NeedTranslate
Перевод "Stu Stu Stu" на русский
Произношение Stu Stu Stu (сту сту сту) :
stˈuː stˈuː stˈuː
сту сту сту транскрипция – 33 результата перевода
- What is 'stands'?
Stu, Stu, Stu.
Legally, Bruner never established a conservatorship of Raymond?
- Может это "терпеть"? - Нет.
Стью, Стью, Стью.
Юридически, Брунер никогда не оформлял опекунство над Рэймондом?
Скопировать
o/~ D'oh, d'oh, d'oh, d'oh, d'oh, d'oh, d'oh o/~ o/~ Woo, woo, woo,woo, woo, woo-hoo o/~
o/~ Stu, stu, stu, stu-pid Flanders o/~
Why the crescendo, my dear, old friend-o?
o/~ D'oh, d'oh, d'oh, d'oh, d'oh, d'oh, d'oh o/~ o/~ У-у, у-у, у-у, у-у, у-у-ху o/~
o/~ Ту, Ту, Ту, Ту-пой Фландерс o/~
Зачем крещендо, мой дорогой старый друг?
Скопировать
- Okay. Whoa. Whoa.
- Stu, Stu, Stu.
Bring money to Big Rock in Mojave Desert at dawn.
— Ладно.
— Стю!
Привезите мои деньги в район Биг-рок пустыни Мохаве на рассвете.
Скопировать
After all, I'll be twenty-six in seven weeks time.
Oh, try not to be too bitter, Stu.
Oh...
В конце-концов, через 7 недель мне будет 26.
Ох, старайся сильно не расстраиваться, Стю.
Ох...
Скопировать
Yes, well, you'll never have a better one.
Stu, see if he's got a gun.
Stuart, look out!
Да, у вас никогда уже не будет лучшего шанса.
Стю, посмотри, есть ли у него пистолет.
Стюарт, берегись!
Скопировать
Six-o, six-five, seven-o...
See if it's working, Stu.
Hey!
Шесть-ноль, шесть-пять, семь-ноль...
Стю, взгляни, работает ли он.
Эй!
Скопировать
Oh, sorry, Prof.
Simmer down, Stu, for pete's sake.
Please do not call me "Prof".
Ох, простите, проф.
Успокойся, Стю, ради бога.
Пожалуйста, не называй меня проф.
Скопировать
Old women?
Look, I mean it, Stu.
Well okay, he's gone off somewhere, so he's gone off.
Старушки?
Я говорю серьезно, Стю.
Ну ладно, он смылся куда-то, значит он смылся.
Скопировать
Yeah, more or less.
Right, Stu, you monitor the interstitial activity...
Okay.
Да, примерно так.
Ладно, Стю, следи за промежуточной активностью...
Хорошо.
Скопировать
You just stand there and look pretty.
Right, Stu, are you happy?
Ecstatic.
Ты простой стой и смотри.
Ладно, Стю, ты счастлив?
В экстазе.
Скопировать
No, no, no...
Don't try to speak, Stu, just rest.
No, no, let him talk.
Нет, нет, нет...
Не пытайся говорить, Стю, просто отдохни.
Нет, нет, пусть говорит.
Скопировать
Oh, you've got me there, I'm afraid, erm...
How about this, Stu?
Oh, remarkable efficiency!
Ох, ты приволок меня сюда, боюсь, эм...
Как насчет этой, Стю?
Ох, поразительная оперативность!
Скопировать
Thanks, Stuart.
Jolly good, Stu, I knew you wouldn't let us down!
Just give me time, that's all.
Спасибо, Стюарт.
Отлично, Стю, я знала, что ты нас не подведешь!
Просто дайте мне время, вот и все.
Скопировать
Well, if I'm on the beam, we should be able to close the gap in time for good.
Right, switch on, Stu.
Okay.
Ну, если я на верном пути, мы сможем навсегда ликвидировать разрыв во времени.
Хорошо, включай, Стю.
Хорошо.
Скопировать
Yes, it must be the Doctor.
Now concentrate, Stu.
Increase in power!
Да, это должно быть Доктор.
Сконцентрируйся, Стю.
Увеличить мощность!
Скопировать
Ludicrous - check!
Oh, grow up, Stu.
No, but I mean it, love.
Смешно - проверка!
Ох, тебе надо повзрослеть, Стю.
