NeedTranslate
Перевод "Sela" на русский
Произношение Sela (сэло) :
sˈɛlə
сэло транскрипция – 14 результатов перевода
Sorry.
Haïm Sela?
Hello, sir. Someone tried to break in.
Простите.
Здравствуйте, Хаим Селла?
Здравствуйте... кто-то пытался проникнуть в мой дом.
Скопировать
Besides, Tasha was a child when this woman was born.
Sela could have been cloned.
Or had her appearance surgically altered.
Кроме того, Таша была ребенком, когда родилась эта женщина.
Возможно, Села - ее клон?
Или ее внешность хирургически изменена.
Скопировать
Take her.
Se la ha follado.
He fuck her.
Она сама попалась.
Он трахнуть ее.
Трахнуть.
Скопировать
Regardless of what she believes
Sela can't be her daughter.
I've reviewed all of Tasha's medical records and there is no indication that she was ever pregnant.
Вне зависимости от того, во что она верит,
Села не может быть ее дочерью.
Я пересмотрела все медицинские записи Таши и не нашла там ни одного упоминания, что она когда-либо была беременна.
Скопировать
No, Captain.
My name is Commander Sela.
The woman you knew as Tasha Yar was my mother.
Нет, капитан.
Меня зовут коммандер Села.
Женщина, которую вы знали как Ташу Яр, была моей матерью.
Скопировать
If I'm right then you are responsible for this whole situation.
I think it's time that I met Commander Sela.
We are at war.
Если я права, то ты ответственен за всю сложившуюся ситуацию.
Думаю, пришло время встретиться с коммандером Селой.
Идет война.
Скопировать
Soy Javier.
La policía se la llevó.
Me dijo...
Это Хавьер.
Меня забрала полиция.
Я сказал ...
Скопировать
I'm happy you remember me.
My name is Sela D. Miranda.
but didn't pan out.
что ты помнишь меня!
Мое имя — Сэла Ди Миранда.
Тут ты хоть что-то стоящее показал. Но в общем — никуда не годится.
Скопировать
Welcome, please, Gideon Shemesh, Herzl K'futza, Aaron Ben-David,
Sami Boukobza, Jaroslav Teplitsky Samson Dadon, Yaron Sela
That's my son.
- Встречайте, пожалуйста: Гидеон Шемеш, Герцель Масика, Аарон Бен Давид,
Сами Буковза, Ярослав Теплицкий, Ярон Дадон и Шимшон Села.
- Это мой сын.
Скопировать
A woman?
Sela Miranda!
Sela Miranda!
!
Сэла Миранда!
точняк. Это Платиновая Буря — Сэла Миранда!
Скопировать
Sela Miranda!
Sela Miranda!
huh?
Сэла Миранда!
точняк. Это Платиновая Буря — Сэла Миранда!
Побегать хочешь?
Скопировать
Mi mama.
El hombre se la llevo.
Estaba llorando.
Моя мама.
Мужчина увел ее.
Я слышал ее рыдания.
Скопировать
Can I play you something?
"Se la mia morte braml."
"If you crave my death."
Можно кое-что включить?
"Se la mia morte brami."
"Если ты жаждешь моей смерти".
Скопировать
Who took her away?
Quien se la llevo?
The terrorist.
Кто ее увез?
Кто ее забрал?
Террорист.
Скопировать
