NeedTranslate
Перевод "Squidward" на русский
Произношение Squidward (скyидyод) :
skwˈɪdwəd
скyидyод транскрипция – 20 результатов перевода
Is he not real, Brian?
Is SpongeBob not there at the bottom of the ocean giving Squidward the business? Hmm?
And what about Curious George?
Тоже не настоящий, а, Брайан?
Губка Боб не живет на дне океана, задавая жару Скидварду?
А как же Любопытный Джордж?
Скопировать
And it's not just crabs!
Squidward, those calamari rings are squid!
And your chicken-of-the-sea salad... ha!
И не только крабы!
Сквидвард, эти кольца каламари сделаны из кальмаров!
А твой салат из морской курицы...
Скопировать
You were like an underpaid son to me.
I would've expected Squidward to stab me in the back.
But SpongeBob?
Ты был мне как сын, а я тебе мало платил.
Я мог бы предположить, что Сквидвард нанесёт мне удар в спину.
Но Губка Боб?
Скопировать
Aren't you overreacting a bit?
Squidward.
I hope you like leather.
А вы не преувеличиваете?
Добро пожаловать на конец света, мистер Сквидвард.
Облачайтесь в одежды из кожи, как показывают в кино.
Скопировать
Working with me sworn enemy?
Squidward.
We get the rest of the day off?
Работал на моего заклятого врага?
Вы понимаете, что это значит, мистер Сквидвард.
- Объявляем выходной?
Скопировать
Just dwive.
Squidward!
Still out of Krabby Patties.
Впелёд.
Сквидвард!
Крабсбургеров по-прежнему нет.
Скопировать
Sandy has feet.
Squidward has feet.
Actually, I have four feet.
И у Сэнди есть.
И у Сквидварда есть ступни.
У меня целых четыре.
Скопировать
I think it's this way!
Don't leave me, Squidward!
- Now what?
Я думаю, нам сюда!
Не бросай меня, Сквидвард!
- Ну а дальше что?
Скопировать
Now all we need is some ink!
Which Squidward has helpfully provided.
It happens when I'm nervous.
Нам нужно немного чернил!
Которыми нас услужливо снабдил Сквидвард.
Такое случается, когда я волнуюсь.
Скопировать
Thanks.
- Squidward!
Come on, it's time to go back and open up The Krusty Krab!
Спасибо.
Сквидвард!
Пора возвращаться и открывать "Красти Краб"!
Скопировать
I'm a god!
No, Squidward, you're a cashier.
Wait a minute!
Я же здесь бог!
Нет, Сквидвард, ты кассир.
Минуточку!
Скопировать
Well, it was fun while it lasted.
Don't be sad, Squidward.
I left you a little surprise under your shirt!
А как было здорово.
Не грусти, Сквидвард.
Я сделал тебе сюрприз. Загляни под рубашку.
Скопировать
No!
Squidward!
Open up!
Нет!
Сквидвард!
Открывай!
Скопировать
SpongeBob, zip it!
Thank you, Squidward.
The customers are getting restless!
Губка Боб, молчать!
Спасибо, Сквидвард.
Клиенты теряют терпение!
Скопировать
I know I shouldn't be littering, but that ending was rubbish!
Good morning, Squidward. I'll have the usual.
With cheese.
Я знаю, что мусорить нельзя, но это окончание идёт в помойку!
Доброе утро, Сквидвард.
С сыром.
Скопировать
- Yeah, I'm with you guys.
- No way, Squidward.
You're going up there with us.
- Я с вами, ребята.
- Ни за что, Сквидвард.
Ты поднимешься с нами.
Скопировать
Gross!
Oh, hey, Squidward.
Sandy!
Гадость!
Привет, Сквидвард!
Сэнди!
Скопировать
Here!
Take Squidward, you vile beasts!
I want to be on a new team.
Давайте!
Хватайте Сквидварда, подлые твари!
Я хочу в новую бригаду!
Скопировать
But you're gonna want to back that up, Jerry.
And you, Squidward tie.
Quit being an instigator, or I'm gonna have to rap you in the mouth.
Но вам одному не справиться, Джерри.
Эй, ты, в галстуке Сквидварда!
Хватит подзуживать, а то по губам!
Скопировать
Yeah.
Squidward hated that jellyfish.
I wouldn't let that thing in my house even if it was potty trained.
Да.
Сквидвард ненавидел ту медузу.
Я не пущу её в свой дом, даже если она приучена к лотку.
Скопировать
