NeedTranslate
Перевод "Valo" на русский
Произношение Valo (валоу) :
vˈɑːləʊ
валоу транскрипция – 10 результатов перевода
Captain's Log, supplemental.
We are approaching the Valo system on the outskirts of Cardassian territory where many Bajorans have
There are dozens of Bajoran camps on the three Class-M planets.
Журнал капитана, дополнение.
Мы приближаемся к системе Вало, расположенной на окраине кардассианской территории, где осели многие баджориане.
Здесь много баджорианских поселений на трех планетах класса М.
Скопировать
What's the next step?
The Enterprise will escort a Bajoran Antares-class cruiser to the Valo III camp at 0500 hours.
Orta and his people will be on board.
Каков ваш следующий шаг?
"Энтерпрайз" сопроводит баджорианский крейсер класса "Антарес" к лагерю на Вало III. Старт назначен на 05:00
Орта и его люди будут на борту.
Скопировать
Be advised that our ship is limited to half impulse.
Ensign Ro, set a course for Valo III.
Half impulse.
Прошу учесть, что скорость нашего корабля ограничена половиной импульса.
Энсин Ро, проложите курс к Вало III.
Половина импульса.
Скопировать
Continue to monitor them.
Ensign Ro what's the closest we come to the Cardassian border at our current heading to Valo III?
13,400 kilometers, sir.
Продолжайте присматривать за ними.
Энсин Ро, какова дистанция наибольшего приближения к кардассианской границе при нашем текущем курсе к Вало III?
13 400 километров, сэр.
Скопировать
- You know Lord Valo.
- Lord Valo, good to see you again.
- Londo.
- Ты знаком с Лордом Вало.
- Лорд Вало, рад вас видеть.
- Лондо.
Скопировать
- Welcome, Londo.
- You know Lord Valo.
- Lord Valo, good to see you again.
- Добро пожаловать, Лондо.
- Ты знаком с Лордом Вало.
- Лорд Вало, рад вас видеть.
Скопировать
Captain's Log, Stardate 45077.8.
Keeve Falor has kept his promise and directed us toward the third moon of Valo I where we will meet tomorrow
Do you mind if we join you?
Журнал капитана, звездная дата 45077.8.
Киви Фалор сдержал свое слово и направил нас к третьей луне Вало I, где мы завтра встретимся с лидером террористов, Ортой.
Позволите присоединится?
Скопировать
This is Captain Picard.
We're prepared to escort you to Valo III.
Acknowledged, Captain.
Говорит капитан Пикард.
Мы готовы сопроводить вас к Вало III.
Принято, капитан.
Скопировать
There are dozens of Bajoran camps on the three Class-M planets.
I suggest we start on Valo III where an ad hoc leader named Jaz Holza lives.
The Federation has had several dealings with him.
Здесь много баджорианских поселений на трех планетах класса М.
Я думаю, нам стоит начать с Вало III, где живет специальный представитель баджорианцев по имени Джаз Хольза.
Федерация несколько раз имела с ним дело.
Скопировать
Well, let's hope that you're mistaken, Ensign but can you point us at the right individual as Mr. Data suggested?
I would go to the camp on the southern continent of Valo II.
Find a man named Keeve Falor.
Будем надеяться, что Вы ошибаетесь, энсин, но не могли бы Вы назвать нам нужного человека, как только что предложил мистер Дейта?
Я бы спустилась в лагерь на южном континенте Вало II.
И нашла человека по имени Киви Фалор.
Скопировать
