NeedTranslate
Перевод "T.E.E." на русский
Произношение T.E.E. (тиии) :
tˌiːˌiːˈiː
тиии транскрипция – 12 результатов перевода
This could be easier if you did it under fluoro.
Already had the T.E.E. Here.
I'm doing just fine with it.
Было бы легче, если бы вы использовали флюорографию.
ЧПЭКГ уже было включено.
Я и так справляюсь.
Скопировать
Chase him up.
FRIENDLY MEMORY OF THE 11:42 T.E.E.
Here.
Разыщи его.
"НА ДРУЖЕСКУЮ ПАМЯТЬ"
Вот.
Скопировать
One, two, three.
- Murphy, set up the T.E.E.
- Got it.
Раз, два, три.
- Мерфи, сделай УЗИ сердца через пищевод.
- Поняла.
Скопировать
Okay, I need a portable X-ray up here, stat.
I need a 12-lead, and, uh, let's get a T.E.E. bedside.
- Right away.
Мне нужен переносной рентген.
Сделайте ЭКГ в 12 отведениях и УЗИ сердца через пищевод.
- Сейчас.
Скопировать
Joanie, hey.
I think you should run a T.E.E. on Morgan before her surgery.
Her echo was clean, as I expected.
Джоани, привет.
Мне кажется тебе нужно сделать Морган чреспищеводную эхокардиографию перед операцией.
Результаты её эхокардиограммы были хорошие, как я и ожидала.
Скопировать
Morgan had endocarditis.
The lab found it when they ran a T.E.E., which, coincidentally, is the test you wanted me to run on her
The funny thing is, I didn't order it.
У Морган был эндокардит.
В лаборатории обнаружили её, когда сделали эхокардиографию, которую, по стечению обстоятельств, ты просила для неё провести.
Самое смешное, что я её не заказывала.
Скопировать
We found no apparent cause for the arrest.
And T.E.E. Revealed no-
Send the patient home.
Мы не нашли очевидной причины для остановки сердца.
Чреспищеводное и трансторакальное эхо не выявили никаких--
Отправь пациента домой.
Скопировать
B.P. IS 68 OVER 42.
GET ME ANOTHER T.E.E. AND AN ECHOCARDIOGRAM, STAT. LET'S MOVE IT, PEOPLE.
WE GOTTA GET CONTROL OF THIS BLEEDING.
давление 68 на 42
Боже... он умирает мне нужна другая T.E.E. и эхокардиограмма пошевелитесь всё выглядит очень плохо
нам нужно контролировать кровотечение.
Скопировать
We need to stabilize the internal bleeding
- and then we can get a T.E.E. while we're in there...
- Yang!
Нужно контролировать внутреннее кровотечение,
- тогда мы заодно сможем и... - Янг!
- Что ты делаешь?
Скопировать
- We're missing something.
- Set up for a T.E.E.
- Not that.
- Мы что-то упускаем.
- Сделайте ЧПЭхоКГ.
- Не то.
Скопировать
Already on it.
No air on the T.E.E. You got it all.
Oh, uh, I was about to make a point about your questions, Chief.
Уже.
Воздуха не видно. Ты всё убрал.
Я собирался поставить точку в вашем вопросе, шеф.
Скопировать
I did detect a slight murmur.
I'm going to run a T.E.E.
to make sure there aren't any abnormalities.
Я обнаружила слабый шум.
Сделаю эхокардиограмму.
Чтобы убедиться нет ли отклонений.
Скопировать
