Перевод "This side this side" на русский
Произношение This side this side (зис сайд зис сайд) :
ðɪs sˈaɪd ðɪs sˈaɪd
зис сайд зис сайд транскрипция – 4 результата перевода
Come on, right forward. That's good.
This side. This side. Lean right forward.
That's great.
Продвиньтесь вперед.
Подними руку, подними руку, Подвиньтесь вправо, вперед.
Отлично.
Скопировать
No, no, no.
This side, this side.
Hold that, please.
Нет, нет, нет.
Сюда, сюда.
Подождите, пожалуйста.
Скопировать
Come here.
This side. This side.
You all go that side. Come on.
Сюда. Сюда.
На эту сторону.
Переходите сюда.
Скопировать
It's the voice of someone who feels like they are losing their grip on life... And who makes one last attempt
to be heard and remain on this side, this side. Where we, the living, still are.
ACT III THE RETURN
Это голос того, кто чувствует, что проигрывает в попытке удержать жизнь... и кто предпринимает свою последнюю попытку
быть услышанным и остаться на этой стороне, на этой стороне, где мы, живущие, всё ещё находимся.
Акт III Возвращение
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов This side this side (зис сайд зис сайд)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы This side this side для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зис сайд зис сайд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение