NeedTranslate
Перевод "WS" на русский
Произношение WS (даболйуэс) :
dˌʌbəljˌuːˈɛs
даболйуэс транскрипция – 30 результатов перевода
Taeko!
I ws wrong.
I'm such a fool!
Таэко!
Я был неправ!
Я такой дурак!
Скопировать
W... W... What are you saying...?
All those Ws...
Not so many. Just four.
Ч-что ты говорите?
Все эти W..
Не так уж много, всего 4.
Скопировать
- I cannae find A Whiter Shade of Pale.
- It's not in "A"s, it's in the "W"s.
But its A Whiter Shade of Pale, it begins with an "A"...
- Не могу найти A Whiter Shade of Pale.
- Оно не на "A", а на "W".
Но это же "A Whiter Shade of Pale", начинается с "A"...
Скопировать
Now, just listen to this.
Ws -
Ballistic Missile Early Warning systems.
Вот, только послушай.
"существует три системы B.M.E. Ws -
Раннего предупреждения о подлете баллистических ракет.
Скопировать
Central Kentucky's down to their third string quarterback.
Good ne ws, folks.
Quarterback Tommy Gardner does not have a broken neck.
Централ Кентукки выставляют третьего квотербека.
Хорошие новости.
Квотербек Томми Гарднер шею не сломал.
Скопировать
I shall amuse Miss Haru
What should ws do?
Why not?
Я развеселю госпожу Хару.
Что прикажете?
Почему бы и нет?
Скопировать
He tell you about those guys he met?
The Ws.
Like that walker we saw, yeah.
О парнях, что встретил, рассказал?
Об отметинах W?
Да, как на мертвяке, которого мы видели.
Скопировать
Lead the walkers away.
But five of those people with the Ws in their foreheads, they stopped me.
They tried to kill me, shot up the RV.
Увести ходячих.
Но те пятеро с буквами В на лбах мне помешали.
Пытались меня убить, вывели из строя фургон.
Скопировать
Uh, B-A-C-Z-
E-W-S-K-I.
Baczewski.
Б-А-Ч
Е-В-С-К-И.
Бачевски.
Скопировать
- I'm not.
That "olden days" comment ws like a punch to the gut.
She may as well have spray-painted it on my daddy's barn.
- Я - нет.
Упоминание "старых времен" - это как удар под дых.
С таким же успехом она могла бы разрисовать амбар моего отца.
Скопировать
It's easy for me to accept blame.
I just have a cognitive problem with my silent "W" s.
It's weird, I don't have any trouble w-riting them.
Я легко признаю свою вину.
Просто у меня проблема с произношением буквы "н" в некоторых словах
Странно, когда пишу их, проблем вроде н-е возникает
Скопировать
All right, then no bottoms.
We should ask you to do big rounded Ws. Yes.
Or nipple-less breasts.
Ну ладно! Никаких филейных частей.
Мы просим вас нарисовать большое округлое W.
Да. Или грудь без сосков.
Скопировать
You are also on record as saying "wittle-ittle", "footy-wutties", "num nums",
Do I sometimes replace Rs with Ws?
Do I sometimes repeat a word to get my point across?
Утилициклоп утопит вас в ваших залитых водою лужайках.
Потом Утилициклоп пережил трагедию, когда на его выдуманную планету напали какие-то другие выдуманные существа.
Забыл, как называются.
Скопировать
Stewie...
Do you know why W. S. Gilbert was frequently drunk on his Trans-Atlantic crossings?
- No...
Стьюи.
Знаешь ли ты, почему В.Ш. Гилберт частенько бывал пьян во время своих трансатлантических перелетов?
Нет.
Скопировать
Six months, sir.
We got six months and two days on the wagon as a good friend of Bill W.'s.
Check it out.
Джей:
Полгода шесть месяцев и два дня в завязке как какие-нибудь анонимщики.
Зацени.
Скопировать
Ew!
We need more Es and Ws down here now!
We're trying!
Фу!
Нам тут нужно больше "У" и "Ф"!
Мы стараемся!
