NeedTranslate
Перевод "Rose - Rose" на русский
Произношение Rose - Rose (роуз роуз) :
ɹˈəʊz ɹˈəʊz
роуз роуз транскрипция – 30 результатов перевода
- Rose! Rose, where are you? - Rose!
Rose! - Rose!
- Rose! - Rose! - Rose!
Розочка, где ты?
Розочка!
Розочка!
Скопировать
- Rose!
- Rose! Rose, where are you? - Rose!
Rose! - Rose!
Розочка!
Розочка, где ты?
Розочка!
Скопировать
- So, what's your name?
- Rose, Rose Fenny.
Rose's cafe.
- Так как вас зовут?
- Роуз, Роуз Фенни.
Кафе Роуз.
Скопировать
~ She couldn't have gone far.
~ Rose! Rose!
Help!
Роз! Роз! Роз!
- Помогите!
Ролан!
Скопировать
Rose! - Rose!
- Rose! - Rose! - Rose!
- Rose! - Rose! - Don't touch anything!
Розочка!
Розочка!
Розочка, ничего не трогай!
Скопировать
- Rose! - Rose! - Rose!
- Rose! - Rose! - Don't touch anything!
Anything! Touch the spindle.
Розочка!
Розочка, ничего не трогай!
Прикоснись к веретену!
Скопировать
- Did you say "rose"?
- Yeah, "rose." - "Rose" is good!
- "A rose by any other name." That works. - I like that a lot.
- Ты сказал "роза"?
- Ага, "роза". - "Роза" звучит хорошо!
- "Роза пахнет розой, Хоть розой назови ее, хоть нет" Получилось. – Мне это очень нравится.
Скопировать
- Why don't you show him around?
Your name is Rose Rose?
- Pretty, ain't it?
Покажи ему ферму.
Тебя зовут Роза?
- Красивое имя?
Скопировать
As long as it's not heavy, it's normal.
He keep askin' where you, Rose Rose and Homer is at.
Tell that Vernon to mind his own business, Muddy.
Если кровотечение несильное, то все в порядке.
Там Верной спрашивает, куда вы подевались с Розой и Гомером.
Скажи, чтобы не лез не в свое дело, Мадди.
Скопировать
Homer!
Rose Rose done run away.
- She took off in the middle of the night.
Гомер!
Роза Роуз пропала!
- Сбежала среди ночи! - Укатила на велосипеде!
Скопировать
Got any rotten apples?
. - Hey, Rose Rose.
- You tryin' to break my finger? Damn! - Just an accident.
Есть гнилые яблоки?
Хорошая команда.
- Ты хочешь мне палец сломать!
Скопировать
- Uh-huh. - Now don't be a party-pooper, Arthur.
- Hey, Rose Rose.
- Homer.
Не порти ей удовольствия, Артур.
- Привет, Роза!
- Гомер!
Скопировать
- Hey, Rose.
- Rose, Rose. Good to see you again.
How are you?
- Привет, Роза!
- Роза Роуз, рада тебя видеть!
- Как поживаешь?
Скопировать
Ain't that right?
Rose Rose, ain't that right? - Oooh.
- Ain't that right, Homer?
Верно?
Роза Роуз, верно?
Я прав, Гомер?
Скопировать
No!
Rose, Rose was too scared, so Bonnie came out.
- Bonnie was first.
- Нет.
Роуз была слишком напугана, и появилась Бонни.
- Сначала была Бонни.
Скопировать
Think!
Ooh, you've got to out-Rose Rose.
Oh, yes!
Думай!
О, тебе надо перещеголять Роуз.
О, да!
Скопировать
- No, Rose.
Hey, Rose, Rose.
- No, no, no, no.
- Нет, Роуз.
Эй, роза, роза.
- Нет, нет, нет, нет.
Скопировать
- Okay, okay, okay, Rose?
Rose, Rose.
Rose... Listen to me.
- Ладно-ладно-ладно, Роуз.
Роуз, Роуз.
Роуз... послушай меня.
Скопировать
She's a student.
Rose. "Rose..."
I'll introduce you, but you'll have to talk.
Это моя ученица.
Роуз.
Я могу познакомить вас с ней.
Скопировать
I give up on you, Cathica.
Now, Rose, look at Rose, Rose is asking the right kind of questions.
- Ah, thank you.
Я на вас уже крест поставил, Катика.
Вот посмотрите на Розу. Роза задаёт правильные вопросы.
- Спасибо.
Скопировать
I've got Rose.
Rose, Rose!
- Oh, my God!
У меня уже есть Роза.
Роза, Роза!
Боже мой!
Скопировать
Rose. Come on.
Rose, Rose, Rose.
- Please? - Good. Good.
Роуз.
Роуз, Роуз.
Пожалуйста!
Скопировать
Angie!
Rose, Rose?
Are you all right?
Энджи!
Роза, Роза?
Ты в порядке?
Скопировать
It was heading for that boat.
Rose? ! Rose!
- Bernard!
Он летел к кораблю.
Роуз!
- Бернард!
Скопировать
Yeah, definitely real.
My name's Rose, Rose Tyler, and this is the Doctor.
Come on, the oxygen must be offline.
Да, совершенно настоящие.
Меня зовут Роза. Роза Тайлер, а это Доктор.
Да ладно, у нас наверняка кислород закончился.
Скопировать
He wants to set up a meeting.
Rose, Rose, I can't use this.
If we put you there, unprotected, he's going to kill you.
Он хочет устроить встречу.
Роуз, Роуз, я не могу это использовать.
Если мы отправим тебя туда без защиты, он тебя убьет.
Скопировать
Whoa!
Rose, rose, rose!
It's a basketball, it's not a javelin.
Стоп!
Роуз, Роуз!
- Это баскетбол, а не метание копья.
Скопировать
When I was little, my father, we went to a farm.
There is one called Rose. "Rose"?
I have one called Plum and the other Falbala.
Когда я была маленькой, папа водил меня на ферму.
У меня была любимая корова по имени Роза.
Роза? Моих зовут Вишня и Воланчик.
Скопировать
It's taken me a long time to find you, but here you are and now that you're 16, the time has come for you to be completely under my spell.
Rose... Rose!
Don't touch anything!
ј мне долго пришлось теб€ искать. Ќу...твой час настал. "еперь тебе не спастись от моих чар.
–ос... –ос!
Ќет, не трогай ничего!
Скопировать
Don't you touch me!
Rose, Rose!
Rose, please.
Не тронь!
Роуз. Роуз!
Роуз, пожалуйста.
Скопировать
