Перевод "kewl" на русский
Произношение kewl (кьюл) :
kjˈuːl
кьюл транскрипция – 11 результатов перевода
Here, let's buy you a nice toy to take home.
Dude, that mom is kewl.
Cockbutt!
Жопа, сука! - Вот, давай купим тебе милую игрушку домой.
- Чувак, эта мама крута.
- Членожоп!
Скопировать
I'm about to sit down and eat a sandwich at this amazing deli run by two faggots in Chelsea.
Oh kewl. I'll have to try it out sometime.
Lol. In 1982 I was at a party at Mike Douglas'house and I Kim Basinger.
Собираюсь перекусить сэндвичем в ресторане у двух пидоров в Челси.
Круто, надо будет и мне как-нибудь туда заглануть.
В 1982 году я был на вечеринке, где выебал Ким Бесинджер.
Скопировать
- "Kewl Dad," cool spelled K-E-W-L. - (CHUCKLES)
- Kewl Dad?
- Kewl Dad.
"Клевый папа".
- Клевый папа?
- Клевый папа.
Скопировать
Or, if you want to be a little sassy,
- "Kewl Dad," cool spelled K-E-W-L. - (CHUCKLES)
- Kewl Dad?
Если хотите немного дерзнуть,
"Клевый папа".
- Клевый папа?
Скопировать
- Kewl Dad?
- Kewl Dad.
Yeah, that's a type worth considering.
- Клевый папа?
- Клевый папа.
Да, такой тип стоит расссмотреть.
Скопировать
Comes with posable neck-smash grip.
That's pretty kewl.
Let's see...
Продаётся с 'удобным' шее-ломательным захватом.
Это очень здорово.
Давай посмотрим..
Скопировать
I know, you're not.
Kewl, thanks Kyle.
Oh, and Kyle... Happy passover!
Я знаю
Круто.
Кстати, Кайл, счастливого песаха!
Скопировать
It's "cull-inary," but what are you talking about?
I'm pretty sure it's "kewl-inary" arts.
- We're gonna have the kids come in and cook with me in the kitchen.
Или кулинарного убожества. О чём ты говоришь?
Я более чем уверен, что кулинарного искусства.
- Кулинарного убожества. - Мы пригласим детей на кухню, чтобы готовить вместе со мной.
Скопировать
We've heard your complaints, and we're adding a new arts elective.
. - "Kewl-inary" arts.
"Cull-inary" arts.
Мы услышали твои замечания и добавили новый факультативный курс.
- Хорошо бы фотография.
- Кулинарное искусство. - Кулинарное убожество.
Скопировать
A kewlinary artform is nothing short of genius.
- It's pretty "kewl." - "Kewl"?
Yeah.
Кулинарное искусство - это гениально.
- Это довольно "кульно". - "Кульно"?
Да.
Скопировать
I'll take it!
- Whoever thought of bringing in a "kewl-inary" arts...
There you go.
Принимается!
- Тот, кому в голову пришла идея открыть курсы кулинарного искусства...
Приехали.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов kewl (кьюл)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы kewl для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кьюл не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение