NeedTranslate
Перевод "PORTISHEAD" на русский
Произношение PORTISHEAD (потисхэд) :
pˈɔːtɪshˌɛd
потисхэд транскрипция – 8 результатов перевода
Effy...
PORTISHEAD:
Machine Gun
Эффи..
#Звучит#PORTISHEAD:
Machine Gun
Скопировать
Yeah, I was just asking, uh... what are you listening to?
Portishead.
- Never heard of him.
Да, я спросил, что ты слушаешь?
Portishead.
Никогда о нем не слышал. "О них".
Скопировать
All right, shut up.
His ex-wife and the purchase of Portishead Airport.
One second.
Ладно, заткнись.
Его бывшая жена и приобретение аэропорта в Портисхеде.
Минутку.
Скопировать
What's this concerning?
gave us a memory stick full of e-mails incriminating you in a racket buying land for the expansion of Portishead
What's he doing?
В чём проблема?
Мы дружили с Амандой, и перед смертью она дала нам флешку с кучей электронных писем, которые изобличают вас в махинациях с покупкой земли для расширения аэропорта в Портисхеде.
Что он делает?
Скопировать
What was on the laptops?
of e-mails about a land purchase order that John Marlowe was lawyering using public money to expand Portishead
Which is illegal.
Что было на ноутбуках?
На этих ноутбуках сотни электронных писем, касающихся распоряжения о покупке земли для расширения аэропорта в Портисхеде. Джон Марлоу занимался этим делом, используя государственные деньги. А ещё из этих писем следует, что он сам тайно приобрёл землю, а сделал он это, чтобы повысить цену для правительства.
А это незаконно.
Скопировать
The purchase of his ex-wife.
And Portishead Airport.
His ex-wife AND the purchase of Portishead Airport.
Приобретение его бывшей жены.
И аэропорта в Портисхеде.
Его бывшая жена и приобретение аэропорта в Портисхеде.
Скопировать
Can I ask what it's concerning?
His ex-wife and the purchase of Portishead Airport.
The purchase of his ex-wife.
Можно узнать, в чём суть вашего вопроса?
Его бывшая жена и приобретение аэропорта в Портисхеде.
Приобретение его бывшей жены.
Скопировать
And Portishead Airport.
His ex-wife AND the purchase of Portishead Airport.
All right, shut up.
И аэропорта в Портисхеде.
Его бывшая жена и приобретение аэропорта в Портисхеде.
Ладно, заткнись.
Скопировать
