на секс видео знаменитостей.
Нэйтан сказал PMG что всё ещё работает над последней записью с Келси.
Я думаю что мы знаем что это.
Скопировать
