NeedTranslate
Перевод "Vella" на русский
Произношение Vella (вэло) :
vˈɛlə
вэло транскрипция – 19 результатов перевода
- Vella.
- Vella.
Doctor!
- Велла.
- Велла.
Доктор!
Скопировать
I forgot my card.
Santos, Santos Vella.
- It's pronounced with one
Забыл дать карточку.
Сантос, Сантос Велла.
-Произносится с одним долгим "л".
Скопировать
It may be the non-life.
Santos Vella.
Although it's been repressed, exiled... from the social awareness it had belonged to... the greatest deceit for the dying...
Возможно , как отрицание жизни.
Сантос Велла.
И хотя её изгнали... и хотя её изгнали из общественного сознания... происходит величайший обман, связанный с умиранием...
Скопировать
Santos.
Santos Vella.
At El Provincial, 8 years ago.
Сантос.
Сантос Велла.
В Эль Провинциаль, 8 лет назад.
Скопировать
- It's pronounced with one
- Vel-la.
No, Vella, like mozzarella.
-Произносится с одним долгим "л".
- Вел-ла.
Нет, Велла, как моцарелла.
Скопировать
- Vel-la.
No, Vella, like mozzarella.
- Vella.
- Вел-ла.
Нет, Велла, как моцарелла.
- Велла.
Скопировать
No, Vella, like mozzarella.
- Vella.
- Vella.
Нет, Велла, как моцарелла.
- Велла.
- Велла.
Скопировать
Hi, good evening.
Santos Vella.
It's a pleasure.
Здравствуйте, добрый вечер.
Сантос Велла.
Моё почтение.
Скопировать
My pleasure.
Vella, pronounced with one Like mozzarella.
You know the doctor?
Моё почтение.
Велла, произносится с долгим "л". Как моцарелла.
Вы знаете доктора?
Скопировать
It was Tony Vella.
Tony Vella?
Tony Vella, who used to run the whole north shore?
Это был Тони Велла.
Тони Велла?
Тони Велла, который раньше держал все северное побережье?
Скопировать
Tony Vella?
Tony Vella, who used to run the whole north shore?
So I went to see him.
Тони Велла?
Тони Велла, который раньше держал все северное побережье?
Я пошел с ним на встречу.
Скопировать
Whoa, whoa, whoa wait a minute, Al.
Are you telling me that you took out Tony Vella?
He made me look like a fool.
Эй, эй, эй, подожди-ка, Эл.
Ты хочешь сказать, что замочил Тони Велла?
Он выставил меня дураком.
Скопировать
Our boss.
It turns out Tony Vella had been skimming off the top for years.
So, he was thankful.
Нашем боссе.
Выяснилось, что Тони Велла уже долгие годы крысятничал.
Босс был мне благодарен.
Скопировать
Come on, who took it?
It was Tony Vella.
Tony Vella?
Да, ладно, кто их взял?
Это был Тони Велла.
Тони Велла?
Скопировать
So I went to see him.
Pretty soon, Tony Vella, he didn't run the north shore no more.
He didn't run any shore no more.
Я пошел с ним на встречу.
И вскоре, Тони Велла уже не держал северное побережье.
Он вообще больше ничего не держал.
Скопировать
Well, some things don't change.
Couple of days, Joe Vella from the Honor Guard will be by with the float.
Transfer the statue from his niche, pick up the hat and other stuff.
Есть вещи, неподвластные ходу времени.
Через пару дней здесь будет Джо Велла из Почётного Караула. С передвижной платформой.
Переносите статую с ниши на платформу, берёте шляпу и другие прибамбасы.
Скопировать
What's your name?
Vella, sir.
First name?
Фамилия?
Велла, месье.
Имя?
Скопировать
Cabinets To Go doesn't have fancy showrooms, but they do have superb quality real-wood Shaker style... ? ...
Vella wood, three quarter by three and a quarter inch, natural...
Daniel?
У "Империи шкафoв" нет салoна-магазина, нo кaчествo нашегo дерева пoлoн тoвaрoв сo скидкaми лaминaт для пoлa всегo 59 центoв за пoл квадрата.
Лучшее деревo, светлoгo тoнa...
Дэниел?
Скопировать
Why didn't you tell us this before?
I got a call from Art Vella, Tim's partner.
He told me not to mention it, begged me.
Почему вы не сказали нам этого раньше?
Мне звонил Арт Велла, партнер Тима.
Он просил меня не упоминать этот случай, просто умолял.
Скопировать
