NeedTranslate
Перевод "Sphinxes" на русский
Sphinxes
→
сфинкс
Произношение Sphinxes (сфинксиз) :
sfˈɪŋksɪz
сфинксиз транскрипция – 10 результатов перевода
Why?
The Sphinxes' eyes stay closed until someone who does not feel his own worth tries to pass by.
Here comes one that looks fancy.
Почему?
Глаза Сфинксов остаются закрытыми пока кто-нибудь, кто не знает себя не попытается пройти мимо.
Смотри-ка, приближается кто-то необычный.
Скопировать
I think he'll make it.
The Sphinxes' eyes, are they open or shut?
Let me see.
Думаю ему удастся пройти.
Глаза Сфинксов, они закрыты или нет?
Дай мне посмотреть.
Скопировать
Fancy armor doesn't help.
The Sphinxes can see straight into your heart.
Listen.
Никакие доспехи не помогут.
Сфинксы смотрят прямо тебе в сердце.
Послушай.
Скопировать
And there, two huge statues. But not too huge.
And at the edge of the Sphinxes, a big kitchen.
Next to the bedrooms?
Здесь две огромных статуи - Клеопатры и цезаря
Ну не слишком огромных - 15 метров в высоту
А рядом со сфинксами большая оборудованная кухня
Скопировать
This is the palace, there are the gardens
And there is the temple with the Sphinxes
That's not a good drawing
Вот здесь дворец Здесь сады. Северный и южный
Здесь их храм со сфинксом
Не очень красиво нарисовано
Скопировать
I knew it, nothing to eat
Nice, those little Sphinxes
I could make little menhirs Sphinx?
Здесь нечего есть
Какие хорошенькие эти сфинксы
Я мог бы делать сувениры, менгиры
Скопировать
A real little sphinx.
You know, I can read sphinxes' minds.
And what do you see?
Настоящий маленький сфинкс
Знаешь, я не умею читать мысли сфинксов.
И что ты видишь?
Скопировать
What's your business?
- Hunting sphinxes.
- No such thing as sphinxes.
Что у вас тут за дела?
- Охотимся на сфинксов.
- Сфинксов не существует!
Скопировать
- Hunting sphinxes.
- No such thing as sphinxes.
- Now you tell us.
- Охотимся на сфинксов.
- Сфинксов не существует!
- Ты нам будешь рассказывать!
Скопировать
Absurd, I know. But ifs classy, isn't it?
Did you know those Sphinxes outside the hotel were bought from Tutankhamen himself'?
Shit! The moustache saw me!
Абсурд, знаю, но классно же?
Ты в курсе, что сфинксы у входа в отель приобретены у самого Тутанхамона?
- Зараза, "Ус" меня засек.
Скопировать
