NeedTranslate
Перевод "R.O.R." на русский
Произношение R.O.R. (ароуа) :
ˌɑːɹˌəʊˈɑː
ароуа транскрипция – 8 результатов перевода
Given the fact the defendant lives out of state, we ask for 25,000.
We request r.O.R., your honor.
He's a first-time offender with no record.
Учитывая то, что обвиняемый живет в другом штате, мы просим 25000 долларов.
Мы просим отпустить под подписку, Ваша честь.
Это его первое обвинение.
Скопировать
She still in custody?
She was arraigned 10 minutes ago, r.O.R.
Did you talk to her?
Она под стражей сейчас?
Обвинения предъявили 10 минут назад. Отпустили по подписке.
Говорил с ней?
Скопировать
That's Judge Zeke. He owns it. He got an office out back.
Buy enough of his junk for double what it cost, he's amenable to signing a release, get you R.O.R.'d
- What does that have to do with us?
Он принадлежит судье Заку.
Если накупить его барахла по двойной цене, он будет достаточно сговорчив, чтобы подписать приказ об освобождении.
- А при чём тут мы?
Скопировать
_ People request a reduction in bail?
Actually, we request R.O.R.
You are aware this is Ms. McCabe's 13th arrest?
Обвинение просит уменьшить залог?
Мы просим освободить под подписку.
Вы в курсе, что это 13 арест мисс МакКейб?
Скопировать
He was a successful political consultant who made a mid-career change to public service.
We request R.O.R.
Given the severity of the charges, I'm setting bail at $30,000.
Он был успешным политическим консультантом, который сменил сферу деятельности на госслужбу.
Просим освободить под подписку.
Учитывая серьезность обвинений, устанавливаю залог в $30.000.
Скопировать
What do you mean it doesn't exist?
R.O.R. Security isn't registered with the DOT or anywhere, for that matter.
But if the truck wasn't registered, we have no way of knowing what they were transporting.
Что значит несуществующей?
"Р.О.Р. Секьюрити" не зарегистрирована ни в Управлении транспорта, ни где-либо ещё.
Но если грузовик нигде не зарегистрирован, мы не можем узнать, что они перевозили.
Скопировать
The only reason he's here is because another teacher, an admitted pedophile, cut a deal implicating him.
We request R.O.R.
Mr. O'Dwyer?
Единственная причина, почему он здесь - потому что другой учитель, обвиненный в педофилии, получил сделку, вмешивая его.
Мы просим об освобождении под подписку.
Мистер О'Двайер?
Скопировать
They're not.
They released her R.O.R.
After the arraignment, she fled to St. Mary of the Woods before Homeland could detain her.
Нигде.
Её отпустили под подписку о невыезде.
После предъявления обвинения она укрылась в церкви Святой Марии, прежде, чем МВБ смогло задержать её.
Скопировать
