NeedTranslate
Перевод "V-E-V-E-R." на русский
Произношение V-E-V-E-R. (виивииа) :
vˈiːˈiːvˈiːˈiːˈɑː
виивииа транскрипция – 31 результат перевода
No, no, it's "Vever".
V-E-V-E-R.
What's this word here? "Pram".
Нет это "вевер".
Ве-вер.
А что значит "прам"?
Скопировать
I'll be there in a minute.
GRADY: C-A-R-V-E-L.
Yes, I'm sure, ma'am.
я приду через минуту.
-ј-–-¬-≈
ƒа, € уверен, мадам.
Скопировать
Her name is cora reve.
R-e-v-e.
Blue housecoat, blue slippers.
Её зовут Кора Рэв.
Р-э-в.
Синий халат, синие шлёпанцы.
Скопировать
The name's Jacques Prevel, Mr Artaud.
P-R-E-V-E-L
They're good for the brain.
Меня зовуст Жак Превель, месье Арто.
П-Р-Ю-В-Е-Л-Ь
Они полезны для мозга.
Скопировать
Vern.
V-E-R-N.
Of course, these people are gonna be here all day, Vern.
Верн.
В-е-р-н.
Конечно, Верн, эти люди собираются провести здесь весь день.
Скопировать
And there's something else near Northampton.
G-A-R-V-E-R-I.
The line from that word goes to Hereford, too. Umm.
Рядом с Нортхэмптоном есть кое-что еще.
Гарвери, гарвери. Г-А-Р-В-Е-Р-И.
Линия соединяет это слово с тем же Херефордом.
Скопировать
No, no, it's "Vever".
V-E-V-E-R.
What's this word here? "Pram".
Нет это "вевер".
Ве-вер.
А что значит "прам"?
Скопировать
V'Ger.
V-G-E-R.
V'Ger.
В'джер.
В... Д-Ж-Е-Р.
В'джер.
Скопировать
V'Ger.
V-O-Y-A-G-E-R.
Voyager!
В'джер.
В-О-Я-Д-Ж-Е-Р.
Вояджер.
Скопировать
- Ray?
- V-E-R-N!
- What is it?
- Рэй?
- В-е-р-н!
- Что это такое?
Скопировать
- I know what's good for him.
V-E-R-N!
Oh, God.
- Я знаю, что хорошо для него.
В-е-р-н!
О, Боже.
Скопировать
Her name is Lynn Devereaux.
Yeah, D-E-V-E-R--
Hey, what's the big idea?
Ее зовут Линн Деверикс.
Да, Д-Е-В-Е-Р - - -
Эй, что за дела?
Скопировать
It's all right.
V-E-R-N.
Vern.
Рэй, все в порядке.
В-е-р-н.
Верн.
Скопировать
My main man, Vern.
V-E-R-N.
My main man, Vern.
Моё настоящее имя - Верн.
В-е-р-н.
Моё настоящее имя - Верн.
Скопировать
My main man, Vern.
V-E-R-N.
Vern, my main man.
Моё настоящее имя - Верн.
В-е-р-н.
Верн - это моё настоящее имя.
Скопировать
-I'm sure it's just a phase.
Yeah, the guilty, overindulgent phase of a D-I-V-O-R-C-E.
-Daddy.
- Такой возраст.
- Скорее чувство вины за р-а-з-в-о-д.
- Папа!
Скопировать
I'm in the middle of a divorce.
D-I-V-O-R-C-E.
Divorce.
Мы на стадии развода!
Р-А-З-В-О-Д-А!
Развода!
Скопировать
Can you spell that for us, please?
V-E-R-U-C-A.
Veruca Salt.
Как правильно пишется ваше имя?
В - Е-Р-У-К-А.
Верука Солт.
Скопировать
I would if I knew what it was.
V-E-S-P-E-R.
The funds have been transferred.
Откуда я могу его знать?
В-е-с-п-е-р.
Средства перечислены.
Скопировать
- Invercargill.
- N-V-E-R-C-A-R-G-I-L-L.
I spell it with one L sometimes to save ink.
Откуда?
Из Инверкаргилла. И-н-в-е-р-к-а-р-г-и-л-л.
Иногдая пишу с одним "Эл", чтобы сэкономить чернила.
Скопировать
Slevin Kelevra.
K-E-L-E-V-R-A.
Kelevra. Look, kid, I don't know what's going on or how you're into this, but when I figure out what there is to figure out, I'm not gonna be so nice to you.
Слевин Келебра.
Ке-леб-ра.
Слушай, малыш, я не знаю, что происходит и в какое дерьмо ты влез, но когда я во всем разберусь, а будь уверен, я разберусь, я уже не буду нежен с тобой.
Скопировать
- And yet they're not.
- R-E-V Neville Smalls.
What's R-E-V?
- И все же, они разные.
- Преп. Невилс Смолс.
Что за преп?
Скопировать
- R-E-V Neville Smalls.
What's R-E-V?
- Reverend. Exactly!
- Преп. Невилс Смолс.
Что за преп?
- Преподобный.
Скопировать
Well, look at you, thinking I'm all hot and bothered for us to move in together.
You're tarnished with the dark stain of d-I-v-o-r-c-e.
My marriage ended a little more amicably than yours.
Вы посмотрите, решил, что я прям хочу - не могу, чтобы мы вместе жили?
Ты отмечен темным клеймом Р-а-з-в-о-д-а.
Если сравнивать, то мой брак ещё удачно закончился.
Скопировать
Yes.
V-E-R-B-I... T.
Verbist, OK.
Да.
В-Е-Р-Б-И-С-Т.
Вербист, хорошо.
Скопировать
in
THE R E V E R S E
1000 people as one.
Агата Бузек Кристина Янда, Анна Полоны и Марчин Дорочиньский в фильме
РЕВЕРС
Тысяча людей как один.
Скопировать
Mom.
A, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, I, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.
The sea.
Мама.
А, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R,
Море.
Скопировать
Risa Parvess.
P - A-R-V-E-S-S.
I didn't think it was a good idea.
Риса Парвесс.
П-А-Р-В-Е-С-С.
Сомневаюсь, что это была хорошая идея.
Скопировать
Yeah, we're splitting the sheets.
D-i-v-o-r-s-e.
Nothing to be ashamed of. things just didn't work out.
Да, мы делим простыни.
Р-а-з-в-о-д.
Стыдится нечего, просто не решили проблемы.
Скопировать
Villaire.
V, i, I, I, a, i, r, e.
Mr. Villaire, shrink. Now you have my number. OK.
Вилер.
В, и, л, е, р.
Г-н Вилер, психотерапевт, теперь у вас есть мой телефон.
Скопировать
No, the party will be over.
O- v-e-r.
And i haven't even gotten all my quotes yet.
Нет, вечеринка закончится.
П-У-С-Т-О.
Я до сих пор интервью не сделал.
Скопировать
