NeedTranslate
Перевод "Valens" на русский
Произношение Valens (вэйлонз) :
vˈeɪlənz
вэйлонз транскрипция – 10 результатов перевода
Technically, it's Selena.
guys at the detail place only paint dead Latin pop stars, and you looked more like her than ritchie valens
Pretty romantic, right?
На самом деле это Селена.
Ребята в мастерской рисуют только мертвых латиноамериканских поп-звезд, а ты больше похожа на нее, чем на Ритчи Валенс.
Романтично, да?
Скопировать
The agent you replaced in the car?
Valens.
Hurst said he had the flu.
Агент, которого вы заменяли?
Валенс.
Хёрст сказал, что он простудился.
Скопировать
- Secret Service!
It's Valens.
Hurst's partner.
-Секретная Служба!
Это Валенс.
Партнер Херста.
Скопировать
Hurst said he had the flu.
Agent Valens is missing.
We can't find him anywhere.
Хёрст сказал, что он простудился.
Агент Валенс пропал.
Мы нигде не можем найти его.
Скопировать
Muffles the sound.
Hurst said Valens called in sick-- the flu.
I'll call this in.
Заглушает звук.
Херст предупредил Валенса, что не придет на работу из за простуды.
Я доложу об этом.
Скопировать
The Secret Service has an excellent record of marksmanship.
Agent Valens, in the period of time preceding Hurst dosing your coffee and rendering you unconscious,
That day, we were doing routine security runs, checking routes-- just the two of us.
- Да. Агенты Секретной службы отличаются поразительной меткостью.
Агент Валенс, перед тем, как Хёрст подмешал вам в кофе транквилизатор и вырубил вас, вы заметили какие-нибудь странности в его поведении?
В тот день у нас были рутинные задачи по обеспечению безопасности, мы проверяли маршруты - только мы вдвоём.
Скопировать
That's ridiculous, small planes are the safest of all.
If Richie Valens' plane had been just a little bit small,
- he'd still be alive today.
Это просто смешно, маленькие самолеты самые безопасные.
Если бы самолет Ричи Валенса был хотя бы немного меньше,
- то он до сих пор был бы жив.
Скопировать
Do you know how many people have died in these planes?
John Denver, Patsy Cline, Ritchie Valens.
I've heard you sing.
Знаешь, сколько людей погибло в авиакатастрофах?
Джон Денвер, Пэтси Клайн, Ричи Валенс. (*певцы и музыканты)
Я слышал, как ты поешь.
Скопировать
So, what do we know about him?
Valens Church after losing both parents.
His father was a violent alcoholic.
Что мы знаем о нём?
- Он вырос в церкви Сейнт-Валенс после того, как потерял обоих родителей.
Его отец был агрессивным алкоголиком.
Скопировать
Hi.
Valens.
The soup kitchen is down this walkway.
Здравствуйте.
Добро пожаловать в Сейнт-Валенс.
Столовая для бездомных в конце проулка.
Скопировать
