NeedTranslate
Перевод "Ringo Starr" на русский
Произношение Ringo Starr (рингоу ста) :
ɹˈɪŋɡəʊ stˈɑː
рингоу ста транскрипция – 23 результата перевода
Meat Loaf definitely got laid at least once.
For God's sake, Ringo Starr married a Bond girl.
Whatever.
У Мита Лоафа совершенно точно была как минимум одна девушка
А Ринго Старр вообще женился на девушке Джеймса Бонда
- Неважно.
Скопировать
- Have you painted the rich?
- No, just Ringo Starr.
Ring Go?
- Вы рисовали богатых?
- Нет, только Ринго Старра.
Ринго?
Скопировать
- What's the harm?
Ringo Starr.
Mrs. Ringo Starr.
- А в чём проблема?
Я не хотела её разочаровывать, поэтому написала первое имя, что пришло в голову:
Миссис Ринго Старр.
Скопировать
Well, I didn't want to disappoint her, so I wrote the first name that came into my mind... Ringo Starr.
Ringo Starr.
I didn't want her to spend the whole afternoon... trying to figure out who Mary Richards is.
Я не хотела её разочаровывать, поэтому написала первое имя, что пришло в голову:
Миссис Ринго Старр.
Я не хотела чтобы она потратила целый день... пытаясь вспомнить, кто такая Мэри Ричардс.
Скопировать
Dickhead.
Ringo Starr. Whose Line is it Anyway?
Don't grab it unless you've got one ready, 'cuz it slows it down.
Яйцеголов.
Ринго Старр.
Не бери, пока не придумаешь прикол.
Скопировать
- When she gets out of rehab?
Ringo starr.
You finally got your wish, Nick.
Когда пройдет реабилитацию? Заткнись.
Ринго Старр!
Твое желание наконец-то исполнилось, Ник.
Скопировать
Would be exciting, though, wouldn't it, if someone famous came into the shop? Hmm?
Do you know- and this is pretty amazing, actually- but I once saw Ringo Starr.
- Where was that?
А это было бы здорово, если бы к нам зашла знаменитость?
И знаешь, это просто удивительно, но я видел Ринго Старра.
-И где же?
Скопировать
Mm-hmm.
Actually, Ringo Starr doesn't- doesn't look at all like, uh, Topol.
Yeah, but he was- he was quite a long way away from me.
Угу.
Вообще-то Ринго Старр не похож на Топола.
Да, но он был от меня далеко.
Скопировать
Sitting with me, uh, Mr. Ringo...
Ringo Starr, and he's here in the studio.
Hi, Ringo.
И сидит со мной, мм, г-н Ринго...
Г-н Ринго Старр, и он находится здесь в студии.
Привет, Ринго.
Скопировать
For you, Marge. From merry ol' England.
- From the desk of Ringo Starr!
- Dear Marge...
Из старой доброй Англии.
- От Ринго Старра!
- Дорогая Мардж....
Скопировать
- Who's the mop-top with the schnoz?
- That's Ringo Starr.
What is this?
- Что это за волосатый носач?
- Ринго Старр.
Что это?
Скопировать
Mrs. Sanders?
The password is "Ringo Starr."
Thank you.
Миссис Сандерс?
Пароль - Ринго Стар.
Благодарю.
Скопировать
I'm a little on the black side.
And Ringo starr was a sickly little kid, which probably means he was sitting down a lot.
And they decided to form a band.
Я немного на "черной" стороне.
Ринго Старр много болел в детстве что, вероятно, означает, что он много сидел.
И они решили создать группу.
Скопировать
Come on. I love Ringo Starr!
- Nobody loves Ringo Starr.
- That's what I love about him.
Да ладно, я люблю Ringo Starr!
- Никто не любит Ringo Starr.
- Это то что я люблю в нем.
Скопировать
Why don't you just say "Piggies"?
I love Ringo Starr!
- Nobody loves Ringo Starr.
Почему ты просто не скажешь "Piggies"?
Да ладно, я люблю Ringo Starr!
- Никто не любит Ringo Starr.
Скопировать
Any relation to?
- Ringo Starr?
No.
Вы случайно не родственник...?
- Ринго Старра?
Нет.
Скопировать
The first reveal of him biting, he had a wig on, we'd shaved him and used him as another zombie.
So with that shot he didn't have his natural hair, he had this crazy wig, he looks like Ringo Starr if
- He was good.
- Кoтopoгo eдят. Джeйк пoлyчил yдoвoльcтвиe oт бopьбы. Oн xoтeл, чтoбы cцeнa былa жecткoй.
Дa, oни пoдoшли к дeлy c oгoнькoм.
Oн пытaeтcя нaщyпaть cлoмaннyю кoлoтушкy.
Скопировать
Do you understand what I mean?
Once I peed next to Ringo Starr.
I didn't know he would be so famous.
Я знать не знал, что он станет таким знаменитым.
Я мог бы повернуться и залить ему штаны...
Вот так...
Скопировать
And the legendary... Blue Demon Jr.
Ringo Starr
Him and Sanso are like the best.
И легендарный... синий демон!
Судьёй на ринге будет наш дорогой друг, мистер Ринго Стар.
Он и Сансо - лучше всех!
Скопировать
And I think you'll find you gals won't need much cash on the road.
But in the meantime, why don't you girls check in... have a look around while I talk turkey with Ringo
Plenty to see.
И, я думаю, скоро вы поймете, что в дороге деньги вам не понадобятся.
А пока, почему бы вам, девочки, не зарегистрироваться. Осмотритесь вокруг, пока мы с Ринго Старром и большой сестрой говорим о делах.
Здесь есть на что посмотреть.
Скопировать
We do like the fans and enjoy reading the publicity about us, but from time to time, you don't realise that it's actually about yourself.
You see your pictures and read articles about, you know, George Harrison, Ringo Starr, Paul and John,
It's funny.
Нам нравятся фаны, мы радуемся каждому сообщению о нас. Но иногда ты не представляешь что это о тебе говорят.
Ты видишь свои фотографии и читаешь статьи... о Джордже Харрисоне, Pинго Старре, Поле и Джоне, но не веришь, не воспринимаешь, думаешь " Неужели это я, в газете?"
Забавно.
Скопировать
I'm kidding!
It's Ringo Starr.
He reminds me to march to beat of my own drum.
Шучу!
Это Ринго Стар.
Он напоминает мне действовать по-моему.
Скопировать
It's Crosby.
Ah, like The Beatles, Ringo Starr.
I don't sound anything like The Beatles, I'll have you know.
Кросби.
А, как The Beatles, Ринго Старр.
Мне вообще не очень нравится The Beatles, чтоб вы знали.
Скопировать
