NeedTranslate
Перевод "Rn" на русский
Произношение Rn (арэн) :
ˌɑːɹˈɛn
арэн транскрипция – 30 результатов перевода
C'mon!
7-4-3- C-R-N. 743CRN.
743CRN.
Давай!
743 Си А Эн.
743 Си А Эн.
Скопировать
- Hernandez. H
- E-R-N-A...
- I have it.
- Эрнандэс
- Э-р-н-а-н-нд.
- Нашел.
Скопировать
It's all right.
V-E-R-N.
Vern.
Рэй, все в порядке.
В-е-р-н.
Верн.
Скопировать
Hey, look, I wonder if you could give us a line on a Jack Thorn.
T-H-O-R-N.
Want some coffee?
Послушайте, не могли бы вы дать нам информацию о Джеке Торне.
T-O-Р-Н.
Не хочешь кофе?
Скопировать
We can go up to the spring.
N I G H T A F T E R N I G H T
Hell!
Можем сходить к источнику.
НОЧЬ ЗА НОЧЬЮ
Чёрт!
Скопировать
Vern.
V-E-R-N.
Of course, these people are gonna be here all day, Vern.
Верн.
В-е-р-н.
Конечно, Верн, эти люди собираются провести здесь весь день.
Скопировать
- I know what's good for him.
V-E-R-N!
Oh, God.
- Я знаю, что хорошо для него.
В-е-р-н!
О, Боже.
Скопировать
- Ray?
- V-E-R-N!
- What is it?
- Рэй?
- В-е-р-н!
- Что это такое?
Скопировать
My main man, Vern.
V-E-R-N.
My main man, Vern.
Моё настоящее имя - Верн.
В-е-р-н.
Моё настоящее имя - Верн.
Скопировать
My main man, Vern.
V-E-R-N.
Vern, my main man.
Моё настоящее имя - Верн.
В-е-р-н.
Верн - это моё настоящее имя.
Скопировать
Hitler is hiding in Slovakia.
Tu rn here.
I can't do anymore.
Гитлер скрывается в Словакии.
Здесь сверни в сторону.
Я уж не могу.
Скопировать
Can you hear me?
Supervising Nurse De La Serda asked RN Macaw who asked Transporter Robertson and LPN Ortley to clean
Both refused.
Вы слышите?
Старший медбрат де ла Серда попросил медсестру Мако, попросившую переносчика Робертсона и сестру Ортли убрать рвоту.
Оба отказались.
Скопировать
Have you considered steroids?
I'm an RN at St. Victor's. Oh.
At this point, any attempt at direct treatment could only make matters worse.
Может стоит применить стероиды?
Я работаю медсестрой в скорой в больнице Святого Виктора.
На данный момент, любые попытки прямого воздействия на отёк могут только ухудшить его состояние.
Скопировать
Tell me about yourself.
I'm single, I live in Pittsburgh, been an RN for 12 years, and I've killed more people than you.
Patients in the hospital.
Расскажи мне о себе.
Я не замужем, живу в Питтсбурге работала медсестрой 12 лет и убила больше людей, чем вы.
Пациенты в больнице.
Скопировать
Here...
Or you better buy some crunches because I 'rn gonna fuck your legs up.
Do you hear me, motherfucker?
Бери...
Если ты через два дня не заплатишь, можешь покупать себе костыли, потому что ноги я тебе нахер переломаю.
Ты услышал меня, козлина?
Скопировать
He buys and sells imported cars.
I rn ported buying. .
Then why is there an FIR against him?
Он покупает импортные машины и продает их, сэр.
Закупка импорта.
Тогда почему там заявление против него?
Скопировать
Invisible? You were like a 300-pound wall of peppermint bark.
Schmidt: Her badge said "RN" for registered nurse, but as far as I was concerned, it said "NILTH,"
"Nurse I'd Like To Hug."
Ты был, как 300 фунтовая стена из упаковки от мятных конфет.
На ее бэйдже было написано "ДМ" - "дипломированная медсестра", но чем сильнее она мне нравилась, тем больше надпись походила на "МКЯХО"
- "медсестра, которую я хочу обнять".
Скопировать
His driver's license identified him as Leo Banin.
According to his obituary, he was happily married, a deacon at his church, and an RN at a retirement
But before that, he was a member of the Rukovskaya Bratva.