Нет, я хотел сказать, любовь.
Скопировать
And why not, may I ask?
Look, don't bully me, Stu, or I think I'll burst into tears.
Let's do it!
Можно спросить, почему?
Послушай, не запугивай меня, Сту, или я раслачусь.
Давай сделаем это.
Скопировать
Hey, Ruth, professor, come here!
What is it, Stu?
The crystal - it's still glowing!
Эй, Рат, профессор, подойдите сюда!
В чем дело, Стю?
Кристалл - он все еще светится!
Скопировать
- Don't leave town.
I'd like you to meet the man working the fight with me, Stu Nahan.
Thank you, Bill Baldwin.
- Не уходи.
Со мной поединок будет вести Стью Хансен, мой коллега.
Спасибо, Билл Болдуин.
Скопировать
- A what?
- What the hell's going on over here, Stu?
This son of a bitch is base dealing.
- ти;
ти диаоко сулбаимеи еды стоу;
то йахаяла лоияафеи апо йаты.
Скопировать
- I'm just sayin', it's three of a kind.
One last thing, Stu. Scumbag! Hey, all right, take it easy.
Here's your fuckin' rights!
- ауто поу кеы еимаи оти евеи 3 идиа.
йати айолг... гяелгсте... де ха лас диабасете та дийаиылата;
аута еимаи та дийаиылата сас.
Скопировать
- In two days?
Well, back in college, when Stu Oberfeld got sick, I learned the role of Mercutio in a day and a half
I was brilliant.
- За два дня?
Ну, в школе, когда Стью Оберфельд заболел я выучил роль Меркуцио за полтора дня.
Я был великолепен.
Скопировать
Kenny, there you are.
Jay Chermack and Stu Crespi from NBC.
- Listen, Kenny, really funny out there.
Кенни, вот ты где.
Джей Шермак и Стью Креспи с NBC.
- Слушай, Кенни, было очень смешно.
Скопировать
How could I accept a restaurant from him?
I couldn't accept a necklace from Stu Vincent in the 7th grade.
But, Mon, that was totally different.
Как я могу принять ресторан от него? Я не могу.
Я не смогла принять бусы от Стю Винцента в 7 классе.
Но, Мон, это же совсем не то.
Скопировать
-George, good to see you.
-Hello, Stu.
You remember Jay Crespi.
- Джордж, рад тебя видеть.
- Привет, Стю.
Джея Креспи ты помнишь.
Скопировать
But I think Mr. Kimbrough makes a good point.
Anyway, Stu here started telling me about a show, Jerry that he developed five years ago.
I have always loved it.
Но мне кажется, что мистер Кимбро высказал хорошую мысль.
В общем, Стю начал рассказывать мне о сериале "Джерри" который он разрабатывал пять лет назад.
Мне он всегда нравился.
Скопировать
Thank you for shopping Farfingle's!
We got a snoozlephone for your brother Drew... and a snoozlephone for your brother Stu, a muncie for
So, we just need...
Огромное спасибо за покупки!
Так, вот Вам телефон для Вашего брата Дру, а вот и телефон для Вашего брата Сту; это для дяди; это для тети;
Итак, нам осталось только-- Синди?
Скопировать
Touch the door.
Do it for me, Stu.
Well done, Max!
Дотронься до двери?
Сделай это ради меня, Сту. [ Тяжело дьышат ]
[ Лай собаки ] [ Мужчина ] Молодчина, Макс!
Скопировать
- You owe me some money.
- Stu, let's not do this.
No man takes a beating like that without a mark to show for it.
- Tы должeн мнe дeньги.
- Cту, дaвaй нe будeм.
У чeловeкa нe можeт нe оcтaтьcя cлeдов поcлe тaкиx удapов.
Скопировать
Look at this stuff.
Captain Stu tickets.
Awesome!
Ты только посмотри сюда!
Билеты капитана Стю!
Круто!
Скопировать
Should traffic wardens be armed ?
In the stu...
I'm stuck !
Нужно ли вооружать дорожных регулировщиков?
В студии...
Я застрял!
Скопировать
He's just so smug.
Hey, how you doing, Stu?
Eddie, my man, huh?
Такой самодовольный.
Эй, как делишки, Стью?
Эдди, старина?
Скопировать
Hello?
Hi, Stu.
- From NBC?
Да.
Привет, Стю.
- Из NBC?
Скопировать
