NeedTranslate
Перевод "White papers" на русский
Произношение White papers (yайт пэйпоз) :
wˈaɪt pˈeɪpəz
yайт пэйпоз транскрипция – 9 результатов перевода
The death of your sovereignty is happening in there right now.
have put out the policy reports - through the Council on Foreign Relations that writes their scholarly white
They've been coming in slowly, - in typically big black cars with what appears to be bullet proof glass, - and we've got a few pictures of some of the people.
Именно сейчас рождается смерть вашего суверенитета.
Даже Си-Эн-Эн сообщила что эти индивидуумы уже провели стратегическую документацию через Совет по Внешним Отношениям, об этом пишут их академические Белые Книги, об окончании жизни США, Канады и Мексики как государств.
Они въезжают медленно, в типичных больших чёрных автомобилях с, очевидно, пуленепробиваемыми окнами. Мы сделали несколько снимков некоторых из них.
Скопировать
Possibly, or he could be just about anywhere by now, including Houston.
Check the white papers.
You have access now.
Возможно, или он может быть сейчас где угодно, включая Хьюстон.
Проверь экспертные доклады.
У тебя теперь есть доступ.
Скопировать
You have access now.
The white papers... anything to do with Houston, Texas.
Right.
У тебя теперь есть доступ.
Экспертные доклады... любой, что имеет отношение к Хьюстону, Техасу.
Верно.
Скопировать
Every one of these companies has profited from some sort of cataclysm or another.
All vulnerabilities pointed out by API white papers.
I don't understand.
Каждая из этих компаний извлекает пользу из чего-то вроде катаклизмов или чего-то подобного.
Все возможные места возникновения проблем указывались в докладах АИП.
Не понимаю.
Скопировать
Connect the dots.
Check the white papers.
Sorry.
Свяжи концы.
Проверь экспертные доклады.
Прошу прощения.
Скопировать
You missed a button.
White papers.
Go ahead.
У тебя пуговица расстегнута.
Экспертные доклады.
Проходите.
Скопировать
And it destroys us.
I found four white papers relating to Houston... in the API library.
One of 'em... was written by David.
И это нас разрушает.
Мне удалось найти четыре экспертных доклада, относящихся к Хьюстону, в библиотеке АИП.
Один из них... был написан Дэвидом.
Скопировать
He's a junior analyst in our Middle East department.
He's written several white papers denouncing the House of Saud's human rights record.
So advocating for human rights makes him a suspect?
Он младший аналитик в нашем отделе Ближнего Востока.
Написал несколько официальных документов, обличающих саудовский правящий клан в нарушении прав человека.
И что, защита прав человека делает его подозреваемым?
Скопировать
The gamma rays alone would be impossible to...
You can grow old and die writing white papers on field quantization.
A hundred savants will read your work, maybe 10 will understand it.
Одна радиация от гамма-лучей будет... Чарли, Чарли, остановись.
Ты можешь до старости писать доклады о квантовании поля.
Из сотни учёных, которые прочитают твою работу, только с десяток поймёт, о чём она.
Скопировать