В его водительском удостоверении сказано, что его зовут Лео Банин.
Согласно его некрологу, счастливо женат, был дьяконом в церкви и интерном в доме для престарелых.
Но до этого он состоял в банде Руковского.
Скопировать
Y-O-U...
P-O-R-N.
Don had purchased the computer for his son's birthday.
У-О-U...
Р-О-Н-М.
Дон подарил компьютер сыну на день рождения.
Скопировать
Well, since, Will and I love children.
...as an entry-level RN, they promoted me to head clinical nurse.
I tried to put in a good word. She wouldn't let me.
Тем более, мы с Уиллом любим детей.
...начала медсестрой, потом повысили до главной медсестры в клинике.
Хотел замолвить слово, она не позволила.
Скопировать
Check on your list.
R-A-Y-B-U-R-N.
Superdad is super late, all right?
- Да, проверьте, Реинберн через "е".
- Суперпапа. - Он в списке.
- Вам жалко? Суперпапа пришел супеотырпоздно.
Скопировать
Detective Andrews Doris Osgood never really was a registered nurse, is that correct?
Yes, it turns out Osgood stole the identity of an RN named Jane Wesh and she used her credentials to
And when Billings needed home care, Osgood volunteered.
Детектив Эндрюс, Дорис Осгуд никогда не была настоящей медсестрой... правильно?
Да, выяснилось, что Осгуд украла удостоверение у медсестры по имени Джейн Уэш, и использовала ее документы, чтобы устроиться на работу к доктору, чьим пациентом был Чарльз Биллингс.
А когда Биллингсу понадобился домашний уход, Осгуд сама вызвалась.
Скопировать
It's called the Saarne Institute.
S - A-A-R-N-E, Saarne.
It's in Estonia.
Он называется Институт Саарне.
С-А-А-Р-Н-Е, Саарне.
Он находится в Эстонии.
Скопировать
She must know where the briefcase is.
We have the neodymium laser yoused to rn holes in Gg Dorit's arms.
And e gun you fired at Dorit's car after you w him take off with your case.
Она должна знать, где чемоданчик.
У нас есть неодимовый лазер, которым продырявили руки Грега Дорита.
И оружие, из которого вы стреляли по машине Дорита, когда увидели,что он уходит с вашим чемоданчиком.
Скопировать
SOMETHING'S WRONG WITH YOU, KARA. YOU NEED TO STAY HERE TILL WE FIGURE OUT WHAT IT IS.
CAN RN ANDYE BUT I'M GONNA DO WHATEVER IT TAKES TO SAVE EARTH.
WOW. KW THE DAILPLANET'S NOT HALF AS P, ?
С тобой что-то не так, Кара, ты должна остаться здесь пока мы не разберемся что с тобой случилось.
Можешь сколько угодно закрывать на это глаза, но я буду делать всё, что нужно, чтобы спасти Землю.
Нет, я конечно понимаю, что в "Дэйли Плэнет" не так прикольно, но твое рабочее место все еще там.
Скопировать
Screwdriver.
Thank you,Gibbs,RN.
Come to play doctor?
Отвертка.
Спасибо, Гиббс, Дипломированная Медсестра.
Решили поиграть в доктора? Военнопленный!
Скопировать
Yes, hi, my last name is Bernard, and I would like to cancel a wedding cake that I had ordered.
B-E-R-N-A-R-D.
Yeah, one shaped like a sailboat.
Моя фамилия Бернард. Я бы хотел отменить заказ на свадебный торт.
Б-Е-Р-Н-А-Р-Д.
Тот, что в форме парусника.
Скопировать
Yes, we're okay.
(Rn) he's still alive.
Mrs. Harris, is chloe there?
Да, мы в порядке.
Он еще жив.
Мисс Харрис, Хлоя здесь?
Скопировать
Anonymous, I'm sorry, That's wrong,
W-O-R-N-G, Wrong,
It's not that I didn't try,
Увы, тут ошибка.
О, ша, ы, бэ, ка, а. Ошибка.
И не то, чтобы я не старалась. Я всегда была такая...
Скопировать
That looks like a to-do list.
"verify pie," "spike rn."
That's an odd list of activities.
Это похоже на список того, что нужно сделать.
"Уточнить пирог", "Проколоть радон".
Это странный список действий.
Скопировать
