Перевод "Ramon" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Ramon (рэмоун) : 
ɹɐmˈəʊn

рэмоун транскрипция – 30 результатов перевода

Vice-president of Mart Applesauce, it's true...
Ramon Dalgado, look him upon the internet.
- Very well.
Вице президентом Мартой Апельсоус, это правда...
Рамон Дальгадо, поищите его в интернете.
- Очень хорошо.
Скопировать
Get the fuck out of here!
What the fuck is wrong with you, Ramon?
Do you have anything to fucking say?
Съебал отсюда!
Хуле ты творишь, Рамон?
- Ты можешь это объяснить?
Скопировать
I gotta go.
Ramon is watching the kids, and he's going to kill me. -Okay, girl.
Bye. -See you guys later.
Ладно, мне пора идти.
Рамон остался с детьми, он меня убьёт.
- Ладно, пока.
Скопировать
Excuse me one second.
-We can get Ramon to fix it.
-Fix it?
- Ты представляешь? - Извините.
- Можно попросить Рамона, он всё починит.
- Починит?
Скопировать
You've been acting like a candy-ass bitch ever since you got married.
Screw you, Ramon!
Hey, screw me all you want!
С тех пор как ты женился, ты стал бабой.
Пошел ты, Рамон!
Посылай, сколько хочешь.
Скопировать
Start talking.
Detective Ramon Clemente of the Seattle PD.
Who is this?
Говорите.
Детектив Рамон Клементе, Полиция Сиэтла.
С кем я разговариваю?
Скопировать
We can't stay long because my mother's watching the kids.
Ramon, you shaved.
You look so young.
Мы ненадолго, мама присматривает за детьми.
Рамон, ты побрился.
И сразу помолодел.
Скопировать
Oh, please! You haven't gotten that wall fixed yet?
Ramon would have had it finished by now.
What possessed you to make fig pudding?
Боже, вы до сих пор не починили эту стену?
Рамон бы уже давно закончил.
Что вдохновило тебя на пудинг из инжира?
Скопировать
So, you get the 8 x 10 and the 24 wallet sizes for under $20.
-Pedro is the spitting image of Ramon.
-Right? And everybody said he looked just like me for the longest time.
Фотографии 20 на 25 и фото для бумажника стоили меньше 20-и долларов.
- Педро просто копия Рамона. - Да?
А все говорили, что он в меня.
Скопировать
Hey, GracieIa.
So, Rico, Ramon told me why he's not finishing your house. He did?
Yeah, just because he has different taste in tile than you do.
Привет, Грасиэла.
Рико, Рамон рассказал почему он не будет заканчивать ремонт в доме.
- Правда? - Да. Только потому, что у вас разные вкусы.
Скопировать
I'm just breaking balls.
That old homo actor-- Ramon Navarro?
He had an ivory dildo stuck up his ass when they found him.
ƒа € просто подкалываю.
Ќо вы правы: не стоит шутить над "–ј√≈ƒ"≈.... ј этот престарелый актЄр-пидорок, –амон Ќаварро?
≈го обнаружили с воткнутым в сраку дилдо из слоновой кости.
Скопировать
The regulations say ten minutes.
Ramón who?
- Ramón Casero.
По правилам не больше десяти минут.
Какой Рамон?
- Рамон Касеро.
Скопировать
Spanish fellow.
Ramon. Yeah.
He was asked whether he forgave his enemies. He was asked on his deathbed.
А!
Рамон.
На смертном одре его спросили, простил ли он своих врагов?
Скопировать
- Not at all.
Ramon, leave us alone.
You can take the wheels.
- Скажешь тоже.
Привет, старина, какжизнь?
Слушай, Раймон, оставь нас.
Скопировать
Just a sec.
Hey, Ramon.
Don't need the keys?
Секунду.
Эй, Раймон!
А ключи?
Скопировать
Take off and don't turn around.
Ramon, this a new game?
Ambulance rally and surprise party?
Давай, быстро линяй, и не разворачивайся.
Ну что, мсье Раймон, новая игра?
Следить за мной на неотложке?
Скопировать
Jojo makes one. Who else was there?
Angelo was waiting next door with Ramon.
But I didn't know.
Нуда, Жожо, а кто были остальные?
Еще Анжело, они с Раймоном были в комнате напротив.
Но я ничего не знала, клянусь тебе!
Скопировать
You see, I used to have a friend, Pedro.
Chico and Ramon, his two brothers, were my friends, too.
But who knows where they are now?
Видишь ли, у меня раньше был друг... Педро.
Чико и Рамон... его братья, тоже были моими друзьями.
Но, кто его знает, где они теперь?
Скопировать
And Hector Pietrasanta was an ancestor of ours?
Yes, and I'm terrified that the curse may come true because your daughter is the last Pietrasanta Ramon
But this is childish, inconceivable!
И... Гектор Пьетрасанта был нашим предком?
Да, и я боюсь, что проклятие может сбыться... Потому что твоя дочь последняя Пьетрасанта, Рамон.
Но это какая-то чепуха, невообразимо!
Скопировать
Why didn't you complete your mission Tongo?
You know well we need the blood of Ramon Pietrasanta to resurrect Eloim.
Forgive me, but I couldn't do it Mistress.
Почему ты не выполнила своё задание, Тонго?
Ты прекрасно знаешь, что нам нужна кровь Рамона Пьетрасанта, чтобы возродить Элоима.
Простите меня, но я не могла этого сделать, Хозяйка.
Скопировать
Yes Angel, I'm here.
Arturo, I followed Ramon and his girlfriend, she's talking to some woman dressed in black,
It's important you keep a watch on her.
Да, Анхель, я здесь.
Артуро, я проследил за Рамоном и его подругой... Она разговаривала с какой-то женщиной в чёрном.
Очень важно, чтобы ты продолжил наблюдать за ней.
Скопировать
Who is next mistress?
Ramon Pietrasanta.
Tongo will make sure that he meets his fate.
Кто следующий, Хозяйка?
Рамон Пьетрасанта.
Тонго, убедись, что он встретит свою участь.
Скопировать
If those killers mean to carry out their threat we have to keep an eye on the Pietrasantas.
You watch the lady wrestlers and I'll guard Ramon.
Agreed.
Если те убийцы хотят осуществить свою угрозу... Мы должны следить за Пьетрасанта.
Ты присматривай за девушками-борцами, а я буду охранять Рамона.
Согласен.
Скопировать
Hello?
Ramon?
Yes dear, how are you?
Алло?
Рамон?
Да, дорогая, как ты?
Скопировать
Quickly!
Ramón! Take some men from the ropes and cut the trees.
Help them. Help them.
Живей.
Рамон, собери людей, чтобы рубить деревья.
Помогите им.
Скопировать
Oh, God.
Ramon Vega, the crack king. Biggest operator in East LA. 1 00 keys a week.
- Why isn't he skinned?
О боже.
Рамон Вега, король крэка в восточном Лос-Анджелесе.
- С него не содрали кожу?
Скопировать
Did she really?
Mary Ann Ramon started just to scream, right?
We got so drunk, we couldn't talk.
Неужели?
Мэри Энн Рамон начала кричать. Верно?
Мы были такие пьяные. Не могли говорить.
Скопировать
- Well, these seats have no lumbar.
Oh, hey, there's Ramon.
Pretend we're talking.
- У этих кресел нет поддержки для поясницы.
Это Рамон.
Притворись, что мы разговариваем.
Скопировать
- Hey, hi, Jerry.
- Hey, Ramon.
- I took a lot of napkins.
- Привет, Джерри.
- Привет, Рамон.
- Я взял кучу салфеток.
Скопировать
Then he walks us home, all the way back to the building.
Finally, I said, " Look, Ramon, I gotta go to bed now."
- Have you spoken to Elaine yet today?
Потом он проводил нас домой, до самого здания.
В итоге я ему сказал "Слушай, Рамон, мне уже пора ложиться".
- Ты сегодня говорил с Элейн?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Ramon (рэмоун)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Ramon для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить рэмоун не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение