NeedTranslate
Перевод "Wasser" на русский
Произношение Wasser (yосо) :
wˈɒsə
yосо транскрипция – 12 результатов перевода
And who helped me with this conspiracy?
Well, there was Ser Dontos.
You used him to get me out of King's Landing, but you would never trust him to kill the king.
И кто же был причастен к заговору?
Вы использовали сира Донтоса.
Он вывез меня из Королевской Гавани, но вы бы ни за что не доверили ему убийство короля.
Скопировать
You shall be missed.
Dies ist keine Nacht zum Wasser trinken.
Wine.
Мне будет не хватать тебя.
В эту ночь не воду нужно пить.
Вино.
Скопировать
Wir m'ssen die Becher heben!
Wir haben nur Wasser.
Ist auch besser so.
Нужно поднять кубки!
У нас есть лишь вода.
Это к лучшему.
Скопировать
We think we found what you're looking for.
We think it's a Wasser Zahne.
It's like a Skalengecky water-loving Wesen.
Думаю, мы нашли то, что вы ищите.
Мы думаем, что это Зубатка.
Чешуехвостое водное Существо.
Скопировать
- I got a couple Luisant
- Pêcheur brothers who might be working with a Wasser Zahne.
Killed a boater out on the lake.
У нас только братья Выдры-рыбаки.
которые могут работать с Зубаткой.
На озере убит рыбак.
Скопировать
How?
Until we know who the Wasser Zahne is, we can't make a connection.
And we can't take a Wesen to court.
Как?
Пока мы не выясним кто такой Зубатка, мы не найдём связи.
Мы не можем привести Существо в суд.
Скопировать
I'm not looking for any Luisant-Pêcheur.
I'm looking for the Wasser Zahne.
There's a contract on his head, and I'm gonna collect.
Я не ищу Выдр-рыбаков.
Я ищу Зубатку.
Это контракт за его голову, и я её получу.
Скопировать
Thank God you're here.
The Wasser Zahne's name is Logan Cobb.
He set us up.
Славу Богу, ты здесь.
Зубатку зовут Логан Кобб.
Он подставил нас.
Скопировать
I'm not here to buy any of your crap.
I'm looking for the Wasser Zahne.
Wayne... - Open the door!
Я здесь не для того, чтоб покупать ваше дерьмо.
Я ищу Зубатку.
Уэйн... открой дверь!
Скопировать
Well, you were right.
The brothers are working with a Wasser Zahne named Logan Cobb.
He's been doing the killing, they've been collecting the profits.
Ты был прав.
Братья работают с Зубаткой по имени Логан Кобб.
Он совершал убийства, а они получают прибыль.
Скопировать
Want some water?
Wasser?
Come here.
Хочешь воды?
Воды?
Иди сюда.
Скопировать
Leave it with me, my friends.
Hande uber die Wasser.
Hands across the water.
— Оставьте его мне, друзья.
Жму руку через океан.
— Жму руку через океан.
Скопировать
