Перевод "Suzuki" на русский
Произношение Suzuki (сузуки) :
suːzˈuːki
сузуки транскрипция – 30 результатов перевода
Presented by Fuji Television Network, Toho, J-dream, FNS
Directed by Masayuki Suzuki
(C) 2007 Fuji Television Network, Toho, J-dream, FNS
Представлено Fuji Television Network, Toho, J-dream, FNS
За авторством Сузуки Масаюки
(c)2007 Fuji Television Network, Toho, J-dream, FNS
Скопировать
Hey, I'm home
Suzuki Auto
Hey, c'mon in
Эй! Я дома!
[Судзуки авто]
Эй, входи.
Скопировать
Hide me!
Suzuki san's mad!
Suzuki Auto, calm down Calm down
Спрячьте меня!
Господин Судзуки взбесился!
"Судзуки авто", успокойтесь!
Скопировать
I apologize
Suzuki san.
I shouldn't have said what I did
Я прошу прощения.
Господин Судзуки.
Простите. Зря я такого наговорила...
Скопировать
Roku, Santa-san came
Ma'am, Suzuki san, look...
That Santa guy made it here, too
Неужели?
Должно быть, ошибка.
Надо ему назад отослать.
Скопировать
Screenplay Haruhiko ARAI
Cinematographer Kazuhiro SUZUKI
Music Producer Hikaru ISHIKAWA
Сценарист Харухико Араи
Оператор Казухиро Сузуки
Композитор Хикару Исикава
Скопировать
Cinematography by AKIRA MIMURA
Music by SEIICHI SUZUKI
CAST
Оператор: МИМУРО Акира Постановка: ТОТСУКА Масао
Композитор: СУЗУКИ Сеичи
В Ролях:
Скопировать
HIDEAKI ESUMI, KAYO MATSUO KEISUKE NORO, JUKEI FUJIOKA
Directed by SEIJUN SUZUKI
Prostitute, harlot, strumpet.
Хидэаки Эсуми, Каё Мацуо Кэйскэ Норо, Дзюкэй Фудзиока
Режиссёр Сэйдзюн Судзуки
Проститутка, шлюха, потаскуха.
Скопировать
EIJl GOH
Directed by SEIJUN suzuki
Kurata Building?
Эйдзи Го, Тотико Хамакава, Цуёси Ёсида, Исао Тамагава
Режиссёр Сэйдзюн Судзуки
Здание Кураты...
Скопировать
Music by NAOZUMI YAMAMOTO
Edited by AKIRA SUZUKI
Starring
Композитор Наодзуми Ямамото
Редактор Акира Судзуки
В ролях:
Скопировать
Screenplay: Toshirô ISHIDÔ, Rumiko KÔRA and Kijû YOSHIDA
Camera: Tatsuo SUZUKI Music:
Sets: Haruyasu KUROSAWA, Itsurô HIRATA
Диалоги Тоширо Ишидо, Румико Кора и Кидзю Ешида
Оператор Тацуо Судзуки Композитор Тоши Итиянаги
Подбор персонала Харуясу Куросава, Ицуро Хирата
Скопировать
Produced by Motoo Ogasawara, Nobuyo Horiba, Koichi Miwa
Screenplay by Yasuo Matsukawa, Hisaya Iwasa, Kazuo Kuroki Cinematography by Tatsuo Suzuki Lighting by
Music by Teizo Matsumura Theme Song "Lonely Butterfly" composed by Naozumi Yamamoto Editing by Kazuo Kuroki
Продюсеры Мотоо Огасавара, Нобуе Хориба, Коити Мива
Сценарий Ясуо Мацукава, Хисая Иваса, Казуо Куроки, оператор Тацуо Оузуки, свет Есио Асано, художник Хироси Ямасита
Музыка Тэйзо Мацумуро, заглавная песня "Lonely Butterfly" Наозуми Ямамото, редактор Казуо Куроки
Скопировать
Screenplay by Leonard Schrader and Kazuhiko Hasegawa
Director of photography Tatsuo Suzuki
Lighting designer Hideo Kumagai
- Леонард Шредер и Кадзухико Хасэгава
Оператор - Тацуо Судзуки
Свет - Хидео Кумагаи
Скопировать
Editing:
Akira Suzuki
Directed by Tatsumi Kumashiro
Редактор:
АКИРА СУДЗУКИ
Режиссёр ТАЦУМИ КУМАСИРО
Скопировать
At the same time, in 1968, Seijun Suzuki, who was fighting for some stylized beauty... in the commercial movies made at Nikkatsu, was dismissed from his studio work, because his film Branded to Kill was found too "esoteric".
The expulsion of Suzuki provoked a wave of protests among other filmmakers.
Police go home!
Так же, именно в 1968 году Сейджун Сузуки, всегда боровшийся за некую стилизованную красоту в коммерческих фильмах Никкатсу, был уволен со студии из-за того, что его фильм "Отмеченный для убийства", сочли "эзотерическим".
Его увольнение спровоцировало широкую волну протеста в кинематографии.
Полицейские, уходите домой!
Скопировать
Our hope for the last 2 7 years
Cinematography by J UBEI SUZUKI Our hope for the last 2 7 years
Cinematography by J UBEI SUZUKI has been to instill sincerity and dedication while rehabilitating character.
Наша "Надежда" в течение 27 лет
Кинематография JUBEI SUZUKI Наша "Надежда" в течение 27 лет
Кинематография JUBEI SUZUKI прививала искренность и гуманизм, исправляла характер.
Скопировать
Cinematography by J UBEI SUZUKI Our hope for the last 2 7 years
Cinematography by J UBEI SUZUKI has been to instill sincerity and dedication while rehabilitating character
Production Design by YOSHI MITSU AMAMORI has been to instill sincerity and dedication while rehabilitating character.
Кинематография JUBEI SUZUKI Наша "Надежда" в течение 27 лет
Кинематография JUBEI SUZUKI прививала искренность и гуманизм, исправляла характер.
Оформление YOSHIMITSU AMAMORI прививала искренность и гуманизм, исправляла характер.
Скопировать
Loan me 2 kroner.
Look at the Suzuki. It's damned sweet.
Kim, do you see THE MAN there?
Одолжи.
Глянь, Сузуки.
Ким, видишь того мужика?
Скопировать
- What are you getting?
- The Suzuki. - Of course you are.
- So you have to move?
- Какой возьмёшь?
- Сузуки, конечно.
- И ты переедешь?
Скопировать
Written and directed by Shuji TERAYAMA Based on his volume of poems "DEN'EN NI SHISU"
Photography Tatsuo SUZUKI
Music J.A. SEAZER
автор сценария и режиссер СУДЗИ ТЕРАЯМА по его поэме "DEN'EN NI SHISU"
Photography Tatsuo SUZUKI
Music J.A. SEAZER
Скопировать
- It's just like the one I saw in the newspaper.
It's a Suzuki 750, with a water cooling system. It's got three cylinders.
Hey, shall we take it?
- Такой же я видел в газете.
Сузуки 750, трёх цилиндровый, с водяным охлаждением.
Возьмём?
Скопировать
Ero Shogun to Nijuichi Nin no Aisho THE LUSTFUL SHOGUN AND HIS 21 CONCUBINES
Screenplay by SUZUKI Noribumi KAKEFUDA Masahiro
Cast
Похотливый сёгун и 21 его наложница. (Ero Shogun to Nijuichi Nin no Aisho)
Сценарий: Норифуми Судзуки и Масахиро Какэфуда
В ролях:
Скопировать
SUGIMOTO Miki
Directed by SUZUKI Noribumi
Year Two of Anei Era (1773), October 5...
Мики Сугимото
Постановка: Норифуми Судзуки
5 октября 1773 года, второй год эры Анэй.
Скопировать
Please help them become respectable by offering them your warm friendship.
Directed by NORI FUMI SUZUKI by offering them your warm friendship.
Hey, this is my car.
Пожалуйста, помогите им стать достойными предложите им вашу горячую дружбу.
РЕЖИССЕР NORIFUMI SUZUKI предложите им вашу горячую дружбу.
Эй, это - мой автомобиль.
Скопировать
She'll understand if you talk slowly.
Suzuki.
Kusakabe.
Она поймет, если вы будете говорить медленно.
Сузуки.
Кусакабэ.
Скопировать
Good evening.
My name is Keiko SUZUKI.
Today is monday, the 3rd of december.
Добрый вечер.
Меня зовут Кэйко СУДЗУКИ.
Сегодня понедельник, 3ье декабря.
Скопировать
The next day will be wednesday.
Me, Keiko SUZUKI, 22 years old.
With moles on my right knee, my neck and my breast.
Снова настанет среда..
Мне, Кэйко СУДЗУКИ, исполнилось 22 года.
С родинками на правой коленке, шее и груди.
Скопировать
Honda?
Suzuki?
What?
Судзуки?
Какой?
- Нет, вобще-то...
Скопировать
Check out the bikes, Lance.
Yamaha, Suzuki.
Yeah!
Погляди на мотоциклы, Лэнс.
Ямаха. Сузуки.
Классно!
Скопировать
Tsutomu YAMAZAKI
Cinematography by Tatsuo SUZUKI
Directed by Shuji TERAYAMA
Цутому Ямазаки
оператор: Тацуо Сузуки
режиссер: СУДЗИ ТЕРАЯМА
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Suzuki (сузуки)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Suzuki для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сузуки не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение