Перевод "Three Kings" на русский
Произношение Three Kings (сри кинз) :
θɹˈiː kˈɪŋz
сри кинз транскрипция – 30 результатов перевода
He got you.
Uncle Arnold says he's got three kings.
Yeah, right. Okay, Uncle Arnold. Now, dare I say it, or not?
- Точно, осалю.
- Дядя Арнольд сказал: "Три короля".
Дядя Арнольд, не рискнуть ли мне сказать...
Скопировать
Three nine ¹ threads, pair of kings.
Three Kings.
I really need nine ¹ ts.
Три девятки, два короля.
- Три короля...
Но мне нужна девятка.
Скопировать
Three kings on the Scheldt embarked for me.
Three kings on the Scheldt perished for me.
Two drifted with the Scheldt to clouds across the sea.
Три короля Шельды отправились ко мне.
Три короля Шельды погибли ради меня.
Двое уплыли по Шельде к облакам за морем.
Скопировать
What used to be, no one knows any more.
Three kings on the Scheldt perished for me.
Two kings on the Scheldt will be washed up somewhere.
То, что было, никто больше не знает.
Три короля Шельды погибли ради меня.
Два короля Шельды где-нибудь всплывут.
Скопировать
What used to be, no one knows any more.
Three kings on the Scheldt embarked for me.
Three kings on the Scheldt perished for me.
То, что было, никто уже не знает.
Три короля Шельды отправились ко мне.
Три короля Шельды погибли ради меня.
Скопировать
How did this happen?
Look, here come the three kings.
It must be a miracle.
Как это могло случится!
Нас посетил святой дух.
Это чудо.
Скопировать
And I'll call ya.
I got three kings.
Read 'em and weep.
Открываемся.
У меня три короля.
Прощайся со своим .
Скопировать
He means in flesh Nay, hear him Good now, some excellent fortune!
Let me be married to three kings in a forenoon, and widow them all:
let me have a child at fifty, find me to marry me with Octavius Caesar, and companion me with my mistress
Наверное, я располнею. Предскажи мне какое-нибудь особенное счастье.
Пусть в одно утро я сделаюсь женою и вдовою трех царей;
пусть в пятьдесят рожу ребенка, я выйду замуж за Октавия Цезаря и сделаюсь равною моей повелительнице!
Скопировать
And it's so dark.
It's the ADORATION OF THE THREE KINGS, by Leonardo.
A reproduction, of course.
И здесь темно.
Это "Поклонение волхвов". Леонардо.
Репродукция, конечно.
Скопировать
Sorry, Wonder Woman.
I got three kings.
Now let's see your pair.
Уж извиняй, Чудо-Женщина.
У меня три короля.
Хотелось бы взглянуть на твою пару.
Скопировать
That's Egypt.
We three kings be stealing the gold
Quiet down!
Это было в Египте.
Мы - три короля, ворующие золото
Заткнись! Все мои друзья ездят на Поршах Мне надо возместить убытки
Скопировать
Reading his book.
Like the Three Kings from the east, huh?
Yeah. Amazing.
Читает свою книгу.
Как три восточных короля, да?
Да... удивительно.
Скопировать
Oh, it was just a run of bad luck, Drusilla.
I had three kings...
As for this latest outrage...
Мне просто не повезло, Друзила.
У меня было три короля.
А что насчет последней выходки?
Скопировать
Can't I?
No, I mean about Christmas and the star and the ox and the ass and the three kings.
Oh yes. I believe all that.
Во что?
Ну, вот в Рождество, и звезду, и волхвов, и быка с ослом.
Нет, отчего же, я верю.
Скопировать
And her skill with the cards was great
Once I held three kings But they're no good against a straight
I, I believe That it's all within your heart
Её владение картами было превосходным.
Однажды мне выпало три короля, но толку от них было ноль, по сравнению с её стрейтом.
Я, я верю что все - в твоем сердце.
Скопировать
Aye. Amazing how many people make an arse of topping themselves.
Three kings.
Four cowboys!
Удивительно, сколько людей по дурости убивают себя.
Три короля.
Четыре ковбоя!
Скопировать
And so your journey has led you here.
You have spoken of three kings:
Nebuchadnezzar, the mighty;
И поэтому твое путешествие привело тебя сюда.
Ты рассказал о трех королях:
Навуходоносоре, могучем;
Скопировать
Pair of nines.
Three kings.
Nice!
Пара девяток.
3 короля.
Хорошо!
Скопировать
Carry on.
♪ We three kings of Orient are... ♪
No eggs. No bacon.
- Так держать.
Мы три царя с Востока...
Ни яичницы, ни бекона.
Скопировать
When they are approached by three kings.
We are three kings.
Higher. Mammy.
И вдруг появились три волхва
Мы - волхвы
Еще выше!
Скопировать
In the meantime in a field close by, some shepherds are tending their flock.
When they are approached by three kings.
We are three kings.
А в поле неподалеку пастухи пасли стадо овец
И вдруг появились три волхва
Мы - волхвы
Скопировать
Soon the angel stopped and hovered over the stable.
And the three kings arrived.
We were led here by the glorious angel.
И Ангел привел их к хлеву
И волхвы пришли туда, где был младенец
Нас привел сюда Ангел
Скопировать
All state on you.
And now, please welcome Annabelle Veal, performing "We Three Kings" with a camel tow.
We three kings...
Все указывает на тебя.
А сейчас поприветствуем Аннабель Вил, исполняющую "Вот волхвы с востока идут" с верблюдом на поводке.
Вот волхвы с востока идут...
Скопировать
And now, please welcome Annabelle Veal, performing "We Three Kings" with a camel tow.
We three kings...
Michael arrived at the fair, sore from over-training.
А сейчас поприветствуем Аннабель Вил, исполняющую "Вот волхвы с востока идут" с верблюдом на поводке.
Вот волхвы с востока идут...
Майкл явился на ярмарку с болью от перетренировки.
Скопировать
Read 'em and weep.
Three kings is a zero.
You have the worst possible hand.
Рыдай от зависти.
Три короля... это ноль.
У вас худший вариант из возможных.
Скопировать
Horus was born on December 25th of the virgin Isis-Meri.
His birth was accompanied by a star in the east, which in turn, three kings followed to locate and adorn
At the age of 12, he was a prodigal child teacher, and at the age of 30 he was baptized by a figure known as Anup and thus began his ministry.
Конечно, этот пример является обобщением. Потому, что в реальности эта сделка происходила бы в электронном виде, без какого-либо использования бумаги.
На самом деле, только 3% денежной массы США существуют в физической валюте.
Остальные 97%, главным образом, существуют только в компьютерах. Далее, государственные облигации намеренно наделяются долговыми обязательствами.
Скопировать
The question remains: why these attributes, why the virgin birth on December 25th, why dead for three days and the inevitable resurrection, why 12 disciples or followers?
the virgin Mary on December 25th in Bethlehem, his birth was announced by a star in the east, which three
He was a child teacher at 12, at the age of 30 he was baptized by John the Baptist, and thus began his ministry.
Если бы они делали это, никаких дополнительных денег не было бы создано. Что они делают, когда дают ссуды: принимают долговые обязательства - вексель, договоры о займе в обмен на кредиты — деньги — на операционные счета заёмщиков".
Иными словами, 9 миллиардов могут быть созданы из ничего просто потому, что есть спрос на такую ссуду и есть вклад на 10 миллиардов, чтобы удовлетворить резервные требования.
Теперь, предположим, что кто-то заходит в этот банк и берет в долг вновь доступные 9 миллиардов долларов. Затем, вероятнее всего, этот заёмщик возьмёт и положит эти деньги на свой собственный счет в банке.
Скопировать
The star in the east is Sirius, the brightest star in the night sky, which, on December 24, aligns with the 3 brightest stars in Orion's Belt.
These 3 bright stars are called today what they were called in ancient times: The Three Kings.
The Three Kings and the brightest star, Sirius, all point to the place of the sunrise on December 25th.
Этот займовый цикл создания депозитных денег технически может продолжаться до бесконечности... Получается, что, в среднем, может быть создано около 90 миллиардов долларов сверх изначальных 10 миллиардов.
Иначе говоря, при каждом, когда-либо происходящем в банковской системе вкладе, может быть создано из ничего почти в девять раз больше.
Попросите у любезного Банка Америки банку мгновенно успокаивающих денег.
Скопировать
These 3 bright stars are called today what they were called in ancient times: The Three Kings.
The Three Kings and the brightest star, Sirius, all point to the place of the sunrise on December 25th
This is why the Three Kings "follow" the star in the east, in order to locate the sunrise... the birth of the sun.
Иначе говоря, при каждом, когда-либо происходящем в банковской системе вкладе, может быть создано из ничего почти в девять раз больше.
Попросите у любезного Банка Америки банку мгновенно успокаивающих денег.
Д-Е-Н-Ь-Г-И ! В форме удобного персонального займа!
Скопировать
Follow your mind, your map, your symbols, what you got in the sand, it's your bloom.
When dawn alights the Dagger's tip, three kings will reveal the doorway.
Find the doorway!
Твой ум, символы, которые ты видишь, те которые нарисованы на песке, это и есть ключ.
На рассвете острие кинжала трех королей укажет путь.
Найди путь!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Three Kings (сри кинз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Three Kings для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сри кинз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение