Перевод "Primark" на русский
Произношение Primark (праймак) :
pɹˈaɪmɑːk
праймак транскрипция – 6 результатов перевода
I thought this stuff just happened in pantomime.
It's like a Primark sale.
He said if he did it again he'd want some company this time.
Я думал такое бывает только в сказках.
Господи, похоже на распродажу в Primark.
Он сказал, что для новой поездки ему нужна компания.
Скопировать
You...
It's Primark.
It's only worth £4.
Ты чё, ох...
Да это ж с распродажи.
Стоит максимум 4 фунта.
Скопировать
He's proceeding in a westerly direction.
cars like that to save money is the same as the Queen saying "Changing the guard, they can all wear Primark
Here come the British army, they're wearing beach towels because that saves money.
Он едет в западном направлении.
Если британская полиция пересядет на машины по типу наших, это все равно что королева скажет: "Смените форму у охраны — пусть они носят одежду от Primark".
Британская армия носит пляжные полотенца, так как надо экономить деньги.
Скопировать
Oh, yeah. Well, that's one.
Er, Olanna has gone to the Primark sale.
Steve Warwick's taken his daughters to gymnastics, Mike Swan has a cheese stall at the Farmers' Market.
- Да, с одним разобрались.
Так, Оланна пошла на распродажу в Праймарк.
Стив Уорик повел дочек на гимнастику, Майк Суон сегодня торгует сыром на Фермерской Ярмарке.
Скопировать
And how much are they?
Well, do Primark not do them?
Oh, hang on a sec...
И почем они?
А в Примарке такие не шьют?
Погоди секунду ...
Скопировать
But I did those people a favour.
Definitely something rotten in the state of Primark.
So I sign this and the bribery allegations are gone?
Но я сделала тем людям одолжение.
Наверняка что-то гнилое в штате Ли primark.
Если я подпишу это, меня не обвинят во взяточничестве?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Primark (праймак)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Primark для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить праймак не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение