Перевод "Punto" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Punto (пантеу) :
pˈʌntəʊ

пантеу транскрипция – 12 результатов перевода

The immortal passado!
The punto reverso!
The, um... hai! - The what? Here comes Romeo.
Здорово вы нас вчера надули! Доброе утро вам обоим.
Сбежал от нас, сбежал. Хорошо это?
Прости, милый Меркуцио, у меня было очень важное дело, в таких случаях, как мой, не до условностей.
Скопировать
The immortal passado!
The punto reverso!
The, um... hai!
Знаток! Первых и вторых поводов к дуэли.
The immortal passado! (фехтовальные термины)
The punto reverso!
Скопировать
My relationship with Harris is complicated.
He resents me because I left his dad for the pool guy Azucar de la Punto.
Sugar...
Мои отношения с сыном сложноваты.
Он обиделся на то, что я променяла его отца на парня из бассейна, Азукара де ла Пунто.
Мило.
Скопировать
Well, Betty also can be as fast as that, but my Betty always observes the traffic rules.
[ pun--to be handsome and to observe are homonyms]
Please!
Бетти тоже так может. Но она никогда не нарушает правила.
блин... что ли?
заткнись!
Скопировать
Where's the lunacy?
The engine from a Punto.
A shape from the '60s. And some Abarth badges.
Где безумство?
Если просветить его рентгеном, то мы обнаружим пол от Panda, двигатель от Punto,
форму из 60-х и несколько значков Abarth.
Скопировать
You know you're dying to.
"Punto di fuga".
Vanishing point.
Я знаю, тебе до смерти этого хочется.
"Пунто ди фуга".
Крайний предел.
Скопировать
Because it is actually a hot hatchback.
Anyway, it's a normal Punto Abarth, which you buy for £17,000, and then you buy the SS kit, so different
Now, they arrive in a box.
Потому что это на самом деле горячий хэтчбек.
Впрочем, это стандартный Punto Abarth, какой вы купите за lb 17,000 (790 000р.), а затем вы покупаете комплект SS, так что другие компоненты подвески и другая система управления двигателем повышают мощность до 180 л.с., ОК?
Сейчас, они прибывают в коробке.
Скопировать
The day is coming when they fit that with fake pillars on either side of the door, I'm warning you.
Now, there is a new version of the Fiat Punto Abarth out
- OK, it's called the SS.
Грядет тот день, когда они поставят стойки с обоих сторон двери. Я предупреждаю тебя.
Итак, новая версия Fiat Punto Abarth
- OK, именуемая SS.
Скопировать
Bingo.
The game is punto banco.
Baccarat.
Бинго.
Это игра пунто-банко.
Баккара.
Скопировать
Must have got caught on the door on the way out.
The game is punto banco.
Baccarat.
Должно быть, зацепилась за что-то на двери, когда выходила.
Играем в пунто-банко.
Баккара.
Скопировать
The weird thing is, of the three, this is the least like a traditional roadster.
It's front-wheel-drive, it's based on a Fiat Punto underneath.
But this is a glorious little car.
Что странно, из всех трех машин, эта меньше всего похожа на традиционный родстер.
Она переднеприводная и основана на Фиате Пунто.
Но это чудесная маленькая машинка.
Скопировать
Yeah, I bet it is.
James, this has a turbocharged 1750cc engine from a Fiat Punto.
Mine's 2L with a twin-scroll turbocharger.
Ага, я уверен в своей.
Джеймс, у неё турбированный 1750 кубовый движок. от Fiat Punto.
Моя двухлитровая со сдвоенной турбиной.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Punto (пантеу)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Punto для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить пантеу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение