NeedTranslate
Перевод "THX" на русский
Произношение THX (тиэйчэкс) :
tˌiːˌeɪtʃˈɛks
тиэйчэкс транскрипция – 12 результатов перевода
It appears as if someone has updated your home entertainment system.
I got you the big-screen TV, deluxe karaoke machine and THX quality sound that would make George Lucas
- You got in here when I was out?
Кто-то обновил твой домашний кинотеатр.
Я тебе достал широкоэкранный телевизор и систему караоке. И систему объемного звучания, которому позавидует Джордж Лукас.
- Ты их привез, пока меня не было?
Скопировать
Tell that to The Powers.
They ran the THX version in my head.
- How did you get this stuff?
Скажи это Высшим Силам.
Они уже показали мне укороченную версию.
- Как ты достал этот материал?
Скопировать
I'm coming soon to a theater near you.
I'm in THX. I'm unsuitable for children!
-I cannot wait to see this.
Скоро он пойдёт во всех кинотеатрах.
Только для взрослых, детей на него не пускают.
- Не терпится посмотреть.
Скопировать
It's all I've got.
Look, I'm sorry, Cunningham, but my gut is saying no in THX.
If you can't do it for that poor girl or an old friend with a good heart, do it for the children.
Это все, что у меня было.
Послушай, я.. Я сожалею, Канингхэм, Но моя интуиция говорит нет.
- В благодарность.
Скопировать
This is awesome. Wasn't there a story about the two sunsets?
On the interview on the DVD he talks about the importance of sunsets in his movies - at the end of THX
George says it better than I ever could.
Эй, спасибо за секс, принтер ранних 90-ых!
Давайте, выгружайте их.
О, Господи, тут под 40 градусов!
Скопировать
Everyone get enough to eat?
I brought my cousin THX-1138.
Hope that's cool.
Привет, ребят.
Это мой кузен THX-1138.
Вы ведь не против.
Скопировать
We're not getting any younger.
[ Loud harmonic THX effect ] Oh, you special edition [bleep].
Up yours!
Моложе мы не становимся.
- Ах ты уебок из специального издания.
- Выкуси!
Скопировать
Shut up, Echo.
Start the citadel challenge, Version thx, variable 1138.
Go right!
Заткнись, Эхо.
Запустите тест "Цитадель", версия THX, переменная 1138.
Пошли, сейчас!
Скопировать
This is awesome.
THX sound system, voice-activated navigation.
What kind of engine?
Потрясающе.
Высококачественная аудио-система, навигация с голосовым управлением.
Какой двигатель?
Скопировать
"OMG he was totes ahmaz srsly magic tongue.
Thx!"
T-H-X.
"ОМГ. Он был проста чума, волшебник языка в натуре.
Спсб! "
"Спсб".
Скопировать
Takes one to eat on the road.
- THX. - See you tomorrow.
Do not forget to lock up.
Держи, съешь в дороге.
- Увидимся завтра.
Не забудь запереть.
Скопировать
You can relate to that, right, sir?
Remember how furious you got that time your sister ended an email with "thx"
instead of "thanks"?
Вы ведь можете это понять, не так ли, сэр?
Помните, как вас взбесило, когда ваша сестра в конце письма написала "спс"
вместо "спасибо"?
Скопировать
