NeedTranslate
Перевод "Quadrophenia" на русский
Произношение Quadrophenia (кyодрофинио) :
kwˌɒdɹəfˈiːniə
кyодрофинио транскрипция – 6 результатов перевода
- What'd you hear?
- Quadrophenia.
Classy, but not date-like.
- "Квадрофения"*.
*альбом The Who
Стильно, но не подходит в качестве музыки для свидания. - Думаешь?
Скопировать
I've run out of power.
'Still, at least he hadn't put 15 Quadrophenia-style mirrors right in front of his own head lamp.'
God almighty, I'm riding along with the head light illuminating nothing but my own face!
И мне не хватает мощности.
Ну, по крайней мере он не прикрутил 15 зеркал прямо перед своей фарой.
Боже всемогущий, я еду с фарой, не освещающей ничего кроме моего лица!
Скопировать
What kind of music do you like?
Oh, you know, "Quadrophenia," "Dark Side Of The Moon."
Music from the cavemen era.
Какая музыка тебе нравится?
Ну, знаешь, "Квадрофения", "Тёмная сторона Луны".
Музыка из эпохи пещерных людей.
Скопировать
- What'd you hear?
- Quadrophenia.
Classy, but not date-like.
- "Квадрофения"*.
*альбом The Who
Стильно, но не подходит в качестве музыки для свидания. - Думаешь?
Скопировать
I've run out of power.
'Still, at least he hadn't put 15 Quadrophenia-style mirrors right in front of his own head lamp.'
God almighty, I'm riding along with the head light illuminating nothing but my own face!
И мне не хватает мощности.
Ну, по крайней мере он не прикрутил 15 зеркал прямо перед своей фарой.
Боже всемогущий, я еду с фарой, не освещающей ничего кроме моего лица!
Скопировать
What kind of music do you like?
Oh, you know, "Quadrophenia," "Dark Side Of The Moon."
Music from the cavemen era.
Какая музыка тебе нравится?
Ну, знаешь, "Квадрофения", "Тёмная сторона Луны".
Музыка из эпохи пещерных людей.
Скопировать
