NeedTranslate
Перевод "Smits" на русский
Произношение Smits (смитс) :
smˈɪts
смитс транскрипция – 11 результатов перевода
That's what he was trying to tell me, but he couldn't say... because he knew it wasn't a secure channel. - Who?
Smits.
Find Garibaldi.
Вот что он хотел мне сказать, но не мог, потому что это был открытый канал!
- Генерал Смитс!
Найди Гарибальди.
Скопировать
And 20 weeks of psychiatric care free of charge. Like it should be.
Hey, Smits!
Wanna see a scary face?
Всё как надо.
Эй, Смитс!
Глянь-ка на мою страшную рожу!
Скопировать
But first, a man whose inspiring battle with Percodan addiction... is soon to be a movie of the week-- Krusty the Clown!
I'll be played by Jimmy Smits.
Now he faces his toughest audience-- three Siberian tigers.
Но сначала - человек, чья борьба с зависимостью от болеутоляющих лекарств скоро станет темой фильма недели - клоун Красти!
Меня сыграет Джимми Смитс.
Ему предстоит явиться перед взыскательной аудиторией - тремя сибирскими тиграми.
Скопировать
What are you... Doing here? You're not Scottie.
And you're not Jimmy Smits, but we make do.
Are you making an L.A. Law reference?
Что вы... здесь делайте?
Вы не Скотти. И ты не Джимми Смит, но мы сделали это.
Вы сделали отсылку к "Закон Лос-Анджелеса"?
Скопировать
Are you making an L.A. Law reference?
No, I'm saying I wish I had a date with Jimmy Smits.
- Ah.
Вы сделали отсылку к "Закон Лос-Анджелеса"?
Нет, я говорю, что я хочу Что бы у меня было свидание с Джимми Смитс.
- Ах.
Скопировать
Hi, Mrs. Lancaster.
Rik Smits jersey?
- Yeah, it is indeed.
Здравствуйте, миссис Ланкастер!
Это майка Рика Смита?
- Она.
Скопировать
You do love your symbols.
why you're sitting here eating a bad cheese sandwich... and drinking orange juice with a guy in a Rik Smits
It actually has crossed my mind.
Ты увлекаешься символами.
Раз уж о них речь, ты, вероятно, задаёшься вопросом зачем сидишь здесь и ешь ужасный сырный бутерброд и пьёшь апельсиновый сок с парнем в майке Рика Смитса.
Если честно, мысль мелькала.
Скопировать
And he is.
Much like Rik Smits.
And tulips.
Он и есть голландец.
Как и Рик Смитс.
И тюльпаны.
Скопировать
Hey, not bad.
- You see Jimmy Smits in there?
- Yeah.
А что, звучат!
- Видел, там был Джимми Смитс?
- Да.
Скопировать
Directed By BUDDY ZAKS
Starring BUDDY ZAKS Starring JIMMY SMITS
I didn't take this job to let our free land be swallowed by some squid.
Режиссер БАДДИ ЗАКС
В главных ролях БАДДИ ЗАКС и ДЖИММИ СМИТС
Не для того я здесь, чтобы какой-то кальмар пожирал нашу свободную землю!
Скопировать
I'm at pier 16.
Can you hear me, Smits?
Damn it.
- Приезжайте ко мне! Я на 16-ом причале.
Вы меня слышите, Смитс?
Чёрт!
Скопировать