Скопировать
They do?
What you did ws for the greatr good.
Yes.
Правда?
То, что ты сделала - для дальнейшего блага.
Да.
Скопировать
I'm not even thinking about that right now.
Let's just get these "w"s.
It's a marathon...
Я даже об этом еще не думал.
Давай просто побеждать.
Это марафон... Спасибо...
Скопировать
and "wode iwand."
Do I sometimes replace rs with ws?
Do I sometimes repeat a word to get my point across?
У него же две руки. Правильное замечание.
Второй удар в горло. Переношу удар.
Удар в пах.
Скопировать
- No way... Too many of them.
You know Ed w¹s?
Well, he's at the wedding.
Слишком много нарушений.
Эдека Вонса знаете?
Он у меня на свадьбе. Мой родственник.
Скопировать
I think of Whisky With Water, which was my brother, God rest his soul, my brother's favourite drink. But it could be anything. I mean, you could say...
Come on, three Ws, er...
Women...
Например, я думаю о Виски С Водой, который очень любил мой брат, упокой, Господи, его душу.
Что-нибудь с тремя W...
Женщины...
Скопировать
Isn't this a bit like poking a sleeping dragon ?
Ws ?
Which one's that again ?
Слушайте, это же то же самое, что будить спящего дракона.
Может лучше подождем пока в зоне 51 закончат ПАРО?
- Напомните-ка еще раз, что это?
Скопировать
A picture's worth a thousand words.
In breaking ws on the story we've been following all morning, the FBI has released sketches of two men
Authorities are asking for the public's help in identifying the two men who left her for dead.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
Только что стали известны новые подробности относительно последнего происшествия, о котором рассказывают все новостные каналы. ФБР предоставило СМИ портреты двух мужчин, подозреваемых в нападении на Визитёра, которое произошло вчера поздно вечером.
Власти просят содействовать в опознании двух подозреваемых в нападении, едва не повлекшим смертельный исход для жертвы - девушки-Визитёра.
Скопировать
Scary.... awesome, you know, to look at you just feel that you are looking at something from Jurassic Park.
W. S. Gilbert wrote,
"It's love that makes the world go 'round."
Такое ощущение, что наблюдаешь за парком Юрского периода.
Уильям Швенк Гилберт писал,
"любовь заставляет мир вертеться",
Скопировать
That's when lbecame very bottled in, even when people teased me and made fun of me throughout the year.
And, it'S just hard because WS hafd I0 deal with it. lt'S hard.
Kurt taught me a lot because he was the only out kid at his school, And he was proud.
Вот когда я стал очень закрытым даже когда меня дразнили и смеялись надо мной в течение года.
И это тяжело, потому что мне приходилось это терпеть. Это тяжело.
Курт многому меня научил, потому что он был единственным, кто открыт во всей школе, и он был гордым.
Скопировать
Oh!
Look, this w s spopose to be fun.
But, ellie, yowerere right. I
О!
Послушайте, это должно было быть забавным!
Но Элли, ты была права.
Скопировать
"N" for "natural,"
"e" for "enunciate," "ws" for "winning smile."
That spells "news."
"Е" означает "естественность",
"а" - "артикуляция, "гу" - голливудская улыбка.
Произноситься как "News"(новости).
Скопировать
That's because he had this speech thing.
Couldn't sound his Rs properly, they came out like Ws.
A therapist came in once a fortnight to help him with it.
Это потому что у него были проблемы с дикцией.
Он не мог нормально произносить букву "Р", вместо этого у него получалось "Л".
Раз в неделю приходил терапевт, чтобы помочь ему с этой проблемой.
Скопировать
Articulation disorder.
Ws for Rs.
Quite straight-forward.
Проблемы с дикцией.
Л вместо Р.
-Довольно простой случай.
Скопировать
/f'S Safe YO UBHCS
WSI/ WS Safe f0 UEHCS
/f'S Safe YO UBHCS
*Танцевать безопасно? *
*Танцевать безопасно? *
*Танцевать безопасно? *
Скопировать
