NeedTranslate
Перевод "Vera Lynn" на русский
Произношение Vera Lynn (виэро лин) :
vˈiəɹə lˈɪn
виэро лин транскрипция – 6 результатов перевода
And I got fading roots
Does anybody here remember Vera Lynn
Remember how she said
Есть засохшие корни у меня...
А помнит кто-нибудь еще здесь Веру Линн?
Она сказала, что мы
Скопировать
The nine o'clock news.
- Vera Lynn singing away.
Worker's Playtime.
Девятичасовые новости.
- Песни Веры Линн.
- Викторины.
Скопировать
And longed to get back to the mother country ever since.
Made me believe Vera Lynn would meet me at Dover.
I must have just missed her.
И с тех пор мечтал вернуться в Англию.
Заставил меня поверить, что Вера Линн встретит меня в Дувре.
Наверно, мы просто разминулись.
Скопировать
Tomorrow, another chance to catch footage of Hitler's corpse,
Pictures of the charred remains of Hitler are accompanied by Vera Lynn B-sides.
Now a new conversation programme hosted by Mrs Patricia Wilberforce,
Завтра, еще один шанс увидеть кадры с трупом Гитлера.
Фотографии обугленных останков Гитлера в сопровождении музыки Веры Линн.
А сейчас новая разговорная программа, созданная миссис Патрицией Уилберфорс,
Скопировать
What was the cutest, cuddliest, sweetest part of the British forces, probably, if you think of...
- Vera Lynn.
- Yes, or...? - ENSA. ?
Ну, нет, что было вероятно самой милой, привлекательной и сладкой частью британских сил?
Вера Линн.
- Да, или "Папина Армия"*, на пример.
Скопировать
My God, I didn't think we could make the war in Afghanistan any less popular, but, hey, even I can be wrong.
We'll have Vera Lynn strapping on her suicide belt in sympathy next.
Bravo, the bloody Marines.
Пресс служба правительства, Лондон Господи, мне казалось, мы всех достали войной в Афганистане, но видать и я могу ошибаться.
Скоро, наверное, певицу второй мировой, Веру Лин, туда отправим.
В помощь чёртовым морпехам.
Скопировать
