NeedTranslate
Перевод "Silverlight" на русский
Произношение Silverlight (силвалайт) :
sˈɪlvəlˌaɪt
силвалайт транскрипция – 7 результатов перевода
My mother's family had an outpost like this one.
One night when she was young, she saw a light-- a beautiful silver light that called her name.
She was drawn.
Моя мать жила в крепости, вроде этой.
Как-то ночью, она увидела свет. Дивный свет, который звал ее по имени.
Она пошла.
Скопировать
Had I the heavens' embroidered cloth.
Enwrought with golden and silver light
The blue and the dim and the dark cloths Of night and light and the half-light,
- Будь у меня расшитые небом одежды.
украшенные золотым и серебристым светом
- Голубые и сероватые и темные одежды ночи, дня и сумерек,
Скопировать
I swear on that moon.
On that moon that is dyeing that trees in the silver light.
Don't swear on that fickle moon.
Мой друг, клянусь серебряной луной,
Посеребрившей кончики деревьев.
О, не клянись луною, раз в месяц меняющейся...
Скопировать
This is none of your business.
I used to go to the Silverlight Casino in Prim for the sports book.
I got in way over my head.
Это не твое дело.
Я бывал в казино "Сильверлайт" в Прим, но делал ставки на спорт.
Я проиграл очень много денег.
Скопировать
This is none of your business.
I used to go to the Silverlight Casino in Prim for the sports book.
I understand Alan's lawyered up.
Это не твоё дело.
Я ходил в "Сильверлайт Казино" в Прим за спортивными книгами.
Я понял, что Алан позвал адвоката.
Скопировать
Oscar, you're a billionaire.
You don't get away to the Silverlight.
You get away to Bora Bora.
Оскар, ты миллиардер.
Ты не ходишь развеяться в Сильверлайт.
Ты ездишь на Бора-Бора.
Скопировать
I think you saw him about a month ago, didn't you?
Silverlight Casino.
I found a credit-card receipt in your file.
Я думаю, ты виделся с ним около месяца назад.
В "Сильверлайт Казино".
Я видел выписку с кредитного счёта в твоём файле.
Скопировать
