Перевод "The Devil Within" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение The Devil Within (зе дэвал yизин) :
ðə dˈɛvəl wɪðˈɪn

зе дэвал yизин транскрипция – 4 результата перевода

We had to carry you down to our camp.
The starry sky above me and the devil within.
You'd dare come with us on our night ride?
Спуски остались нетронутыми, и до базового лагеря нам пришлось тебя отнести.
Звездное небо надо мной... и дьявол во мне.
И что же? Ты осмеливаешься выйти с нами на ночную езду?
Скопировать
♪ LA, LA, LA ♪
the devil within
♪ you'll never know what hit you ♪
Скопировать
♪ I'm underneath your skin ♪
the devil within
♪ you'll never know what hit you ♪
Скопировать
Because the London office, they found a story.
It was published in 1935- "The Devil Within. "
Now it's just Pulp Fiction- it's all blood and Satan and that kinda shit- but it contains five points of reference identical to the Harkness case, which is more than a coincidence.
Потому что лондонская контора обнаружила рассказ.
Он опубликован в 1935 году - "Дьявол внутри".
Всего лишь низкопробная литература... там всё про кровь, сатану и подобное дерьмо, но история содержит пять фактов, идентичных делу Харкнесса, и это уже не просто совпадение.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов The Devil Within (зе дэвал yизин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы The Devil Within для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зе дэвал yизин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение