Перевод "The news the news" на русский
Произношение The news the news (зе ньюз зе ньюз) :
ðə njˈuːz ðə njˈuːz
зе ньюз зе ньюз транскрипция – 5 результатов перевода
Very good, thanks.
The news, the news!
Mum, I wanted to ask you something.
Хорошо, спасибо...
Новость, новость!
Мама, я хотела кое о чем спросить...
Скопировать
It's cute how excited you are about it.
What was the news? The news, the wonderful news is that everything's OK.
And it was just so great to hear that.
Мило, что ты так возбужден. Какие были новости?
Новости, замечательные новости заключаются в том, что все ОК.
И было так здорово это услышать.
Скопировать
You'd be amazed by the inner resources you don't even know you have.
But in that moment the doctor gave you the news, the news that would change your life forever, tell us
Tell us, Darren.
Вы будете удивлены теми своими внутренними ресурсами о которых вы и не подозревали.
Но в тот момент, когда доктор рассказал вам то, что может изменить вашу жизнь навсегда, скажите нам... Какие мысли проносились в вашей голове?
Скажите нам, Даррен.
Скопировать
And later, I found out something really bad happened to her.
But the news... The news had it wrong, you see.
And she was still there.
Потом я узнала, что с ней случилось что-то очень плохое.
Но это известие оказалось ложным.
Она не умерла.
Скопировать
Not me, I would not like to be young and get shipped off to Vietnam.
The news, the news.
Oh, no, don't depress me.
Только не мне, я бы не хотел стать снова молодым и отправиться воевать во Вьетнам.
Эти новости, эти новости.
О, нет, не расстраивайте меня.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов The news the news (зе ньюз зе ньюз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы The news the news для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зе ньюз зе ньюз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение