NeedTranslate
Перевод "T-time" на русский
Произношение T-time (титайм) :
tˈiːtˈaɪm
титайм транскрипция – 13 результатов перевода
This is EUROSEC Launch control, ignition sequence commences.
T( Time),minus27 seconds and counting.
Allrecordersandoscillographs to fast vario start.
Здесь Контроль полета ЕВРОСЕК, обратный отсчет времени зажигания начинает.
Время,минус27 секунд, отсчет продолжает.
Всезаписывающиеустройстваи осцилографы готовы к быстрому старту.
Скопировать
That there was never time, chance had no time.
Since life hadn´t time to appear... On earth! ...then it came from elsewhere, from space.
We wonder what an extra-terrestrial looks like.
Что не было времени, у случая не было времени.
Поскольку у жизни не было времени, чтобы зародиться... на Земле значит она откуда-то пришла - из космоса.
Мы спрашиваем себя, как выглядит инопланетянин.
Скопировать
Come on, Bulder!
I haven´t time to talk to you all now and you promised not to bother me.
Don´t you start the engine first?
Идем, Буллер.
Я не могу сейчас с вами говорить. И вы обещали меня не беспокоить.
- В первую очередь запускается двигатель?
Скопировать
What do you want?
I haven´t time for all this nonsense.
I don´t want you.
Что ты от меня хочешь?
У меня нет времени на глупости.
Я от тебя ничего не хочу.
Скопировать
Noa...
Let's not waste t-time, life is sh-short.
What do you mean?
Ноа...
Оставь свои глупости, ж-жизнь коротка.
Что ты имеешь в виду?
Скопировать
The questionnaire ...
I haven´t time.
No money, then.
- Ты должен ответить на вопросы.
- Сейчас нет времени.
Тогда тебе не заплатят.
Скопировать
Go polish something.
You know, i-i write on these benches all t time.
And actually, norman mailer Used to live in that townhousright there. You can't imagine homany times
Иди, отполируй что-нибудь.
Знаете, я... Я постоянно пишу на этих лавочках.
И Норман Мэйлер жил вон в том особняке.
Скопировать
Security breach at Buy More location 2453.
T-time is 45 minutes.
What time are your parents getting here?
Нарушение безопасности в "Бай Мор." Сектор 2453.
Осталось 45 минут.
Когда приедут твои родители?
Скопировать
Friday afternoon, I believe T was in here, right?
That was definitely T time.
In which case we need to talk about some mysterious charges on my credit card.
Вечером в пятницу насколько я знаю, Ти была здесь, так?
Да, это было время Ти.
Поэтому нам надо обсудить некоторые таинственные перемены в состоянии моей кредитки.
Скопировать
Prom sucks without all of you, guys.
This is the last t time we're gonna get to be together like this.
I want to dance with my fiancé, dance with my friends.
Выпускной отстой без вас всех, ребята.
Это последний раз, когда мы так соберемся все вместе.
Я хочу танцевать с моей невестой, с моими друзьями.
Скопировать
Ready, set, suture!
T time.
What happens if I don't take it?
На старт, внимание, шить!
Время для инъекции.
Что случиться, если я не буду принимать?
Скопировать
Bugger.
T-Time to be cool, partner.
Be cool.
Засранец.
Пора остыть, напарник.
Остынь.
Скопировать
Hi. What?
You're on Planet Smartphone instead of being present for "T" time.
I totally am.
Ага, чего?
Вместо того, чтобы быть на планете "Тамара", ты на планете "мобила".
Да слушаю я.
Скопировать
