Перевод "Temptation Island" на русский
Произношение Temptation Island (тэмптэйшен айлонд) :
tɛmptˈeɪʃən ˈaɪlənd
тэмптэйшен айлонд транскрипция – 4 результата перевода
The last of which he was planning to marry after leaving my client.
Then he hires a man to get her to stumble, like Temptation Island.
This noble client of yours, as you sit so steeped in principle actually employed a man to seduce his own wife for the sole purpose and I mean "sole," as in the cruddy bottom of a gummy shoe for the sole purpose of interfering with marital relations.
На последней из которых он собирался жениться после расставания с моей клиенткой.
Затем он нанимает мужчину, чтобы она совершила ошибку, как в дешевом эпизоде "Острова Искушения".
Этот ваш благородный клиент, который, также как и вы, сидит, погруженный в свои принципы на самом деле нанял мужчину для соблазнения своей собственной жены для того, чтобы очернить и унизить ее с единственной целью вмешательства в брачные отношения.
Скопировать
They're preparing to get married, we're trying to break them up.
Sounds like Temptation Island?
It's not.
Пока они готовятся к свадьбе, мы и остальные участники пытаемся их поссорить.
Похоже на "остров искушения"?
Нет.
Скопировать
An old friend of Kevin's escaped from Riker's island.
I don't care if he escaped from Temptation Island...
I'm not going nowhere. I just got married.
Один из старьIх приятелей Кевина сбежал из тюрьмьI.
А мне плевать. Пусть хоть из психушки.
Я никуда не поеду.
Скопировать
You?
Solvi, you're not on Temptation Island.
Hello, Pierre.
А у тебя?
Эй, Сольви, хватит красоваться!
-3дравствуй, Пьер.
Скопировать