Перевод "THE--THE PEOPLE" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение THE--THE PEOPLE (зе зе пипол) :
ðə ðə pˈiːpəl

зе зе пипол транскрипция – 9 результатов перевода

WHEN WE FACED THE OTHER THINGS,
THE HANDS, THE--THE PEOPLE, AND CHRISTMAS?
SO WE WILL FACE THIS, TOO, FINALLY,
Ты просто боишься своего страха.
Ты выжила, когда это случилось, значит, ты сможешь пережить и это воспоминание.
Ты же помнишь, какое облегчение ты почувствовала, когда нам пришлось пройти через остальное:
Скопировать
We are going to set the flag on the surface.
We claim it in the name of all the the people of the planet Earth.
We hope that our visit will increase the understanding of the human race.
- Сейчас мы установим флаг на поверхности.
Мы заявляем о своем присутствии на этой планете не от имени Америки, а от имени всех жителей Земли.
Мы надеемся на то, что наш визит поможет распространить знания о человечестве.
Скопировать
Hang on, hang on.
The... the people at High Crest never heard of Caitlin, but Joe Fox was a finalist on one of their reality
"Poster Boy."
Подождите, подождите.
Люди из "Хай Крест" никогда не слышали о Кейтлин, но Джо Фокс был финалистом одного из их реалити-шоу...
"Парень с обложки".
Скопировать
Did you see your mommy?
Did you see the-the people who hurt your mommy?
Can you read to me?
Ты видела свою маму?
Ты видела тех...тех людей, которые обидели твою маму?
Вы можете почитать мне?
Скопировать
Your mom got pregnant, and I got... I got the guts to admit that I am gay.
I wanted to stay, but no, the-the people of Natesville in 1973, they did not want to be associated with
That's what maw maw was talking about.
Твоя мама забеременела, а я... я обрёл силы признать, что я гей.
Я хотел остаться, но нет, люди Нейтсвилля в 1973, они не хотели связываться с такими, как я.
Бабуля так и говорила.
Скопировать
Sorry,no can do.
You see,the--the people training here pay a lot of money.
- They have a certain,uh-- - expectation of privacy.
Простите, но это невозможно.
Видите ли... Люди, которые здесь тренируются, платят большие деньги.
- У них есть определенные... - требования к конфиденциальности.
Скопировать
Many of these people know that they got their seats from... and... and... many of which got seats in... in... the Senate and Congress from long-held Republican seats.
They know that the the people back in their states and in... in their constituencies will not tolerate
So, up against the Republicans and the blue dog Democrats are these freshmen congressmen, Democratic congressmen and senators, and they're not...
Многие из этих людей знают, от кого они получили свои места... И... и... многим из них достались места в... в... Сенате и Конгрессе, ранее принадлежавшие республиканцам.
Они знают, что люди в их штатах и ... в их избирательных округах больше не будет мириться с тем, что происходит.
Итак, против республиканцев и демократов консервативной коалиции выступают эти конгрессмены-первокурсники, конгрессмены-демократы и сенаторы, и они не...
Скопировать
Well, I think the best hope for him then is a new heart.
Will the... the people who control the organs hold it against him that he's already had a transplant?
No, it's actually the opposite.
Ну, я думаю, что самая большая надежда для него это новое сердце.
Будут ли... люди которые заведуют донорством выступать против него из-за того, что у него уже была трансплантация?
Нет, наоборот.
Скопировать
I was born into bad news and I can't seem to get away from it.
But it's the ones around me, the... the people that I care about the most who end up getting hurt.
So, um...
Я такой родилась и кажется, я никогда не смогу этого изменить.
Но те, кто рядом со мной.. те люди которыми, я дорожу из-за меня все полетит к черту.
Так что, хмм...
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов THE--THE PEOPLE (зе зе пипол)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы THE--THE PEOPLE для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зе зе пипол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение