NeedTranslate
Перевод "Starboard starboard" на русский
Starboard
→
правый
Произношение Starboard starboard (стабод стабод) :
stˈɑːbəd stˈɑːbəd
стабод стабод транскрипция – 5 результатов перевода
They're coming right at us!
Starboard! Starboard!
P-Please, wait...!
Они приближаются!
Правый борт!
По...подождите.
Скопировать
Rocks to port, Captain!
Starboard, starboard!
Shore up that breach!
Скала слева по борту!
Поворачивайте, капитан!
Заделать пробоину!
Скопировать
We got the wrong boat.
Starboard, starboard.
- Which way's starboard?
Мы взяли не ту лодку.
По правому борту, по правому борту.
- С которой стороны правый борт?
Скопировать
This way, this way.
Starboard, starboard, that way.
It does the opposite of what I'm telling it to do.
Сюда, сюда.
По правому борту, по правому борту, сюда.
Ты делаешь все наоборот тому, что говорю я.
Скопировать
Give me your hand!
- Ready to starboard! - Starboard!
Bring her about!
Дай руку!
- Разворачивай!
- Назад, на судно!
Скопировать
