Перевод "Sanjay" на русский
Произношение Sanjay (санджэй) :
sˈandʒeɪ
санджэй транскрипция – 30 результатов перевода
Eight foot, six.
Oh, Sanjay, help Mrs. Simpson with her bag.
And while you're at it--
256 сантиметров.
Санджей помоги миссис Симпсон с сумками.
[ Skipped item nr. 113 ]
Скопировать
The fight!
I'll get my brother, Sanjay, to cover for me.
He deplores violence.
Матч!
Попрошу своего брата Санджая заменить меня.
Он отрицает насилие.
Скопировать
Morning, anna.
Uh, any messages from sanjay?
I'm sorry, what?
Доброе утро, Анна.
Приходили какие-нибудь сообщения от Сэнджея?
Прости, что?
Скопировать
I'm sorry, what?
Any messages or faxes from sanjay?
Uh, no.
Прости, что?
Сообщения или факсы от Сэнджея?
Нет.
Скопировать
And the numbers are already way down
Sanjay:
Richard don't do that.
И финансовые показатели и так ниже некуда!
И все из-за это чертовой кампании!
Ричард, не делай этого.
Скопировать
I'm sorry, I know.
But we are in previews, sanjay, To half empty houses!
Half full houses richard!
Мне жаль, я знаю.
Но настало время предварительных показов, Сэнджей, наполовину пустые залы!
Наполовину полные залы, Ричард!
Скопировать
Half full houses richard!
Sanjay:
Look, richard, The numbers are down because your new audience Is on a different buying cycle.
Наполовину полные залы, Ричард!
Не говори так!
Слушай, Ричард, показатели падают, потому что твоя новая аудитория в другом закупочном цикле!
Скопировать
It's here.
Sanjay: Play something.
Feel.
Он здесь.
Сыграй что-нибудь.
Почувствуй!
Скопировать
All right.
Sanjay:
Richard!
Ладно.
Пока, Ричард!
Ричард!
Скопировать
Do you know this man?
That's sanjay rainier.
I'm sorry. What name did you say he's using now?
Вам знаком этот человек?
Это Сэнджей Рейнер.
Простите, какое имя, вы сказали, он сейчас использует?
Скопировать
Richard: You lied to me.
Sanjay:
I never lied to you. Richard: You lied to me over and over and over.
Ты обманывал меня!
Я никогда не обманывал тебя.
Ты врал мне снова и снова и снова!
Скопировать
I never lied to you. Richard: You lied to me over and over and over.
Sanjay : I never lied to you.
Richard: No you're lying right now. You're lying right now.
Ты врал мне снова и снова и снова!
Я никогда не обманывал тебя.
Нет, ты врешь, ты прямо сейчас врешь!
Скопировать
All you have to do is believe in your dreams And they'll come true.
Sanjay.
You're in jail.
Все, что тебе надо делать - верить в свои мечты, и они сбудутся!
Сэнджей!
Ты в тюрьме!
Скопировать
Just believe that you are one and you'll be one. That's what I would do.
Again, sanjay,
You're in jail.
Просто верь, что ты звезда мюзикла, и ты им будешь, я бы так и сделал!
Повторяю, Сэнджей!
Ты в тюрьме!
Скопировать
Just once for me and it'll relax you Then we can talk about the campaign.
Sanjay.
You are a pathetic, manipulative liar.
Просто разок спой для меня и ты расслабишься, а потом мы сможем поговорить о рекламной кампании.
Сэнджей,
Ты - жалкий манипулятор и лжец...
Скопировать
- Right after I started selling.
- Oh, no, Sanjay, no!
No, no, it's a good thing.
- Сразу когда начал продавать.
- Нет, Сенджей, нет!
Не-не, это хорошо!
Скопировать
Can I say yes?
- Sanjay Collins.
- Chuck Vindaloo.
А если я скажу "да"?
- Санджей Коллинз.
- Чак Вандалу.
Скопировать
- What time are you gonna be there?
I have to take Shane to school and go by Heylia's make a drop to Sanjay-- Shane, let's go!
How'd it go at Shane's shrink yesterday?
- Когда ты там будешь? - Пока не знаю.
Надо отвезти Шейна в школу, заехать к Хелии,
Как вчера прошло с терапевтом Шейна?
Скопировать
-So you do know this guy.
-Yes, I do, Sanjay.
Thank you.
- Так вы его знаете!
- Да, знаю, Сенджей.
Спасибо.
Скопировать
- What happened?
- They must have busted Sanjay.
- Oh, no.
- Что произошло?
- Наверно они арестовали Санджея.
- О нет.
Скопировать
Why give it away?
That's Sanjay?
I think it's a Jehovah's witness.
Как это может быть?
Это Санджей?
Похоже это свидетели Иеговы.
Скопировать
This is ignacio.
Ignacio,this is sanjay.
And jimmy jam.
Это Игнасио.
Игнасио, это Сенджей.
И Джимми Джем.
Скопировать
Exactly.
- I'll help them, sanjay.
- Well, I got it.
-Точно.
-Я помогу им, Санджей.
-Я уже занимаюсь.
Скопировать
Sounds like a plan.
What about sanjay?
We took him to long beach and put him on a plane.
Звучит как план.
Что на счет Санджея?
Мы отвезли его в Лонг Бич и посадили на самолет.
Скопировать
Pizza. I'm done for the day.
Sanjay...
You guys are faithless!
С меня на сегодня хватит.
Санджей... Кэрол...
Вы ребята безнадежные!
Скопировать
The U-SAG heart beats strong.
Hey, Sanjay, give me my phone sheet.
I'm gonna roll some calls.
The U-SAG сердце бьется вовсю.
Санжей, дай мне мой листик с телефонными номерами.
Мне надо сделать пару звонков. U
Скопировать
Come in.
Let me introduce you to Sanjay and Ted.
- Hi.
Входи.
Познакомься с Санжей и Тедом.
-Привет
Скопировать
- Hi.
Sanjay, Ted.
Ishmael.
-Привет.
Санжей, Тед.
Измаил.
Скопировать
She put her email on all the flyers.
Now she's even got Ted and Sanjay including a prayer for a greater U-Sag profile on campus in their daily
Well, dale, you just can't hide out here.
Она указала свое мыло на всех флаерах.
А теперь с ней еще и Тед с Санджеем, включая богослужение за здравие ЮСАГ.
Дейл, ты не сможешь так прятаться.
Скопировать
Calvin, welcome to a very special purity pledge meeting.
You'll have to excuse sanjay. He's never seen a... Gay in the wild before.
I have.
Келвин, добро пожаловать на специальную встречу новичков.
Он никогда не видел... гея раньше.
Я видел.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Sanjay (санджэй)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Sanjay для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить санджэй не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
